Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sofisticabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOFISTICABILE EN ITALIEN

so · fi · sti · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOFISTICABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sofisticabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOFISTICABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sofisticabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sofisticabile dans le dictionnaire italien

La définition de sophistiqué dans le dictionnaire est que l'on peut se perfectionner: des produits difficiles à sophistiquer.

La definizione di sofisticabile nel dizionario è che si può sofisticare: prodotti difficilmente sofisticabili.


Cliquez pour voir la définition originale de «sofisticabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOFISTICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOFISTICABILE

sofia
sofiologia
sofiologico
sofiologo
sofisma
sofista
sofisteria
sofistica
sofisticaggine
sofisticamente
sofisticamento
sofisticare
sofisticatezza
sofisticato
sofisticatore
sofisticazione
sofisticheria
sofistico
sofisticume
sofisto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOFISTICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de sofisticabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOFISTICABILE»

sofisticabile sofisticabile significato dizionari repubblica può sofisticare prodotti difficilmente sofisticabili grandi glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue essere sofisticato adulterabile facilmente data ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni italian arabic contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita

Traducteur en ligne avec la traduction de sofisticabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOFISTICABILE

Découvrez la traduction de sofisticabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sofisticabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sofisticabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

sofisticabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sofisticabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sofisticabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sofisticabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sofisticabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sofisticabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sofisticabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sofisticabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sofisticabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sofisticabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sofisticabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sofisticabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sofisticabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sofisticabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sofisticabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sofisticabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sofisticabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sofisticabile
70 millions de locuteurs

italien

sofisticabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sofisticabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sofisticabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sofisticabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sofisticabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sofisticabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sofisticabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sofisticabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sofisticabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOFISTICABILE»

Le terme «sofisticabile» est rarement utilisé et occupe la place 103.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sofisticabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sofisticabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sofisticabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOFISTICABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sofisticabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sofisticabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sofisticabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOFISTICABILE»

Découvrez l'usage de sofisticabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sofisticabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ruota e L'asse
Ma un'umanità animata da vera fede in un principio supremo, a cui ognuno dovrà portare il frutto non sofisticabile delle sue azioni, svolte a vantaggio di tutti, questa sarebbe l'unica rispondente al vero grande progresso umano; anziché quella ...
Tarcisio Capaccioli, 2009
2
Rendiconto delle tornate e dei lavori della Reale Accademia ...
Il Fruire è del pari originale allo stato di Piacere o Dispiacere, ed in quanto Amore; ma appare discutibile ed anche sofisticabile sotto la forma del compiacimento estetico e del Gusto ecc. L'Uomo, l'"Av6pwitos (animale che guarda in alto), ...
Reale accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1871
3
Fare ricerca con i gruppi. Guida all'utilizzo di focus ...
Oltre a tutto ciò il focus group ha poi dei limiti aggiuntivi: 1. ha per esempio un debolissimo profilo epistemologico; per quanto sofisticabile (alcuni dei manuali suggeriti nella bibliografia mostrano come spremere assai di più il focus group, con ...
Claudio Bezzi, 2013
4
Il libro completo delle erbe e piante aromatiche. Il loro ...
Sofisticabile con le foglie di Salvia dei prati e di Salvia scla- rea. Usi culinari, ecc.: L'aromaticissima Salvia è una delle delizie della mensa. Foglie nel minestrone, nella zuppa d'Aglio, per gli arrosti (specie di maiale, cinghiale e porchetta, ...
L. P. Da Legnano, 1996
5
Il cibo cura!
La pappa reale pare essere in grado di esplicare un'azione cardiotonica (rinfor- AVVERTENZE Poiché è un prodotto facilmente sofisticabile, è indispensabile rivolgersi per lacquisto a persone di fiducia. Il tempo di conservazione del prodotto ...
Paolo Pigozzi, 2000
6
Il Cucchiaio Verde
Se ne consigliano cicli di 2-3 mesi, specialmente al cambio di stagione. La pappa reale è un prodotto facilmente sofisticabile ed è quindi indispensabile rivolgersi per l'acquisto a persone di fiducia (meglio ancora se direttamente al produttore) ...
Walter Pedrotti, 2010
7
Il cibo in gravidanza. Alimentazione naturale per mamma e ...
... è sicuramente preferibile consumare il polline, un prodotto più "rustico" in quanto a esigenze di conservazione e ben più difficilmente sofisticabile. / line — pappa reale al processo di germinazione produce nei semi importanti modificazioni.
Paolo Pigozzi, 2002
8
Il dovere dei tempi: prose politiche e civili
... del mondo - gli sembra di intuire in una notte - è iscritta nella malattia assai meglio e più chiaramente e profondamente incisa che nella storia delle idee e delle istituzioni, assai più ingannevole e equivocabile e alterabile e sofisticabile che ...
Carlo Levi, Luisa Montevecchi, Gigliola De Donato, 2004
9
Filosofia, religione e pensiero ebraico: dibattito e ...
Combinando lo studio critico dei testi e della storia ebraica con un legame non sofisticabile con la tradizione, l'ebraismo conservatore ha offerto e offre un fecondo e autentico modo di accostarsi al mondo moderno»104. Accettando i risultati ...
Gianluca Giannini, 2004
10
ATTI DELLA VII GIORNATA DI STUDIO SUL DRENAGGIO URBANO ...
... capacità di questo materiale di garantire, nel tempo, un servizio di qualità grazie alle proprie principali caratteristiche intrinseche: 0 non sofisticabile: le tubazioni in gres vengono realizzate impiegando come unica materia prima l' argilla.
AA. VV., 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOFISTICABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sofisticabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'occasione fornita dalla crisi: mangiare meno. Ma meglio
Anche la pasta è un alimento sovrano come il pane, non facilmente sofisticabile, a buon prezzo. Sazia e ha lo stesso effetto antidepressivo ... «LUCIDAMENTE, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sofisticabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sofisticabile>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z