Téléchargez l'application
educalingo
sinologo

Signification de "sinologo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINOLOGO EN ITALIEN

si · no · lo · go


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINOLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sinologo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINOLOGO EN ITALIEN

sinologie

Sinology est cette série d'études et de recherches qui traitent de la culture chinoise dans ses divers aspects et à diverses époques historiques.

définition de sinologo dans le dictionnaire italien

La définition d'un sinologue dans le dictionnaire est un érudit, un expert en synonymie.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINOLOGO

antropologo · archeologo · astrologo · biologo · cardiologo · dermatologo · endocrinologo · enologo · ginecologo · monologo · musicologo · neurologo · oftalmologo · oncologo · podologo · prologo · psicologo · radiologo · tecnologo · urologo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINOLOGO

sino · sinodale · sinodalmente · sinodatico · sinodico · sinodo · sinolo · sinologia · sinologico · sinonimia · sinonimico · sinonimizzare · sinonimo · sinopia · sinopsi · sinopsia · sinora · sinossi · sinostosi · sinotibetano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINOLOGO

andrologo · apologo · cosmologo · criminologo · dietologo · ecologo · etnologo · filologo · gastroenterologo · geologo · omologo · parapsicologo · patologo · politologo · reumatologo · semiologo · sessuologo · sociologo · teologo · traumatologo

Synonymes et antonymes de sinologo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINOLOGO»

sinologo · sinologia · quell · insieme · studi · ricerche · riguarda · cultura · cinese · suoi · vari · aspetti · nelle · varie · epoche · storiche · nell · enciclopedia · treccani · scienza · occupa · dello · studio · della · lingua · letteratura · storia · genere · tutti · primo · etimologia · sinologo · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · cambiamento · dizionari · corriere · sera · studioso · esperto · civiltà · significato · termine · wordreference · vocabolo · composti · discussioni · forum · gran · spiega · perché · cielo · può · salvare · europa · françois · jullien · sessanta · anni · filosofo · autore · ventina · saggi · ultimo · invenzione · dell · ideale · destino · garzanti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sinologo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINOLOGO

Découvrez la traduction de sinologo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinologo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinologo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

汉学家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sinólogo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sinologist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चीनी भाषा का पंडित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالم بالحضارة الصينية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

китаист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinólogo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিনোলজীস্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sinologue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ahli kebudayaan Cina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sinologe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sinologist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중국 학 연구자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sinologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà hán học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சீனவியல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इतिहास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sinolojist
70 millions de locuteurs
it

italien

sinologo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sinolog
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

китаїст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sinolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σινολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinoloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinologist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinologist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinologo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINOLOGO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sinologo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinologo».

Exemples d'utilisation du mot sinologo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINOLOGO»

Découvrez l'usage de sinologo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinologo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario biografico universale
Sinologo portoghese nato nel 1780, morto a Macao il 4 ottobre 1841, vesti l'abito della congiegazione «Ielle Missioni, e parlilo per la Cina, fece, prima di giungervi , una lunga dimora al Brasile, sulla costa del Ma- labar ed alle isole Filippine, ...
Francesco Predari, 1865
2
Il giovane Mills
Evidenziando i limiti dell'opera del sinologo francese Mills indica le tappe future di tale disciplina. In cosa consiste la critica di Mills al sinologo francese? Innanzitutto Granet non ha distinto sufficientemente il cinese dalle altre lingue.
Enzo Lombardo, 2007
3
La provincia filosofica. Saggi su Elias Canetti
Nel duello verbale che caratterizza il loro incontro, lo psichiatra utilizza una metafora animale: l'orgia assurda che capovolge la quiete della logica, quella « sollevazione amorosa nel termitaio»109 che il sinologo tradurrà immediatamente in ...
Eleonora De Conciliis, 2008
4
La Civiltà cattolica
stano tuttavia, secondo che opina l' illustre sinologo, differenze rilevantissime fra le une e l'altra. La prima differenza è in ciò che le radici delle parole ariane hanno una indeterminatezza d' idea che non si osserva, in egual grado almeno,  ...
‎1885
5
Antologia. Vol 1-48. Indice
A Londra apprese 'la alcuni ''hinesi la lingua loro , e fattivi mediante una immensa fatica, rapirli progressi, ben presto acquistò fama 'li non mediocre sinologo. La contesa letteraria sostenuta col Dott. Hager, 1o rese più noto. Compose un ...
‎1829
6
L'ombra di Mao
Il sinologo americano Jonathan Spence ha riassunto con efficacia il dilemma con cui deve confrontarsi il giudizio dei posteri rispetto a un personaggio come Mao: «Continuo a chiedermi perché gli storici dovrebbero sentirsi obbligati a trattare ...
Federico Rampini, 2010
7
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
A Londra apprese da alcuni chinesi la lingua loro , e fattivi mediante una immensa fatica , rapidi progressi , ben presto acquistò fama di non mediocre sinologo. La contesa letteraria sostenuta col Dott. Hager, lo rese più noto. Compose un ...
‎1829
8
L'isola del Tonal
Una volta avevo incontrato unostudioso tedesco, un sinologo,che stavaesattamente come lui.Ilpensiero che per tutto quel tempoio avessi imitato inconsciamentelesmorfiediun sinologo tedesco solo.Quellosembrava mi sembrò buffissimo.
Carlos Castaneda, 2012
9
La verità delle menzogne
110 È una domanda strettamente connessa al caso di Peter Kien, il sinologo di Auto da fé, la cui immensa cultura – domina una dozzina di lingue orientali e molte occidentali – non gli serve letteralmente a nulla che possa essere apprezzato ...
Mario Vargas Llosa, 2010
10
Gregorianum: Vol.XXXVIII 2 1957
Si sa che Legge, oltre all'essere un insigne sinologo, era pastore protestante. 147 Nel 1898 egli ha sostenuto: <<Il est très vraisemblable que, dans les plus anciens textes, le terme Chang h' désigna une divinité unique », quindi il solo vero ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINOLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinologo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avrebbe 110 anni Elias Canetti, ultimo baluardo della Mitteleuropa
Il protagonista è Peter Klein, quarantenne sinologo di fama mondiale che cade vittima degli inganni della perfida donna di servizio Therese e ... «GraphoMania, juil 15»
2
Li Hongtao in mostra dal 29 luglio Casa Carraresi Treviso
... 29 luglio al 9 agosto, in una mostra curata da Adriano Màdaro, sinologo tra i più famosi, già curatore delle grandi mostre dedicate all'Oriente. «askanews, juil 15»
3
Vermeer, l'impero con gli orecchini di perle
Illustre sinologo (e storico), Brook, come riesce benissimo a taluni anglosassoni quando scrivono, costruisce una narrazione multidisciplinare ... «La Stampa, juil 15»
4
Gli appuntamenti di lunedì 20. Una serata nei parchi fra libri e concerti
... i volumi regalati all'associazione da un sinologo franco-cinese di Parigi e dalla professoressa di Letteratura africana Maria Pia De Angelis. «La Repubblica, juil 15»
5
Gli appuntamenti di domenica e lunedì: a Ferrara The Jesus & Mary …
... i volumi regalati all'associazione da un sinologo franco-cinese di Parigi e dalla professoressa di Letteratura africana Maria Pia De Angelis. «La Repubblica, juil 15»
6
A Bologna nasce la Bibliocasa
La dr.ssa Polico ha ricevuto in dono questo patrimonio librario da un sinologo franco-cinese di Parigi e dalla Prof.ssa Maria Pia De Angelis, ... «BlogSicilia.it, juil 15»
7
A un progetto italiano il Data Journalism Award 2015
Non sono un sinologo, premetto, posso rispondere per quello che è stata la mia esperienza con i ragazzi intervistati. La tradizione cambia ... «Voci Globali, juil 15»
8
GrExit - La Cina non si arrende
*Gian Luca Atzori è un sinologo, business developer e giornalista freelance, laureato in Lingue e Culture Orientali alla Facoltà di Lettere, ... «China-Files, juin 15»
9
La Cina può salvare l'Europa?
Gian Luca Atzori è un sinologo, laureato in Lingue e Culture Orientali. Ha perseguito i suoi studi a Pechino e ora si trova alla Tsinghua ... «The Post Internazionale, juin 15»
10
La nuova via della seta sarà lastricata di oro
Ma qualche analista sinologo ritiene che oscillino tra le 20mila e 25mila tonnellate. L'obiettivo della Cina, comunque, è di arrivare a 30mila ... «L'Opinione, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinologo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sinologo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR