Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spelda" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPELDA EN ITALIEN

spelda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SPELDA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spelda» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spelda dans le dictionnaire italien

La définition de spelda dans le dictionnaire est genre de plantes Gramineae, originaires de l'Asie Mineure.

La definizione di spelda nel dizionario è genere di piante Graminacee, originario dell'Asia Minore.


Cliquez pour voir la définition originale de «spelda» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPELDA


analda
nal·da
brescialda
bre·scial·da
briffalda
brif·fal·da
calda
cal·da
castalda
ca·stal·da
cialda
cial·da
falda
fal·da
gialda
gial·da
gilda
gil·da
interfalda
in·ter·fal·da
magalda
ma·gal·da
salda
sal·da
sfalda
sfal·da
sottofalda
sot·to·fal·da
stagione calda
stagione calda
tavola calda
tavola calda
testa calda
testa calda
tolda
tol·da

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPELDA

spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelatura
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare
spellato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPELDA

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda

Synonymes et antonymes de spelda dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPELDA»

spelda etimologia spelta librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito spèlta prov espeufca port spelda lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze eliteprospects jaroslav czech špelda open print friendly window birthyear birthplace nation hockeytime ultimo colpo mercato alla valpe comun stampa valpellice società lieta annunciare sono poco concluse fotostudio schön dass reinschauen zeigen ihnen einen kleinen ausschnitt unserem reich haltigen angebot aufnahmen branchen dizionari repubblica spelatura speleo speleobiologia speleobiologo speleobotanica speleologia speleologico speleologo

Traducteur en ligne avec la traduction de spelda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPELDA

Découvrez la traduction de spelda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spelda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spelda» en italien.

Traducteur Français - chinois

SPELDA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SPELDA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spelda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spelda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spelda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spelda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spelda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spelda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SPELDA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spelda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spelda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spelda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spelda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spelda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spelda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spelda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spelda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spelda
70 millions de locuteurs

italien

spelda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spelda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spelda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spelda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spelda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spelda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spelda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spelda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spelda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPELDA»

Le terme «spelda» est communément utilisé et occupe la place 53.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spelda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spelda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spelda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPELDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spelda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spelda» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spelda en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPELDA»

Découvrez l'usage de spelda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spelda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso di economia politica
68 59 37 Nei paesi al sud-owest della Germania tiene il luogo del grano la spelda sgusciata ( grano di spelda ) presso a poco ad esso uguale nel valore e nel prezzo. La spelda in guscio dà circa 42 per % di grano pulito in ragione dèlio  ...
Karl Heinrich Rau, 1855
2
Corso di economia politica
68 59 37 Nei paesi al sud-owest della Germania tiene il luogo del grano la spelda sgusciate (grano di spelda) presso a poco ad esso uguale nel valore e nel prezzo. La spelda in guscio da circa 12 per °/,, di grano pulito in ragione dello  ...
Rau (Karl Heinrich), 1855
3
Archivo Storico Italiano
E de' dare, diedi a Nanni di Pacchio per lui, per vettura di slala 34 « di grano e di slala 15 di spelda dall'Antella a chasa Grlsofano di Gio« vanni Guidetti in Arretri , di sua volontà — lir. 2 , sol. 2 ». « Profeta e Nannl detti deono a vere, ebbi da ...
‎1843
4
Vite di illustri italiani: inedite o rare con illustrazioni
E de' dare, diedi a Nanni di Pacchio per lui, per vettura di stala 34 « di grano e di stala 15 di spelda dall'AntelIa a chasa Grisofano di Gio- « vanni Guidetti in Arcetri , di sua volontà — lir. 2 , sol. 2 ». « Profeta e Nanni detti deono avere , ebbi da ...
‎1843
5
ARCHIVO STORICO ITALIANO
E de' dare, diedi a Nanni di Pacchio per lui, per vettura di stala 34 <( di grano e di slaia 15 di spelda dall'Antella a chasa Grisofano di Gioie vanni Guidetti in Arcetri , di sua volontà — lir. 2 , sol. 2 ». « Profeta e Nanni detti deono avere, ebbi da ...
tomo quarto, 1843
6
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
I. xxviii s. dispesi deli d. del tenpo Bernardino, di Simone, d'ano, di spelda. I. vii s. e v d. dispesi deli d. dala Porta (3), del tenpo B. (4). I. xii d. in una carta. I. xii d. ala fancela, di spelda. I. xxxiii s. dispesi a minuto, di spelda. I. xii d. a Berta fancela ...
‎1849
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Ancora conveuevolmente si seminano insieme il frumento, la spelda e '] miglio e ' l panico. E 3. 21. a. Se tre parti di spelda con la quarta parte di fave si mischi, della soperchievole grassezza delle fave e della molla leggerezza della spelda si ...
‎1829
8
Della cultura degli orti e giardini trattato di ...
SPELDA 525 con esse si mantengono, ma è di mestiero ripiantare ogni cinque o sei anni. SPELDA (la) se si semini brillata, ciòè pestata come si fa al riso, e Opinione che passi in grano, ma non prima che finito il terz'anno. Convien brillarla in ...
Giovanni Vittorio Soderini, Giuseppe Sarchiani, 1851
9
Vite di illustri italiani inedite o rare
'E de' dare, diedi a Nanni dl Pacchio per lui, per vettura di stala 34 a di grano e di slaia 15 di spelda dall'Antella a chasa Grlsofano di Gio« vanni Guidettl in Arcetri , di sua volontà - lir. 2 , sol. 2 ». « Profeta e Nanni detti deono avere, ebbi da ...
‎1843
10
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
La SPELDA è conofciuta &c. La Spelda , о Spelta cosi detta comunemente in Italia, è la fpezie di grano, cui li Botanici paíTTati die- dero il nome di Zea monococcos , e il Linneo quello di Triticum monococcos . Quanto al vocabolo antico Zea ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPELDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spelda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boxe, torna a correre l'associazione Latina Boxe Parisi
Presenza gradita, tra i molti che sono accorsi a salutare il ritorno all'attività, quella di Alberto Spelda, delegato provinciale della Federazione ... «H24notizie.com, nov 14»
2
LATINA: COMUNE, LO SPORT AL CENTRO COMPIE IL GIRO DI …
... Giorgi, dell'atleta paralimpica del S. Lucia Clara Podda, di Alberto Spelda Presidente Fenalc , di Pasquale Barone Presidente C.I.P. Comitato ... «Agenparl, juil 14»
3
AS LATINA BOXE, CAMBIA L'ORGANIGRAMMA SOCIETARIO
E' intervenuto nel dibattito Alberto Spelda presidente provinciale FPI: “Ogni riunione pugilistica ha un costo importante e va sostenuto, ... «H24notizie.com, nov 13»
4
Mike Flanagan nuovo coach della Valpe
Davenport Troy, Portiere, USA, IK Oskarshamn (Swe), Valpellice, Arrivo. Spelda Jaroslav, Difensore, CZE, SKP Poprad, Valpellice, Arrivo ... «hockeytime.net, août 12»
5
Beach Boxe Sport Estate 2012
... giudice di gara ha ufficializzato insieme ad Alberto Spelda delegato provinciale del Coni di Latina per il pugilato, l'inizio della quinta edizione ... «2out.it - Seconds Out Sport Magazine, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spelda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spelda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z