Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smezzamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SMEZZAMENTO EN ITALIEN

ʃmeʒ · ʒa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SMEZZAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Smezzamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SMEZZAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «smezzamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de smezzamento dans le dictionnaire italien

La définition de cuttings dans le dictionnaire est de smasher; diviser par deux: le s. d'une terre entre deux héritiers.

La definizione di smezzamento nel dizionario è lo smezzare; dimezzamento: lo s. di un terreno tra due eredi.


Cliquez pour voir la définition originale de «smezzamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SMEZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SMEZZAMENTO

smerigliatrice
smerigliatura
smeriglio
smeriglioso
smeritare
smerlare
smerlato
smerlatura
smerlettare
smerlettatura
smerlo
smesso
smettere
smettere di funzionare
smetterla
smettetela
smettiamola
smettico
smettila
smezzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SMEZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de smezzamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMEZZAMENTO»

smezzamento smezzamento significato dizionari repubblica ṣmeẓ ẓa mén smezzare dimezzamento terreno eredi grandi ʃmeʒ smettere allattare consigli forum alfemminile ciao chiamo linda sono mamma aprile samuele mesi mezzo ottobre dovr tornare academic dictionaries smez risultato data dimedz mento cosa scopri dizionarioitaliano scambio esercito sorellanza elfiskaven queste quantità codex aggiornato armature

Traducteur en ligne avec la traduction de smezzamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMEZZAMENTO

Découvrez la traduction de smezzamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de smezzamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smezzamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

smezzamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

smezzamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smezzamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

smezzamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smezzamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

smezzamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smezzamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

smezzamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smezzamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smezzamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

smezzamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

smezzamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

smezzamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smezzamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smezzamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

smezzamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

smezzamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

smezzamento
70 millions de locuteurs

italien

smezzamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smezzamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

smezzamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smezzamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smezzamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smezzamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smezzamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smezzamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smezzamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMEZZAMENTO»

Le terme «smezzamento» est rarement utilisé et occupe la place 101.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smezzamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de smezzamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «smezzamento».

Exemples d'utilisation du mot smezzamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMEZZAMENTO»

Découvrez l'usage de smezzamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smezzamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista marittima
tore divenendo l'immagine indefinita e lo smezzamento difficilmente apprezzabile. Non vi è comandante di sommergibile che spesso non abbia riscontrato una tale deficienza proprio quando è necessario che le operazioni siano ...
‎1932
2
Atti
In tal modo resta completamente eliminata la difficoltà dello smezzamento per le rapide variazioni del sito. Se poi, invece di preoccupazioni per lo smezzamento si avessero preoccupazioni per le srettifiche in altezza, e si ritenesse perciò più ...
Società italiana per il progresso delle scienze, 1926
3
Dizionario della lingua italiana: 6
T erm. de' Naturalisti. Terra argillosa , che si scioglie nell'acqua, e spumeggia come il sapone. E questa una specie di marna, che serve al digrassnmento de' panni. (Boss) 'SMEZZAMENTO. Dimezzamento, Divisione per mezzo. Becell. Esam.
‎1829
4
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
da' Francesi riceueuasr- da loto per enormilsima offesa; Era stata loro inuentione lo smezzamento della ma* gione per la concordia generale , 8c in due differenti luoghi per conseruarsi intera la parità co'Francesi: in che furono sì tenaci , e ...
Vittorio Siri, 1672
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Quando altri fa cosa che cinoja, suol dirglisi: Mi parrebb' ora di smettere ; oppure: Smetti un po' , e simili. P. pres. Smettente. — pass. Smesso. • , . Smezzamento. s. m. L' atto e L' effetto dello smezzare. Smezzare, v. att. Dividere in due parti.
Pietro Fanfani, 1865
6
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
La prima operazione è conseguenza di uno smezzamento , che di tutse 'le divisioni è la più naturale; la seconda di una divisione per tre , la quale , se non s1 presenta a caso , solamente tentando può il senso suggerire alla mente . Siccome il ...
‎1786
7
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
... 'virtù del Filosofo, ma quello smezzamento di principato sembrasse come un segno di calo, un indizio alle divisioni future. Nientedimeno piaceva la novità nella moltitudine, soddisfatti i pretori'ani e le mi7 Marzo Ali. 16| . lizie al doppio regalo ...
Giuseppe Borghi, 1842
8
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
... mosso dalla bontà del cuore, se vuolsi, non certo dalla prudenza. Conciossiaché, durante una dominazione travagliatissima per ogni maniera di prove, non tanto la malvagità di colui tribolasse la virtù del Filosofo, ma quello smezzamento di ...
Giuseppe Borghi, 1842
9
Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...
... Smemnraggine-rataggina Smemorataccio Smelnoratella Smerolli gucco Smesso e emessa da Smeltere e dismeltere Smezzamento Smìdollare Smiglìacciare Sinillanla-are-atore Smilzo sminuire Sminuzzare, sminuzzolare Smisuratezza, ...
Domenico Tagliaferri, 1833
10
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Era stata loro inuentione lo smezzamento della magione per la concordia generale , & in due differenti luoghi per çopseruarsi intera la parità co' Francesi: in che furono sì tenaci , e scrupulosi , che insorto litigio intorno à chi sarebbe il primo à ...
Vittorio Siri, 1672

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smezzamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/smezzamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z