Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siloetta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILOETTA EN ITALIEN

siloetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SILOETTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «siloetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de siloetta dans le dictionnaire italien

La définition de siloet dans le dictionnaire est l'adaptation de la silhouette.

La definizione di siloetta nel dizionario è adattamento di silhouette.


Cliquez pour voir la définition originale de «siloetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SILOETTA


accetta
ac·cet·ta
aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
betta
bet·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
letta
let·ta
piroetta
pi·ro·et·ta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SILOETTA

sillo
silloge
sillogismo
sillogistica
sillogisticamente
sillogistico
sillogizzare
silo
silocco
silofago
silofono
silografia
silograficamente
silografico
silografo
silologia
silologico
silologo
silometro
siloteca

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SILOETTA

barchetta
bruschetta
caletta
cameretta
casetta
cassetta
disdetta
etichetta
fretta
gambetta
in fretta
lambretta
maglietta
motocicletta
pancetta
retta
stretta
valletta
vetta
villetta

Synonymes et antonymes de siloetta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SILOETTA»

siloetta siloetta significato dizionari repubblica sillogismo sillogistica sillogisticamente sillogistico sillogizzare silo silocco silofago silofono silografia silograficamente silografico silografo hoepli parola siluetta libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana tedesco traduzione croato ceco russo meaning italian word almaany examples translated silhouette houette human automatic cosa scopri dizionarioitaliano alla homepage datos traffico potenziale analisi disiloetta qualiparole parole iniziano finiscono europe nordic east summoners league legends full ratings statistics lolking

Traducteur en ligne avec la traduction de siloetta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILOETTA

Découvrez la traduction de siloetta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de siloetta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siloetta» en italien.

Traducteur Français - chinois

siloetta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siloetta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

siloetta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

siloetta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

siloetta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

siloetta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

siloetta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

siloetta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siloetta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siloetta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

siloetta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

siloetta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

siloetta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siloetta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siloetta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

siloetta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

siloetta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siloetta
70 millions de locuteurs

italien

siloetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siloetta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

siloetta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siloetta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

siloetta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siloetta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siloetta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siloetta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siloetta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILOETTA»

Le terme «siloetta» est très peu utilisé et occupe la place 96.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siloetta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de siloetta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siloetta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILOETTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «siloetta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «siloetta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot siloetta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SILOETTA»

Découvrez l'usage de siloetta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siloetta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Racconti istorici messi in lingua italiana ad uso de'giovani ...
stava al fuoco la siloetta Anna, egli si lasciò cadere studiosamente di mano un anello con un ricco diamante. La donna si chinò subito, il raccolse, e lo presentò all' Imperatore, il quale con un viso ridente : vostro , disse , è il diamante , perchè i ...
Angelo Vergani, Pietro Piranesi, 1836
2
Vae Victis!
Ecco laggiù la stecchita siloetta di Frida, e accanto a lei l'ancor più stecchita siloetta di Mirella, di cui le esili gambette non avevano percorso che dieci brevi aprili. La sua chiara voce infantile trafisse l'aria. «Chéri-i-e! Chéri-i-e! Torna indietro!
Annie Vivanti, 1931
3
Monete dei reali di Savoia
Domenico Promis. E tutte le altre valute che sono adulterate , e bandite , si dotteranno tassare , e pagare conforme alla loro bontà al prezzo , e regola siloetta, et in particolare. Li scuti, ò siano crosoni del Sig. di Monaco si pagaranno ss. 73.
Domenico Promis, 1841
4
Elementi di anatomia fisiologica applicata alle belle arti ...
I fisonomisti, e Lavater principalmente, traggono molti indizi della persona dal suo profilo , che noi con vocabolo francese diciamo siloetta (sia lhouette Ognun vede che thesto modo di induzione si accorda mirabilmente coll' angolo facciale ( S ...
Francesco Bertinatti, 1839
5
Storia ecclesiastica di Taormina, opera inedita
... siccome addimostrasi dall'atto della concessione della Chiesa di S. Giovanni al Monastero di S. Agata di Catania, fatta nell'anno HOC da Roberto Arcivescovo di Messina (1) , dove è detto che concedesi la siloetta Chiesa di S. Giovanni di ...
Giovanni di Giovanni, Petronio Grima, 1870
6
Itinerario di Roma e delle sue vicinanze
Dal piano eh è avanti il gran casino , che viene terminato da una balaustrata, ornata di statue, e di una fontana nel mezzo, si scende nel giardino inferiore per una doppia scala , incontro alla quale , sotto la siloetta balaustrata , vi e un'altra ...
Antonio Nibby, 1830
7
Trattato di gnomonica pratica per costruire con facilita', ...
... almeno di tre ore Italiane; quali puranche corrispondendo, colla loro meta, sulF Equatore nella 17 -J" daranno sempre invariabile la siloetta variazione di 16. a 19. dall'estate, all'Inverno. Sene ' osservi la fig: XIV. , che quantunque di perfetto ...
Giuseppe Antonio di Corsanico, 1829
8
La vera guida de' forestieri curiosi di vedere, e ...
La Cappella siloetta delia B• V•è pittura intieramente di Gior Battistcllo Capacci . If quadro di San MartinodellaCapp. Ila incontro, è dell'altro Caracci, 1' Annibale La volta di detta Cappella , del Belisario i li quadroni , del Cavalier Finogli.
Pompeo Sarnelli (bp. of Bisceglie.), 1752
9
Vita del glorioso S. Famiano sacerdote confessore, e monaco ...
... incarnino al podere*» del suo Padrone □> al quale nella sera tornando a casa -, raccontò tutto il successo » ed esso nella mattina seguente volse col medemo suo Gargonc andare alla siloetta Chiesuola j dove ocularmente vide benissimo i  ...
Splendiano Andrea Pennazzi, 1723
10
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
Si devono invece ricreare i passi, rinnovarli dal fondo loro, ritmico o sonoro: e si deve badare alla varietà delle figurazioni, procurando che la siloetta, la linea e lo sviluppo plastico si ispirino a modalità e a valori tutti spiritualmente adatti ai ...
Adriano Mazzoletti, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siloetta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/siloetta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z