Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "senecio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENECIO EN ITALIEN

se · ne · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENECIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Senecio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENECIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «senecio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
senecio

Senecio

Senecio

Senecio L. est un genre de plantes appartenant à la famille Asteraceae, avec une distribution cosmopolite. Senecio L. è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Asteraceae, a distribuzione cosmopolita.

définition de senecio dans le dictionnaire italien

La définition de senecio dans le dictionnaire est un genre de plantes appartenant à la famille Composite, qui comprend des herbes, des arbustes et des arbres à feuilles charnues et fleurs blanches, avec de nombreuses espèces.

La definizione di senecio nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Composite, che comprende erbe, arbusti e alberi con foglie carnose e fiori a capolino bianchi, con moltissime specie.

Cliquez pour voir la définition originale de «senecio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SENECIO


apotecio
a·po·te·cio
cecio
cecio
falecio
fa·le·cio
paramecio
pa·ra·me·cio
peritecio
pe·ri·te·cio
vecio
ve·cio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SENECIO

sene
senecione abrotanico
senecione africano
senecione alpino
senecione arancione
senecione biancastro
senecione biancheggiante
senecione capitato
senecione cinerario
senecione comune
senecione costiero
senecione dei fossi
senecione dei Nebrodi
senecione dei rivi
senecione del Sannio
senecione dell´Obir
senecione delle selve
senecione di Balbis
senecione di Cividale
senecione di Fuchs

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SENECIO

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
bacio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
commercio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
lucio
marcio
oficio
patricio
sacrificio
socio
ufficio

Synonymes et antonymes de senecio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENECIO»

senecio maritimus inaequidens himalaya klee maritima cineraria angulatus rowleyanus senecio genere piante appartenente alla famiglia delle asteraceae distribuzione cosmopolita vaso cruentus hybridus cruenta fondatore emilio piccolo direttore andrea lorenzo fort afranio recita vecchietto aggiunge cinerarie pianta giardino perenni giardinaggio come maggior parte composite fiore bisogno buona illuminazione deve essere esposta raggi diretti sole support people with disabilities living disability quite challenging only person herself also family loved ones founded home offer comprehensive service printing book production framing well supplying digital equipment media business individuals merriam webster large genus widely distributed plants that have alternate basal leaves flower heads usually yellow flowers macroglossus plantzafrica first glance looks like kind closer inspection bright daisy amongst foliage make clear

Traducteur en ligne avec la traduction de senecio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENECIO

Découvrez la traduction de senecio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de senecio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «senecio» en italien.

Traducteur Français - chinois

蠹吾属杂草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hierba cana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

groundsel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देहली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крестовник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tasneirinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোষা পাখির খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত একধরনের গাছের বিচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séneçon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

groundsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

groundsel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개 쑥갓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

groundsel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một loại cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

groundsel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

groundsel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanarya otu
70 millions de locuteurs

italien

senecio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

groundsel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крестовнік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cruciuliță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

groundsel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruiskruid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsört
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

groundsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de senecio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENECIO»

Le terme «senecio» est assez utilisé et occupe la place 25.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «senecio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de senecio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «senecio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENECIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «senecio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «senecio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot senecio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENECIO»

Découvrez l'usage de senecio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec senecio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Senecio 101225 5иЬеп5210гт2Ьи5 serratis sttlmts incanis, florttm radio suhrevolttto . NEKER' tom. 2.. р. 353. Са'д/{а palustris serratifolia. BAUH. pin. 2.66. Loc. Thomas PRIM. in Pedemontio legit. PERENNIs. 733. SENEC IO nemorensis.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
2
Opuscoli scientifici
362, e seg-, 'Senecio laciniatus . Descrizione di questa pianta .. 8 Sensazione di caldo provata da chi immerga la mano nel gas acido carbonico, p. 3gg;. spiegazione di questo fenomeno. 4°° Sensazione di. freddo- provata da chi con una ...
‎1818
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
NEKER. tom. 2. р. 353. Стр/{а palustris serratifolia. BAUH. pin. 266. Loc. Thomas PRIM. in Pedemontio legit. PERENNIs. SENEC IO nemorensis. . Senecio [01225 ovato-lanceolatis serratis subtus hirsutis, floribus umbellatis. HALL. hist. tom.
Carlo Allioni, 1785
4
Dizionario delle Scienze Naturali
Comun, Senecio vulgaris', Linn., Flor. Dan., lul). 5|3;Dudon., PempL, 64| ; volgarmente cardoncello, calderugia , cilicione, crescione. erba calderina, erba calderugl'a, erba carderina, erba s'pellicciora, erba uccellino. fior d'ogni mese, fiorone, ...
‎1848
5
Fiori di montagna
SENECIO DORONICO O CARDONCELLA SENECIO DORONICUM COMPOSITE Nel vasto gruppo. SENECIO. INCANUS. COMPOSITE Affine al senecio monocefalo (p.168), se ne differenzia per il carattere inconfondibile di non avere uno ...
Luigi Fenaroli, 2004
6
Piante grasse
121 Sempervivum • Senecio Genere appartenente alla famiglia delle Compositae, che comprende moltissime specie (oltre 1.500), tra cui alberi, arbusti ed erbe (anche acquatiche). Queste specie presentano tra loro un' estrema varietà di ...
AA. VV., 2011
7
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Bruno Brigo. Flavonoidi. Principi attivi Alcaloidi (senecionina) attivi sulla muscolatura liscia uterina. Proprietà Senecio jacobaea e Senecio vulgaris hanno un'attività di regolazione del ciclo mestruale. Indicazioni Oligomenorrea e irregolarità ...
Bruno Brigo, 2009
8
Farmacologia e materia medica omeopatica
Selenium / Senecio aureus – Astenia e cefalee dopo eccessi sessuali e/o abusi di alcolici. – Nevralgie e cefalee dei bevitori assidui di tè. – Astenia con alopecia e alterazioni degli annessi cutanei nei pazienti sottoposti a radiazioni ionizzanti ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
9
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 13
R. erb. 452. ~ x - › Dassi il nome di Piede di Cavallo a quello genere di piante, perchè il contorno .delle fire foglie assai bene rappresenta'l'or'lojdels Dana d'un Cavallo. _ -" GENERE VIII'. l Senecio . Seneccione. Il fiore del Senmione Pig. .1.,  ...
‎1768
10
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
(Senecio. vulgaris). Composite. Gli appartenenti a questo vasto genere sono diffusi ovunque nelle zone temperate; gli arbusti provengono soprattutto da Nuova Zelanda e Messico, amano il sole o la mezz'ombra e prediligono un terreno ...
Adriano Del Fabro, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENECIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme senecio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Contenimento della specie invasiva del Senecio africano: le …
Anche quest'anno è arrivata puntuale la fioritura del Senecio africano (Senecio inaequidens), pianta non autoctona e proveniente dal Sud ... «Parks.it, juil 15»
2
Andagna: domenica prossima un'escursione botanica dal Passo …
... quadrifolia), graziosa piantina con 4 foglie disposte a croce, il geranio nodoso, il senecio di Fuchs, grande asteracea dai capolini giallo oro. «SanremoNews.it, juin 15»
3
LA POSTA DEI LETTORI / Se i bambini della scuola materna di …
Dalla maschera di Polifemo si è poi preso lo spunto per fantasticare e immaginare su alcuni ritratti di opere d'arte da Senecio di Paul Klee a ... «Lugonotizie.it, juin 15»
4
Approvate le proposte progettuali relative alla direttiva Biodiversità …
... attività di accertamento sull'eventuale presenza di Senecio Inaequidens, specie vegetale aliena che contiene alcaloidi tossici che possono, ... «Parks.it, mai 15»
5
Piante autunnali da balcone, guida alla scelta
Perfetta in abbinamento alle eriche, sia rosa che bianche. Senecio cineraria: nonostante l'origine mediterranea, è piuttosto resistente al freddo. «Leonardo.it, avril 15»
6
Piante da balcone invernali: elenco completo
Senecio (Cineraria Maritima o Senecio Maritimus): può essere utilizzato sul balcone durante tutto l'anno, ma è durante l'inverno che la luce ... «Leonardo.it, avril 15»
7
Sedici soluzioni in una
... Polygonum aviculare, Chenopodium album, Fallopia convolvulus, Capsella bursa-pastoris, Senecio vulgaris, Stellaria media, Sonchus sp. e Veronica persica. «Agronotizie, avril 15»
8
Mentone: a Pasquetta con la Coop Strade una gita lungo la …
A ridosso del percorso pedonale ecco i sinuosi pini d'Aleppo, i verdi tappeti di mirto e lentisco, il sudafricano senecio angoloso, l'azzurro del ... «SanremoNews.it, avril 15»
9
Il bouquet perfetto
Ode al candore nuziale per il bouquet che accosta tre livelli floreali: foglie di senecio cineraria Silver Dust al primo, rametti di lillà profumati al ... «IO donna, janv 15»
10
Senecio africano, la pianta tossica che si sta espandendo in …
Sono state censite le aree del Parco interessate dalla presenza del Senecio e sono stati condotti studi sul campo per meglio comprendere il ... «PrimaDaNoi.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senecio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/senecio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z