Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spelacchiamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPELACCHIAMENTO EN ITALIEN

spe · lac · chia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPELACCHIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spelacchiamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPELACCHIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spelacchiamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spelacchiamento dans le dictionnaire italien

La définition de spelacchiamento dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la spelacchiare.

La definizione di spelacchiamento nel dizionario è azione e risultato dello spelacchiare.


Cliquez pour voir la définition originale de «spelacchiamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPELACCHIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPELACCHIAMENTO

spegnitura
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelatura
spelda
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPELACCHIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de spelacchiamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPELACCHIAMENTO»

spelacchiamento spelacchiamento grandi dizionari chia mén azione risultato dello spelacchiare significato repubblica archivio corriere della sera regalava paperelle magistrati mandava fiori alla signora cittadini qualunque città gatemy pagherebbero avere parco come pineta santa filomena montesilvano lunga striscia cosa scopri dizionarioitaliano provvisoria criceti roditori inviato ciao tutti sono felice proprietaria robo solo qualche giorno notato homepage datos traffico potenziale analisi dispelacchiamento prima biancaneve clio patatroccoli guarda bella foto

Traducteur en ligne avec la traduction de spelacchiamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPELACCHIAMENTO

Découvrez la traduction de spelacchiamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spelacchiamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spelacchiamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

spelacchiamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spelacchiamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spelacchiamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spelacchiamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spelacchiamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spelacchiamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spelacchiamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spelacchiamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spelacchiamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spelacchiamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spelacchiamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spelacchiamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spelacchiamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spelacchiamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spelacchiamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spelacchiamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spelacchiamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spelacchiamento
70 millions de locuteurs

italien

spelacchiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spelacchiamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spelacchiamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spelacchiamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spelacchiamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spelacchiamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spelacchiamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spelacchiamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spelacchiamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPELACCHIAMENTO»

Le terme «spelacchiamento» est très peu utilisé et occupe la place 92.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spelacchiamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spelacchiamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spelacchiamento».

Exemples d'utilisation du mot spelacchiamento en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPELACCHIAMENTO»

Découvrez l'usage de spelacchiamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spelacchiamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rimario letterario della lingua italiana
spegnimento (m.) spelacchiamento (m.) spento i pi ' a.) sperimento (t.) sperperamento (m.) spesseggiamento (m.) spezzamento (m.) spezzettamento (m. ) spiamento (m.) spinamento (m.) spiantamento (m.) spiattellamento (m.) spiegamento (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Lettere, 1936-1963
Ma tu, a che punto sei con lo spelacchiamento? E nella pesa ad occhio dei bufali , hai - ormai - chi ti superi? E dalla Maremma1 che vedi della Sardegna? E ti ci sfoghi ancora? Ti cercai a Roma presso il Prof. Gallo2, ma invano. Tocca adesso  ...
Giuseppe Dessì, Raffaello Delogu, Monica Graceffa, 2012
3
L'espresso
E nei poster successivi non ha più cercato di nascondere il sopraggiunto spelacchiamento del cranio. Ma adesso quella buffa foto d'epoca ritorna, e invade spazi che con i trucchetti della propaganda non dovrebbero avere nulla a che fare.
‎2001
4
Letture classensi
... che si è fatto bello della fama altrui; molto meno quello tra lo spelacchiamento della vanitosa e il sudare dell'imbroglione sbugiardato: fra l'altro, aggiungo sommessanrente, il verbo «sudare» latita completamente nel Dante autentico“.
‎1997
5
Il Palio nel Rinascimento: i cavalli di razza dei Gonzaga ...
... I ed erede al ducato di Ferrara. Sua sorella era Isabella, moglie di Francesco II Gonzaga. Il liardo era un cavallo così detto per la mescolanza di peli bianchi e grigi del mantello. Cors. nostro. La codesela era lo spelacchiamento della coda;  ...
Galeazzo Nosari, Franco Canova, 2003
6
7, supplemento del Corriere della sera
Ecco: tra tanti cantanti e attori che accettano di interpretare il ruolo dei sopravvissuti a se stessi, Battisti è il tentativo di sottrarsi allo «spelacchiamento», alla riproposizione continua e ossessiva della stessa canzone, della stessa emozione, ...
‎1998
7
Garzanti italiano
Spegnitura [spe-gni-tù-ra] s.f. lo spegnere, spelacchiamento [spe-lac-chia-mén-to ] s.m. (non com.) lo spelacchiare, lo spelacchiarsi, l'essere spelacchialo, spelacchiare [spe-lac-chià-re] v.tr. [io spelacchio ecc. ] privare dì parte del pelo; togliere, ...
Pasquale Stoppelli, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPELACCHIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spelacchiamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bipedi e Quadrupedi
Certo è che l'inizio dello spelacchiamento è coinciso con la morte della micia! Infatti alcune settimane addietro lo sconosciuto grande bipede ... «InfoOggi, juin 15»
2
La Puglia smarmellata
... nelle loro biografie che forse non meritavano questa condanna allo spelacchiamento, in loro che aizzati dalla collera altrui vengono mandati ... «Il Foglio, avril 15»
3
Dove c'è un principe c'è Gad
... liberazione e la salvezza dal martirio lento e doloroso dello spelacchiamento catodico d'un giornalista che pure aveva avuto la sua fierissima ... «Il Foglio, janv 14»
4
La grande sfiga
... con la sua aria dolente, già avanza con torbida santità di martirio verso lo spelacchiamento. La donna più uomo e più nuova della Seconda ... «Il Foglio, oct 13»
5
La palude dei “vorrei ma non posso”
... campare che tirare le cuoia, ma per Letta questo marasma inconcludente suona come una condanna al lento martirio dello spelacchiamento ... «Il Foglio, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spelacchiamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spelacchiamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z