Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solidario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLIDARIO EN ITALIEN

so · li · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLIDARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Solidario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLIDARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «solidario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solidario dans le dictionnaire italien

La définition de solidary dans le dictionnaire est sympathique: être s. avec des collègues.

La definizione di solidario nel dizionario è solidale: essere s. coi colleghi.


Cliquez pour voir la définition originale de «solidario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOLIDARIO


abbecedario
ab·be·ce·da·rio
abecedario
abecedario
calendario
ca·len·da·ri·o
calidario
ca·li·da·rio
circondario
cir·con·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
frigidario
fri·gi·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
laudario
lau·da·rio
leggendario
leg·gen·da·rio
miliardario
mi·liar·da·rio
multimiliardario
mul·ti·mi·liar·da·rio
prebendario
pre·ben·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
schedario
sche·da·rio
secondario
se·con·da·rio
stradario
stra·da·rio
stupidario
stu·pi·da·rio
sudario
su·da·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOLIDARIO

solidale
solidale con
solidalmente
solidamente
solidare
solidariamente
solidarietà
solidarismo
solidarista
solidaristico
solidarizzare
solidezza
solidificabile
solidificare
solidificarsi
solidificato
solidificazione
solidissimo
solidità
solido

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOLIDARIO

antireferendario
bancario
contrario
diario
dizionario
ebdomadario
emorroidario
essedario
formulario
gridario
pedario
plurimiliardario
riferendario
rosario
scenario
soccidario
tepidario
ultramiliardario
usuario
viridario

Synonymes et antonymes de solidario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLIDARIO»

solidario solidario that delivers health education with software labels crypto module digital signing ehealth freebsd genetics linux hospital information system banco temas más interesan oyentes programa cuida futuro cómo sacar crédito cuándo pagan impue traduzione dicios traduzioni solidale miglior gratuito grandi dizionari essere colleghi congo registered profit organization solely dedicated contribute eradicate children poverty programs democratic republic circuito santander golf accionistas saltar vídeo entrar sitio cargando todos significato repubblica spanish

Traducteur en ligne avec la traduction de solidario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLIDARIO

Découvrez la traduction de solidario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de solidario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solidario» en italien.

Traducteur Français - chinois

团结计划
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solidario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solidario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

solidario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوليداريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солидарио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solidario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solidario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Solidario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solidario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

solidario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

solidario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Solidario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Solidario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Solidario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Solidario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solidario
70 millions de locuteurs

italien

solidario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solidario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солідарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solidare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Solidario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solidario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solidario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solidario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLIDARIO»

Le terme «solidario» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solidario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solidario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solidario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLIDARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solidario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solidario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solidario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLIDARIO»

Découvrez l'usage de solidario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solidario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario jurídico
Solidale: solidario; debitore solidale: codeudor, deudor solidario; obbligazione solidale (= obbligazione in solido): obligación solidaria; responsabilità solidale (= responsabilità in solidum): responsabilidad solidaria. Solidalmente: ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
2
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
2074 dello stesso Codice, in forza della quale il fideiussore anche solidario è liberato quando pel fatto del creditore non può aver effetto a di lui favore il subingresso nelle ragioni del creditore medesimo-, poiché primieramente si potrebbe con ...
‎1861
3
Giurisprudenza italiana
... in nome collettivo, non comprende soltanto gli atti di amministrazione esterna. passati cioè con terzi, ma ancora gli atti d'amministrazione interna, sempre quando questi siano tali e si gravi da incagliare la libertà del socio solidario o gercnte.
‎1872
4
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
deve essere stipulata espressamente o stabilita dalla legge. Sszioxi; PRIMA. Dell ' obbligazione solidario a favore de' creditori. 596. I.' obbligazione è solidaria a favore di più creditori quando il titolo attribuisce espressamente a ciascuno di ...
[Anonymus AC09782878], 1845
5
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
I 1297. La domanda degli interessi proposta contro uno dei debitori solidari fa decorrere gli interessi riguardo a tutti. 1998. Il condebitore solidario citato dal creditore (può opporre tutte le eccezioni che risultano alla natura della obbligazione,e ...
Italia, 1845
6
Enciclopedia giuridica, ovvero Esposizione organica della ...
Codesto gli e in generale il rapporto dell' obbligazione solidario; e vi ponno essere parecchi creditori solidariamente abilitati, e parecchi debitori solidariau mente tenuti (rapporto solidario attivo o passivo). In questo rapporto solidario vengono ...
‎1857
7
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 7
biamo detto più sopra, dispone nella sua ultima parte che a il debitore « solidario non può similmente op« porre la compensazione di ciò che « il creditore deve al suo condebitore.» Per questo riguardo si è assimilato un debitore solidario ad ...
‎1844
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Genere di piante astcree, della пяди/пена superflua, la cui specie tipo, solidago ~ virgo aurea, fu già usata come diuretica. D.s.N. SOLIDALE, add. com. Lo stesso che Solidario. V. dell' uso toscano. Bandi Leopoldini. Mor.. SOLIDAMÈNTE, avv.
Marco Bognolo, 1839
9
Corso di diritto civile francese
1) In pura teorica, ciascun creditore solidario dovrebbe , ne' suoi rapporti col debitore, essere considerato come solo ed unico creditore. Risulterebbe da questo principio, che aveva ammesso il diritto Rauter, Cours de le'gislation criminelle , 1, ...
Karl Salomo Zachariae von Lingenthal, Charles Aubry, Charles Rau, 1843
10
Codice civile per gli stati di S.M. il re di Sardegna ...
Dell'obbligazione solidario fra i creditori. 1287. L'obbligazione è solidario tra più credi- lori quando il titolo espressamente attribuisce a ciascuno di essi il diritto di chiedere il pagamento dell'intiero credito, e che il pagamento fatto ad uno di ...
Sardinia (Italy)., 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLIDARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solidario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Idee per una bella serata
Forum degli Amici del Sud di Tenerife Il 16 novembre prenderà il via il IV Galà Solidario presso il Magma. Il ricavato sarà donato ad una Mensa ... «Leggo Tenerife, juil 15»
2
Un frigorifero solidale: nasce in Spagna l'ultima frontiera del …
È il “frigorífico solidario”, un sistema molto semplice inventato dagli abitanti del paese, che conta meno di 30.000 abitanti per ovviare allo ... «ilfattoalimentare.it, juil 15»
3
Con le nuove maglie 2015/16 il Rayo si schiera in favore dei diritti …
... di questa lotta). Il tutto è stato inserito nella campagna “Soy rayista, soy solidario” e incentrata sulle lotte contro tutte le discriminazioni. «Calcio e Finanza, juil 15»
4
Frigo della solidarietà: aiuto sociale e lotta allo spreco alimentare
... e contemporaneamente sostenibile: il Frigorìfico solidario, ossia il Firgo della solidarietà. Gli obiettivi sono due: gestire in maniera sostenibile ... «Impronta Unika, juin 15»
5
Dialogo con Euclide Andrè Mance, il filosofo dell'economia solidale
... latino americano avrà come argomento "La ricostruzione di reti economiche collaborative, por el buen vivir y el consumo solidario". «Lecceprima.it, juin 15»
6
L'incontro dei popoli
Non è stato, tuttavia, solo un momento di coinvolgimento e di scambio, reciproco e solidario, tra i movimenti progressisti e rivoluzionari al di ... «Pressenza, juin 15»
7
Le dichiarazioni del post match di Match for EXPO
L'sms solidario, il 50 % va destinato ai bimbi del Nepal, mentre l'altro alla fondazione PUPI. Più sms vengono mandati più gente aiutiamo”. «LoSport24, mai 15»
8
CARLOTTA GUALCO CANDIDATA ALLE REGIONALI NEL PD
... la studentessa Valentina Subrero, Violeta Campos, Presidente dell'Associazione Mundo Solidario, Alessandro Terrile, segretario provinciale ... «Liguria Notizie, avril 15»
9
Frontalieri, paure e speranze sul voto
Sicuramente «non La Destra, perché ce l'ha con noi», e se il partito socialista appare «solidario» sulle tematiche del lavoro, «non avrà mai la ... «Corriere del Ticino, avril 15»
10
Rio Branco, nella morsa del maltempo tre missionari lucchesi, don …
... un conto corrente bancario denominato Acre Solidario 2015, intestato alla Diocesi di Rio Branco (come già avvenuto in precedenti alluvioni). «La Gazzetta di Lucca, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solidario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/solidario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z