Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spilunca" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPILUNCA EN ITALIEN

spilunca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SPILUNCA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spilunca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spilunca dans le dictionnaire italien

La définition de spilunca dans le dictionnaire est une demeure sordide. Spilunca est aussi un repaire de personnes laides, infâmes.

La definizione di spilunca nel dizionario è dimora squallida, tugurio. Spilunca è anche covo di gente turpe, infame.


Cliquez pour voir la définition originale de «spilunca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPILUNCA


anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
bianca
bian·ca
branca
bran·ca
conca
con·ca
finca
fin·ca
giunca
giun·ca
helanca
he·lan·ca
inca
inca
lanca
lan·ca
manca
man·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
pinca
pin·ca
spelunca
spelunca
stanca
stan·ca
tanca
tan·ca
valeriana saliunca
valeriana saliunca
vinca
vin·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPILUNCA

spillone delle spiagge
spillone di Gussone
spillone di Moris
spillone di Sardegna
spillone di Soleirol
spillone lanceolato
spillone palustre
spillone peduncolato
spillone traslucido
spilluzzicamento
spilluzzicare
spilluzzichino
spilluzzico
spilogale
spilonca
spilorceria
spilorciamente
spilorcio
spiluccare
spilungone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPILUNCA

a destra e a manca
alzare bandiera bianca
biglietto di banca
calanca
cassapanca
cianca
falsa-Ortica bianca
filanca
giovenca
pervinca
ronca
sbianca
sottobanca
spelonca
strada bianca
tinca
trinca
tronca
vincapervinca
zanca

Synonymes et antonymes de spilunca dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPILUNCA»

spilunca spilunca grandi dizionari spilunca† spelonca libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sedini spiagge provincia città nome spiaggia sardegna sassari breve descrizione della trova comune lùn spiluccato spilungona look other dictionaries lón località wikimapia related objects chiesa dell annunziata santa maria ruderi grotta speluncas nearby cities alghero santeru vero milis italia openstreetmap ‪via spilunca‬ comment edited months highway residential name nodes part qualiparole parola parole iniziano finiscono numeri vedi dettagli abbonato puddu sede localita pinna gianluigi oristano agriturismo lentischio recensioni ristoranti tripadvisor rocca tunda migliorate

Traducteur en ligne avec la traduction de spilunca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPILUNCA

Découvrez la traduction de spilunca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spilunca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spilunca» en italien.

Traducteur Français - chinois

spilunca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spilunca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spilunca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spilunca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spilunca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spilunca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spilunca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spilunca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spilunca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spilunca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spilunca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spilunca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spilunca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spilunca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spilunca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spilunca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spilunca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spilunca
70 millions de locuteurs

italien

spilunca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spilunca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spilunca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spilunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spilunca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spilunca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spilunca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spilunca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spilunca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPILUNCA»

Le terme «spilunca» est très peu utilisé et occupe la place 91.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spilunca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spilunca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spilunca».

Exemples d'utilisation du mot spilunca en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPILUNCA»

Découvrez l'usage de spilunca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spilunca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Bibia Nvovamente Tradotta Dalla Hebraica verita in lingua ...
Sono stati trouati cinque Re naseosti'nella spilunca in Maccedah. Et disse 1οιιιτιιΔ νοι8ττε ΜΕ grandi alla bocca della spilunca, à ordinate appresso :ì quella huomini per guardarglijít voi non vi se! mati,seguitatei vostri nemici,8e tagliate la lor ...
‎1538
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-l- (6*) SPILUNCA. V. Ant., e della poerin.Lo sterco, che Spilonca. Lat. spelunca. Gr. awn'Àamv . Virg. Eneid. M. E per la spilunca pauroso, dove sono le segrete della sibilla . '_ -l- SPILUNGONE. Lunga armi. Lu. llntttra prnelangue. Gr. itifln'xn; .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
E per la spilunca pauiOio , dore tono 1* aegrete della sibilla . □f SPILUNGONE. Lungo as sai . Lat. j ta tura prae- longus . Gr. tù/ияхи! . Buon. Fier. 3. 3. 13. Ve' с h' Ar- califla i quelle spüungona , Vecchiaccia secca sec- ca . Salvin. annot.
‎1824
4
La Bibia nuouamente tradotta dalla hebraica verita in lingua ...
Et disse Io uçh: Aprire [a bocca” 1 'Î spilunca,8e códucerete à me quegli cinque Re della spisuncaì. ... nel); laquale s'erano nascosti , 8c posono le pietre grandi' alla bocca della spilunca insìno a que o ,nu-ed' Imc/ì. giomosît Maccedah prese ...
‎1538
5
Vocabolario della lingua italiana
Varo ant. e della poon'n. La .rle.r.m che 5 ilonca. Lat. .rpelun(11.01'. flnflamv. f'irg. Eneid. M. E per la spilunca pauroso, dove sono le segrete della silvilla. (') V SPILUNGONE. lungo anni. Lat..rlatura prtrlongu.r. Gr. r'uprfltg. Buon. Fior. a. 3. 12 .
‎1840
6
Volgarizzamento delle vite de' santi padri secondo ...
(e) spilunca il MI. Veni. vada assolto . aut oleribus utens , mittens. aut ministerium ignis adUdendo al predetto tempo di Giuliano tiranno , che un Frate era preso, e messo in (a) prigione, accioc;h'e per tormenti negasse la Fede , andò a lui per ...
‎1799
7
Memoriale ... scritto nel secolo del 1300 e publicato da ...
In questo veniva in mente a uno ciptadino de Efeso de fabbricare in quello monte uno pecorile per gli sui greggi, et pastori, et come gli muratori dimolivano la muraglia , che atturava le foci della spilunca , gli santi allo strepire se ...
Johannes Cole de Camerino, 1833
8
Memoriale di frate Giovanni di Niccolò da Camerino ...
Et convocato lo Populo leggeva le mirabilia , con vedere gli Sancti seduti nella spilunca et gli Volti di quegli avevano lo florido're delle rose et ognuno prostravasi glorificando Iddio. ' Lo Vescovo et lo Governatore mandavano subitamente gli ...
Giovanni : da Camerino, Monaldo Leopardi, 1833
9
Lu primu [-terzu] tomu di l'Eneidi di Virgiliu consistenti ...
l r1i fici гати терпим rimuri, C b'rì la тупа l'aria rintunau , L_'fìfcofji ogni ripa à lu [ нит . 'Lu Х biumi a' lu contraria caminau'_ E la Regia di Caccu'atra,e d'borruri ` Хламида fi fcuuerßeluminufa La Spilunca turnau гати ofcurufa. 'Y А 5 Non (ecus  ...
Publius Vergilius Maro, 1657
10
Sul testo del Tesoro di Brunetto Latini studio di Adolfo ...
Questo don Arrigo fue omo di si grande forza e ardire che scudo oltra mare al servigio del soldano, elli vincea tutte giostre e torniamcnti, laonde lo soldano dottò di lui e no li sapea dar commiato. Fecelo sospignere in una spilunca di un leone ...
Adolfo Mussafia, 1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spilunca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spilunca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z