Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spina santa di Barberia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPINA SANTA DI BARBERIA EN ITALIEN

spina santa di Barberia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPINA SANTA DI BARBERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spina santa di Barberia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPINA SANTA DI BARBERIA


barberia
bar·be·ri·a
batteria
bat·te·ri·a
birberia
bir·be·ri·a
busberia
bu·ʃbe·ri·a
cafeteria
cafeteria
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
feria
fe·ria
furberia
fur·be·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
geranio di Siberia
geranio di Siberia
giaggiolo di Barberia
giaggiolo di Barberia
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
materia
ma·te·ria
pizzeria
piz·ze·ri·a
ruberia
ru·be·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
sgarberia
ʃgar·be·ri·a
siberia
si·be·ria
stramberia
stram·be·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPINA SANTA DI BARBERIA

spina
spina dorsale
spina ianca
spina nel cuore
spina santa africana
spina santa cinese
spina santa comune
spina santa insulare
spinaciastra comune
spinacio
spinacio comune
spinacio di Nuovazelanda
spinacione
spinacristi
spinaio
spinale
spinapesce
spinaporci
spinare
spinarello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPINA SANTA DI BARBERIA

arteria
biancheria
cancelleria
capitaneria
cartolibreria
correria
galanteria
gelateria
gioielleria
ingegneria
latteria
miseria
osteria
pasticceria
periferia
sansevieria
scuderia
selleria
valigeria
viteria

Synonymes et antonymes de spina santa di Barberia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINA SANTA DI BARBERIA»

spina santa di Barberia spina santa barberia goji scheda completa dell erba bacche cinese licio lycium duke argy tree ningxia gouqi chinese matrimony vine vita verde argyll teaplant chinense miller wolfberry desert thorn gallery scientific name barbarum dipartimento scienze della università trieste progetto dryades picture andrea moro nome altre lingue boxthorn bocksdorn harilik taralõng lyciet proprieta delle frutto igiene scuriosando letto pianta chiama viene coltivata anche italia precisamente nelle regioni trentino promiseland leggi argomento piante esotiche cercando rete credo presente dalle nostre parti nulla portale italiani trova significato solanaceae status accepted accettato

Traducteur en ligne avec la traduction de spina santa di Barberia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPINA SANTA DI BARBERIA

Découvrez la traduction de spina santa di Barberia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spina santa di Barberia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spina santa di Barberia» en italien.

Traducteur Français - chinois

圣刺巴巴利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santa Espina Barbary
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barberia´s Holy Plug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवित्र कांटे बार्बरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القدس ثورن البربري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Святой Thorn Барбэри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santo Thorn Barbary
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পবিত্র কণ্টকময় বার্বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saint Thorn Barbary
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Holy Thorn Barbary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heiliger Thorn Barbary
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホーリーソーンバーバリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이런 가시 바바리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suci Duri Barbary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thánh Thorn Barbary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிசுத்த முள் காட்டுமிராண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र काटा Barbary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kutsal Diken Berberi
70 millions de locuteurs

italien

spina santa di Barberia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świętej Barbary Thorn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Святий Thorn Барбері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sf Thorn Barbary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιερά Thorn Βαρβαρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heilige Thorn Barbary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Holy Thorn Barbary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Holy Thorn Barbary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spina santa di Barberia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINA SANTA DI BARBERIA»

Le terme «spina santa di Barberia» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.632 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spina santa di Barberia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spina santa di Barberia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spina santa di Barberia».

Exemples d'utilisation du mot spina santa di Barberia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINA SANTA DI BARBERIA»

Découvrez l'usage de spina santa di Barberia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spina santa di Barberia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia della lotta dei papi e degli imperatori della casa di ...
Secondo la espressione energica di un cronista, era come una spina che aveva nell' occhio (2). ... della Sicilia, per accrescere la popolazione di Lucera, ma aveva preso a suo soldo sette nuovi drappelli, arruolati sulla costa di Barberia.
‎1862
2
La marauigliosa conuersione alla santa fede di Cristo della ...
... nicefi', St embà, e di questa vltima sorte si fà lÎolio di palma, che si adopera per condir le viuan— de,& è simile al dattero di Barberia ... paglie,delle 'spina , e degli arbori saluatichi,che attrauersano , 8c impediscono a' passaggieri il camino .
Francesco Maria Gioia, Antonio : da Gaeta, Pierre Miotte, 1669
3
La maravigliosa conversione alla santa fede di Cristo della ...
... e di questa vltima sone si fà l'olio di palma , che si adopera per condir lex-juan, de,&c è simile al dattero di Barberia,se ... copia delle pa; glie, delle spina , e degli arbori saluatichi,che attraflversano , 8t impediscono a? passaggieri ilcamino.
Antonio da Gaeta, Francesco Maria Gioia, 1669
4
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
tolommeo Spina e fra Lorenzo Tajuoli, tutti scrittori delle cose di Pisa , affermano il contrario. ... l'anno che venne doppo a quello nominato di sopra, cavarono fuora l'armata, e ne' mari di Barberia e di Spagna la mandarono, ... 1095, 1096. vanni cardinale diacono di santa Chiesa , ai ventotto di [1090-91] ISTORIE PISANE 131.
‎1844
5
Delle istorie pisane: libri XVI
lotommeo Spina e fra Lorenzo Tajuoli, tutti scrittori delle cose di Pisa , affermano il contrario. ... l'anno che venne doppo a quello nominato di sopra, cavarono fuora l'armata, e ne' mari di Barberia e di Spagna la mandarono, per intendere se i Saracini ... 1096. vanni cardinale diacono di santa Chiesa, ai ventotto di giugno, .
Raffaello Roncioni, 1844
6
Della Toscana Eloquenza discorsi cento. Edizione condotta ...
N. 6. avendo soprappresi in fallo la Spina sua figliuola, e Giuffredi Capece, il quale sotto nome di Giannotto stava al suo servigio; d'ira, e di cruccio fremendo, ... E tanto e queste, e molte altre parole gli andò dicendo la santa donna, eh' essa da uccidergli ... a Susa di Barberia, e perciò da un grandissimo timore avvilita, da' conforti, e da' consigli di Carapresa ajutata, vinse il timore, e riprese coraggio.
Salvadore Corticelli, 1844
7
La creata Antonia: romanzo
romanzo Silvana La Spina. O forse perché a Catania tutti son pazzi, a partire dal cielo, che all'improvviso oggi piove una pioggia scura fatta di lapilli. ... Santa Lucia, santa Barbara, santa Rosalia, sant'Agata, che ora paiono more della Barberia, oppure litigiose ci- vitote dall'anima di furia e di baldracca. E questo non è bene ...
Silvana La Spina, 2001
8
Diario dell' assedio di Malta, 18 maggio-8 settembre 1565
0 Galere del Gran Maestro, aveva catturato nelle acque di Alessandria una nave diretta alla Mecca, che trasportava una ... Alla sua morte Rossellana lasciò una forte somma di denaro destinata alla spedizione santa contro Malta e come ... Re Filippo, aveva conquistato il Pefion de Velez de la Gomera, piazzaforte che era sempre stata una spina nel fianco dei Cristiani. Hassan, Pascià di Algeri, e Dragut di Tripoli, poi, supplicavano il Sultano perchè si occupasse delle cose di Barberia, ...
Francesco Balbi, 1965
9
Fondo manoscritti di autori contemporanei: catalogo
catalogo Giampiero Ferretti, Maria Antonietta Grignani, Maria Pia Musatti, Università di Pavia ... 143-45 con varianti // convento di Santa Maria della Spina ( pp. 186-88) ff. 146-48 ... 1 5 6-60 con una variante L'organetto di Barberia (pp. 205-8) ff ...
Giampiero Ferretti, Maria Antonietta Grignani, Maria Pia Musatti, 1982
10
L'Abbazia di San Salvatore al Monte Amiata: documenti ...
Abitazione detta il Professato Primo ingresso, e andito, uno strettoio, per cavare il mele dalla cera, diversi fasci di ginestra per la vigna di ... diversi pezzi di cortinaggio ordinari, e diversi pezzi di broccatello, due rustoli di panno fatto a spina, per fare tovaglie, e un rustolo da lenzuoli, altri ... Primo ordine sciugamani, per cucina e barberia N° 27. ... con entro due sechioline, una di rame, altra di stagno per tenervi l'Aqua santa, un vaso di latta, varie stampe, sacre, e profane, e altre ciarpe; ...
Wilhelm Kurze, Carlo Prezzolini, Alessandra Angelini, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPINA SANTA DI BARBERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spina santa di Barberia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il rilancio della salvia lavandulifolia
Questo tipo di salvia, insieme ad altre piante antiche, come ad esempio il Lycium barbarum (Spina santa di Barberia), stanno quindi tornando alla ribalta. «BenessereBlog.it, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spina santa di Barberia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spina-santa-di-barberia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z