Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lampadario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMPADARIO EN ITALIEN

lam · pa · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMPADARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lampadario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAMPADARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lampadario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lampadario

lampe

Lampada

La lampe est un outil utilisé dans le seul but de l'illumination. D'un point de vue plus technique, les lampes sont des sources de rayonnement incohérentes, contrairement aux lasers, qui sont principalement des sources de rayonnement cohérentes. La lampada è uno strumento utilizzato al solo scopo dell'Illuminazione. Da un punto di vista più tecnico, le lampade sono sorgenti di radiazione incoerente, a differenza dei laser che sono invece sorgenti di radiazione perlopiù coerente.

définition de lampadario dans le dictionnaire italien

La définition de lustre dans le dictionnaire est un luminaire artificiel, généralement fourni avec plusieurs lampes suspendues par le haut.

La definizione di lampadario nel dizionario è apparecchio per l'illuminazione artificiale, di solito fornito di più lampade fatto pendere dall'alto.

Cliquez pour voir la définition originale de «lampadario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAMPADARIO


abbecedario
ab·be·ce·da·rio
abecedario
abecedario
calendario
ca·len·da·ri·o
calidario
ca·li·da·rio
circondario
cir·con·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
frigidario
fri·gi·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
laudario
lau·da·rio
leggendario
leg·gen·da·rio
miliardario
mi·liar·da·rio
multimiliardario
mul·ti·mi·liar·da·rio
prebendario
pre·ben·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
schedario
sche·da·rio
secondario
se·con·da·rio
solidario
so·li·da·rio
stradario
stra·da·rio
stupidario
stu·pi·da·rio
sudario
su·da·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAMPADARIO

lampa
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampade
lampadedromia
lampadeforia
lampadina
lampadodromia
lampagione
lampagione bianco
lampana
lampanaio
lampante
lampara
lampare
lampasso
lampazza
lampeggiamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAMPADARIO

antireferendario
bancario
contrario
diario
dizionario
ebdomadario
emorroidario
essedario
formulario
gridario
pedario
plurimiliardario
riferendario
rosario
scenario
soccidario
tepidario
ultramiliardario
usuario
viridario

Synonymes et antonymes de lampadario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMPADARIO»

lampadario vistosi ebay bambini montare lampadari ikea usato lampada strumento utilizzato solo scopo dell illuminazione punto vista più tecnico lampade sono sorgenti radiazione incoerente differenza come dove indicato idea luce questi apparecchi molto utili quando trova presenza soffitti alti può infatti aiutare sotto diversi punti stockholm lampadario crea motivo decorativo soffitto sulla parete mercatone moderni classici sospensione calice vetro dimensioni diametro altezza attacco sspns reality leuchten classico acrilico luci bianco amazon casa cucina dizionari corriere della sera apparecchio artificiale appende sostiene lampadine assumendo anche funzione decorativa cristallo design moderno sala salotto

Traducteur en ligne avec la traduction de lampadario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMPADARIO

Découvrez la traduction de lampadario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lampadario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lampadario» en italien.

Traducteur Français - chinois

吊灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

araña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chandelier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़ फ़ानूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люстра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lustre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lustre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kandil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kronleuchter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャンデリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샹들리에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chandelier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn treo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரவிளக்கின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीपवृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avize
70 millions de locuteurs

italien

lampadario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żyrandol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люстра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

candelabru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυέλαιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kandelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljuskrona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lysekrone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lampadario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMPADARIO»

Le terme «lampadario» est assez utilisé et occupe la place 23.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lampadario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lampadario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lampadario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMPADARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lampadario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lampadario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lampadario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMPADARIO»

Découvrez l'usage de lampadario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lampadario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creare con le perline
Lampadario fantasia ii* tempo: 2 ore ii+ difficoltà: facile l_* vernice acrilica spray per metallo scheletro per lampadario forbici Questo lampadario fantasia vi darà l' occasione di utilizzare le più belle perle della vostra collezione. Appendete alla ...
Mara Antonaccio, 2006
2
Asta 112 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e ...
679 LAMPADARIO 680 LAMPADARIOLampadario in bronzo a sei fiamme stile neo- gotico inizi XX secolo” Diametro cm 47 “Lampadario in bronzo e cristallo epoca Liberty” H 61 cm Stima € 300 / 400 Stima € 450 / 600 Base d'asta € 300 681 ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
3
L'uomo e i suoi dintorni
Insomma, non trovarono né dollari, né pistola, sebbene la pistola fosse rimasta per tutto il tempo tranquillamente adagiata sul lampadario a fiori come un Khan- Girej2 con le sue nove uri3 disteso su un'amaca, questo tenendo conto che la ...
Fazil' Iskander, 1998
4
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... spegnerla = progetti in fumo, dispersione di energie sul campo del lavoro, illusioni 8 1 Lampadario che cade e s'infrange = dispiaceri, noie e dolori 28 1 comperare un lampadario = assilli economici 29 2 vedere una grande lampadario in un ...
Orfeo Malaspina, 1998
5
Asta 119 - Asta di design e arti decorative del '900 - Asta ...
Difetti Stima € 300 / 500 - Base d'asta € 250 327 LAMPADARIO Stima € 1.300 / 1.800 - Base d'asta € 900 Lampadario a cerchi concentrici in policarbonato opalino e montatura in ottone nichelato. Nello stile di Verner Panton. diam cm 35, 5 ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
6
Asta 120 - Dipinti dell'800, del '900 e contemporanei - ...
517 LAMPADARIO 518 LAMPADARIO Lampadario a ventiquattro luci, XIX secolo, in bronzo dorato e cristalli h cm 110 Grande lampadario a dodici luci, fusto in legno dorato, riccamente decorato con gocce di cristallo cm 124x106 Stima ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
7
La treccia di Putnam. Ultima fermata della filosofia analitica
Cosi risparmio sul mio impegno de-ontologico, anche se poi - temo - il problema ce lo ritroveremo.) A questo punto Putnam accenna a un'altra situazione e fa bene, anche se la sua analisi è altrettanto ellittica. Poniamo di avere un lampadario ...
Alberto Peruzzi, 2013
8
Il Fantasma dell'Opera (Le Fantôme de l'Opéra)
Davvero logoro, quel lampadario... È cadutodasé... Ha fattobum!Eora, un consiglio, Daroga, vaad asciugarti, se non vuoi buscarti un bel raffreddore!... non salire mai più nella mia barca... e soprattutto non tentarepiùdi entrare in casa mia ... non ...
Gaston Leroux, 2013
9
Il mostro degli Hawkline. Un western gotico
La stanza era illuminata dalla luce del sole che entrava dalle finestre. La luce delle finestre si raccoglieva nel lampadario che rifletteva il tavolo da biliardo in delicati fiori verdi. C'era però un'altra luce in quei fiori di cristallo che so- vrastavano ...
Richard Brautigan, E. Monti, 2008
10
Riparazioni - Fai da te
Dopo aver tolto la tensione predisponete gli attacchi elettrici spellando con le apposite forbici i cavi che fuoriescono dal soffitto. Servitevi dei cappellotti per collegare i cavi. Se il lampadario ha il cavo di terra collegatelo nello stesso modo .
Script edizioni

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMPADARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lampadario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renzi ha il nome del supermanager Rai – Fabrizio Frizzi promette di …
... che l'acqua accumulata sul tetto ha cominciato a scendere lungo il lampadario e cade esattamente sui mio copione, ormai tutto rovinato. «TvZoom, juil 15»
2
Linee avveniristiche e soluzioni originali
Lampadario Aria Transparent, design Zaha Hadid, realizzato con 50 superfici trasparenti illuminate a Led, Slamp, da 750 euro. Ispirate alla ... «marieclaire.it, juil 15»
3
Tutte pazze per Chiara Boni
... stessi del marchio) e i colori predominanti sono l'avorio e il platino, illuminati da un gioco di luci creato da un grande lampadario centrale. «Vanity Fair.it, juil 15»
4
Cavalleria - Pagliacci conquista lo Sferisterio
Tutti entrano in Chiesa – l'enorme lampadario acceso si intravede oltre l'apertura di fondo – restano fuori solo Lucia e Santuzza che finalmente ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
5
Cucina all'Art Design Box. Protagonisti Scavolini e Faber
Arkea è la prima cappa-lampadario della linea F-light, con illuminazione a effetto cromoterapia: grazie agli innovativi faretti LED RGB, permette ... «Ambiente Cucina Web, juil 15»
6
La petite Robe di Chiara Boni: apre il primo monomarca a Milano
I colori predominanti sono l'avorio e il platino, illuminati da un gioco di luci creato da un grande lampadario centrale e mixati alla perfezione ... «Blogosfere, juil 15»
7
Pieraccioni a 50 anni diventa cattivo: “Grazie a mia figlia ora ho …
«Non tanto: l'altro giorno, sul set, l'ho vista pensierosa, le ho chiesto cosa avesse, lei mi ha risposto che stava pensando a un lampadario che ... «La Stampa, juil 15»
8
Case da sogno, i 10 bagni più lussuosi del web
... ecco il bagno con poltrone maculate, vasca in marmo chiaro e scuro, tende e lampadario ottocenteschi e mobili in legno bianco (foto n°8). «UrbanPost, juil 15»
9
Excelsior Hotel Gallia torna a splendere con Idea di Vimar
Un esempio può essere rappresentato dallo spettacolare lampadario di 30 metri di altezza in vetro di Murano che accoglie gli ospiti ... «Data manager online, juil 15»
10
Nuove carte da parati e moderne boiserie
Lampadario Ellepi, di Italamp, 3.260 euro. La parete a rombi è realizzata con vernice MATMotion, Novacolor, 26 euro/l; mosaico in vetro, Decor ... «marieclaire.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lampadario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lampadario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z