Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "settima" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETTIMA EN ITALIEN

set · ti · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETTIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Settima est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SETTIMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «settima» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de settima dans le dictionnaire italien

La septième définition dans le dictionnaire est un office funéraire célébré en mémoire d'un défunt sept jours après sa mort. Septième est également un intervalle de sept degrés sur l'échelle diatonique, produisant un accord dissonant.

La definizione di settima nel dizionario è ufficio funebre celebrato in memoria di un defunto sette giorni dopo il decesso. Settima è anche intervallo di sette gradi della scala diatonica, producente un accordo dissonante.


Cliquez pour voir la définition originale de «settima» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SETTIMA


ambrosia marittima
ambrosia marittima
autostima
au·to·sti·ma
battima
bat·ti·ma
calcatreppola marittima
calcatreppola marittima
coda di lepre marittima
coda di lepre marittima
crucianella marittima
crucianella marittima
disistima
di·ʃi·sti·ma
euforbia marittima
euforbia marittima
intima
in·ti·ma
legittima
le·git·ti·ma
lisca marittima
lisca marittima
malcolmia marittima
malcolmia marittima
pittima
pit·ti·ma
scilla marittima
scilla marittima
stima
sti·ma
stregona marittima
stregona marittima
suaeda marittima
suaeda marittima
ultima
ul·ti·ma
vedovina marittima
vedovina marittima
vittima
vit·ti·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SETTIMA

setticemia
setticemico
setticlavio
settico
settiforme
settile
settilità
settilustre
settimana
settimanale
settimanalista
settimanalizzazione
settimanalmente
settimanile
settimestre
settimino
settimo
settimo cielo
settina
settireme

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SETTIMA

anima
anonima
anteprima
cima
clima
come prima
decima
di massima
di prima
dima
imprima
in linea di massima
lima
massima
minima
prima
prossima
rima
sagina maritima
sima

Synonymes et antonymes de settima dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTIMA»

settima settimana tappa giro italia donna crociata malattia dexter sosta beethoven pompe tecnologie basso rumore settima grado coprire esigenze navi diverso tipo dimensione puntata video mediaset alessandro crede morte fratello riccardo stata incidente come afferma invece maresciallo corti condividi loading luna hotel trova palazzo tardo ottocento della dolce vita vittorio veneto piazza barberini atmosfera sospesa tempo adagiato sulla splendida baia borgo marinaro canneto nell isola lipari caratterizzato dall elegante architettura liberty nato progetto soglia ritorno nata ispirazione maestri ascesi crescita fondatori formatori emiliano fabio condividono allievi booking giudizi situato soli metri dalle splendide spiagge lungo costa offre connessione gratuita

Traducteur en ligne avec la traduction de settima à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETTIMA

Découvrez la traduction de settima dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de settima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «settima» en italien.

Traducteur Français - chinois

第七
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

séptimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seventh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सातवाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

седьмой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sétimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ্তম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

septième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketujuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

siebte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第七
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일곱 번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapitu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ bảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सातव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedinci
70 millions de locuteurs

italien

settima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siódmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al șaptelea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έβδομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjunde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjuende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de settima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETTIMA»

Le terme «settima» est assez utilisé et occupe la place 13.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «settima» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de settima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «settima».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETTIMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «settima» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «settima» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot settima en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SETTIMA»

Citations et phrases célèbres avec le mot settima.
1
Alfredo Accatino
L'americano Armstrong ha vinto per la settima volta il Tour de France. I suoi hobby? Suonare la tromba e andare sulla Luna.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTIMA»

Découvrez l'usage de settima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec settima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La settima onda
Così la posta elettronica ci fa riscrivere le Relazioni pericolose”.
Daniel Glattauer, 2013
2
I Riassunti Di Farfadette 07 - Settima eBook Collection
In un unico libro elettronico i Riassunti di 10 opere che si DEVONO assolutamente conoscere.Nei Riassunti vengono indicati tutti i particolari importanti della trama, si sottolineano le curiosita, si offrono le citazioni delle parole di ...
Farfadette, 2010
3
Delitto di mezza estate: La settima inchiesta del ...
La settima inchiesta del commissario Wallander.
Henning Mankell, 2010
4
L'esattore: La settima indagine del commissario Kostas Charitos
“Se la crisi greca è la metafora della tragedia del mondo moderno in mano alla finanza casinò, Petros Markaris ne è il suo cantore più sensibile e ricercato.” Vittorio Da Rold, Il Sole24Ore “Nei suoi romanzi esiste un coacervo di ...
Petros Markaris, 2013
5
Delitto a Stoccolma: La settima inchiesta di Annika Bengtzon
Con questo primo caso che ha reso famosa Annika Bengtzon, Liza Marklund ha scritto uno dei romanzi svedesi di maggior successo di tutti i tempi, un thriller emozionante con un'eroina vivace e coraggiosa, che combina suspense e critica ...
Liza Marklund, 2012
6
La settima strega (De Agostini)
Paola Zannoner. PAOLA ZANNONER L '. E1 M A La settima strega Paola Zannoner LA SETTIMA STREGA. Front Cover.
Paola Zannoner, 2014
7
La Nemea settima di Pindaro
Exegese.
Donato Loscalzo, 2000
8
Dizionario e bibliografia della musica
Supposto che si usi l' Accordo di Settima fa la do mi [7, Dominante di si [7, tale Settima si risolverà sulla Terza della Tonica, come nell'a) della Fig. Gì. Ma allorquando questa Settima si trasmuterà prima della sua risoluzione sul suono di re $ ...
Peter Lichtenthal, 1826
9
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
nep'i -nnàv costituisce un problema testuale molto dibattuto dalla critica antica e moderna. La soluzione non può prescindere dal rapporto che lega il sesto Peana alla settima Nemea. Dal commento antico alla settima Nemea (Schol Pind.
Bruno Gentili, 2006
10
Elegie duinesi
Settima elegia Non più supplica, lusinga, voce cresciuta oltre se stessa, sia la natura del tuo grido; grideresti tu puro come l'uccello quando la stagione che ascende lo alza, quasi dimenticando che è un misero animale e non solo un singolo ...
Rainer M. Rilke, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETTIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme settima est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Simonetti (Lega Nord). Richiesta la settima salvaguardia per lo …
L'on. Roberto Simonetti, della Lega Nord Padania ha scritto una nota pubblicata sul sito ideaweb.tv su una settima salvaguardia per le ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
2
Nuoto Sincronizzato, Mondiali Kazan 2015: Russia in testa. Italia …
L'Italia coglie un'altra settima posizione, con un po' di dispiacere per non essere riuscita a precedere il Canada, ma con la speranza di ... «OA Sport, juil 15»
3
Meteo, arriva una nuova grande ondata di caldo: il prossimo fine …
Meteo, arriva una nuova grande ondata di caldo: il prossimo fine settima temperature intorno ai 40 gradi Featured. Scritto da marsalaviva. «Marsalaviva, juil 15»
4
Finali nazionali Under 17: la Carisa Savona chiude in settima
Savona. Settimo posto finale per la Carisa Rari Nantes Savona nella fase conclusiva del campionato italiano di categoria Under 17, svoltasi a ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
5
Nuoto Sincronizzato, Mondiali Kazan 2015: dominio Romashina …
Linda Cerruti, quarta a Berlino l'anno scorso e ottava a Barcellona, guadagna una posizione e si classifica settima. Per lei 86.2072. L'azzurra ... «OA Sport, juil 15»
6
Imperia, tutto pronto per la settima edizione del festival del …
Imperia, tutto pronto per la settima edizione del festival del cortometraggio Filmcaravan. Il festival continua a privilegiare le proiezioni sulle ... «Riviera24.it, juil 15»
7
Riforma delle pensioni 2015: al via iter settima salvaguardia
RIFORMA DELLE PENSIONI 2015 – Comincia il percorso che porterà alla settima salvaguardia pensionistica. Dopo l'acquisizione dei dati ... «ContattoNews.it, juil 15»
8
Capo d'Orlando - Settima edizione di «Diventerò una Stella»
Diventerò una Stella - Capo d'Orlando Conferenza stampa di presentazione “Diventerò una Stella”. Quest'anno diventa itinerante spostandosi ... «CanaleSicilia, juil 15»
9
Le novità della settima campagna di scavi ad Aquinum
Con l'open Day tutti potranno ammirare i risultati della settima campagna e ammirare i dettagli grazie alla presenza degli archeologi e degli ... «Il Punto a Mezzogiorno, juil 15»
10
I “nostri” rifugiati – La settima volta di Niamey
La festa di fine Ramadan coincide con la settima pioggia di Niamey. Benedizione o semplice sbadataggine divina è difficile a dirsi. In ritardo ... «Riviera24.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Settima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/settima>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z