Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "setaceo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETACEO EN ITALIEN

se · ta · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETACEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Setaceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SETACEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «setaceo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de setaceo dans le dictionnaire italien

La définition de setacéous dans le dictionnaire est qu'il est similaire à un poil, qui a l'apparence d'un poil: des poils soyeux.

La definizione di setaceo nel dizionario è che è simile a una setola, che ha l'aspetto di una setola: peli setacei.


Cliquez pour voir la définition originale de «setaceo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SETACEO


arbustaceo
ar·bu·sta·ce·o
caglio setaceo
caglio setaceo
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
cucurbitaceo
cu·cur·bi·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
frumentaceo
fru·men·ta·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
millefoglio setaceo
millefoglio setaceo
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
poltaceo
pol·ta·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
rutaceo
ru·ta·ce·o
sarmentaceo
sar·men·ta·ce·o
sebaceo
se·ba·ce·o
testaceo
te·sta·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SETACEO

set
set point
set-aside
set-up
seta
setacciare
setacciata
setacciatore
setacciatura
setaccio
setaiolo
setale
sete
seteria
setificio
setino
setola
setolare
setolatura
setolina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SETACEO

amidaceo
amilaceo
arenaceo
argillaceo
drupaceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
malvaceo
micaceo
nidiaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
papiraceo
pomaceo
saponaceo
tufaceo
uvaceo

Synonymes et antonymes de setaceo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETACEO»

setaceo setaceo significato dizionari repubblica biol simile setola aspetto peli setacei grandi wiktionary etymology edit seta aceo adjective feminine setacea masculine plural setacee silken silklike cosa scopri dizionarioitaliano traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios miglior gratuito corriere della sera termine garzanti linguistica alla utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso tedesco pons ricerca traduce lingue sapere academic dictionaries seˈtaceo used combining form next loudon encycl plants rostrate having beak with figure bristle hooker smith quello lucentezza morbidezza sericeo glosbe gratuitamente

Traducteur en ligne avec la traduction de setaceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETACEO

Découvrez la traduction de setaceo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de setaceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setaceo» en italien.

Traducteur Français - chinois

setaceo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

setaceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

setaceo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

setaceo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

setaceo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

setaceo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

setaceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

setaceo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

setaceo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setaceo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

setaceo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

setaceo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

setaceo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setaceo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

setaceo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

setaceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

setaceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

setaceo
70 millions de locuteurs

italien

setaceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

setaceo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

setaceo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

setaceo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

setaceo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setaceo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

setaceo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setaceo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setaceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETACEO»

Le terme «setaceo» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «setaceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de setaceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «setaceo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETACEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «setaceo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «setaceo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot setaceo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETACEO»

Découvrez l'usage de setaceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setaceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
E. foliorum peliolis in vaginam dilatatis integris tenuisectisve, dentibus aristatis remotis, radicalium longioribus angustioribus, lamina palmatim 5-7-partita segmc' ntis longe linearibus 5-7-nervibus planis, remote setaceo-laciniatis indivisisve; ...
‎1861
2
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
E. foliorum petiolis in vaginam dilatatis integris tenuisectisve, dentibus aristatis remotis, radicalium longioribus angustioribus, lamina palma tim 5-7-partita segmentis longe linearibus 5-7-nervibus planis, remote setaceo-laciniatis in- divisisve ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1861
3
Descrizione degl'instrumenti, delle macchine, e delle ...
Per il setaceo, e cauterio attuale 'della nuca. l. Av. 1”. fig. I. è uno strumento nella sua slruttura diverso da quello, che rappresentano Birtisco, Andrea della Croce, Fabbrizio Acqua pendente, e Glandorp, ma con eguale felicità conduce all' ...
Mauro Soldi, Giovanni Lindemain, 1766
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
H. caule herbaceo simplici tereti, foliis oblongo-lanceolatis antice attenuatis subtus discoloribus, bracteis anguste lanceolatis sepalisque setaceo-fim- briatis, fimbriis bracteae diaroetrum bis terve excedentibus, petalis nigro punctatis. Icon.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1871
5
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
40) radiée dense stupposa, foliis pinnatisectis : segmentis sessilibus bipartitis decussatia : laciniis inciso-dentatis : dentibus setaceo-mucronatis, involucro obsoleto. Hab. in Sibiriae altaicae m. Alatau (Schrenk). 4. Species, fructibus ignotis ...
Karl Friedrich Von Ledebour, 1844
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
Ha i fusti alti tre piedi; i ramoscelli villosi, porporini', le foglie simili a quelle del ginepro, rossastro alla sommità, marginale da radi cigli; il calice setaceo, porporino', ipelali rotondati, d' un bianco lottato', la ('33sula globolosa, villosa , cenerina.
‎1842
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fusti alti tre piedi; ramoscelli villosi e porporini; joglie simili a quelle del ginepro, rossastre alla sommità, margînute» di radi ciglì ; calice setaceo, porporino ; petali rotondati, d' un bianco laltato ; cassula globulosa, Villosa, cenerina, di tre logge; ...
‎1847
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ha i fusti alti tre piedi; i ramoscelli villosì , porporini; le foglie simili a quelle del ginepro, rossastre alla sommità, marginale da radi cigli; il calice setaceo, porporino; i petali L rotondati, d' un bianco lattato', la cassula globolosa, villosa , cenerina.
‎1844
9
Lettere di vari illustri italiani del secolo XVIII e XIX ...
Amianto setaceo bellissimo della Svizzera, nevato. Si è fatto fosco, più friabile, senza alcuna fusione. Onde qui hassi una semplice calcinazione. a.° Amianto di Chiavenna. Meno setaceo che il n.° 1. Come al n.° 1. E nell' uno e nel- l' altro ...
Lazzaro Spallanzani, 1843
10
Flora Comense: disposta secondo il sistema di Linneo
Scnитa setaceus: culmo nudo setaceo, spicis lateralibus subsolitariis seasilibus Linn. sp.pl. |. p.73. lsolepis setacea Römfet. Schult. Syst. veg. 2. p. |08. Spilloni, Giuncolino setaceo, Scirpo setaceo ItaL Radice sottile fibrosa; culmi cespitosi, ...
Giuseppe Comolli, 1834

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETACEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme setaceo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un giovane delfino si è spiaggiato in Calabria
... è avvenuto in alcuni tratti di mare in Calabria, nella parte reggina, ed esattamente a Brancaleone dove è stato ritrovato il povero setaceo. «Lamezia Live, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setaceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/setaceo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z