Téléchargez l'application
educalingo
spopolato

Signification de "spopolato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPOPOLATO EN ITALIEN

spo · po · la · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPOPOLATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spopolato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPOPOLATO

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · regolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · violato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPOPOLATO

spontaneismo · spontaneista · spontaneistico · spontaneità · spontaneo · sponte · spontone · spoon · spopolamento · spopolare · spoppamento · spoppare · spoppatura · spora · sporadicamente · sporadicità · sporadico · sporangio · sporangioforo · sporcaccione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPOPOLATO

angolato · arrotolato · assolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · spericolato · stimolato · svincolato · tavolato · truciolato · vincolato · volato

Synonymes et antonymes de spopolato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPOPOLATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «spopolato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SPOPOLATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «spopolato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPOPOLATO»

spopolato · abbandonato · desertico · deserto · desolato · devastato · disabitato · inabitato · selvaggio · solitario · abitato · frequentato · popolato · popoloso · spopolato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · spopolare · treccani · part · pass · anche · come · poco · regioni · città · spopolate · affollato · aula · spopolata · mezzo · buia · quel · pomeriggio · grandi · dizionari · spopolàre · nelle · accezioni · corriere · della · sera · sponsale · sponsor · sponsorizzare · sponsorizzazione · spontaneismo · spontaneista · spontaneità · spontaneo · spoon · spopolamento · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · depopulated · dispeopled · miglior · gimignano · volta · borgo · adesso · difficile · dimenticare · alba · torri · buon · diritto · definita · dall · unesco · incluso · centro · storico · significato · repubblica · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spopolato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPOPOLATO

Découvrez la traduction de spopolato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de spopolato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spopolato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

无人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

despoblado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

depopulated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आबादी का पलायन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهجرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обезлюдели
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

despovoado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মানবহীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dépeuplé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengusir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entvölkert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

過疎
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인구가 감소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

depopulated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dân số giảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் வெளியேறுகின்றனர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

depopulated
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

depopulated
70 millions de locuteurs
it

italien

spopolato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyludnione
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обезлюдніли
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

părăsit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερημώθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depopulated
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avfolket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spopolato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOPOLATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de spopolato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spopolato».

Exemples d'utilisation du mot spopolato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPOPOLATO»

Découvrez l'usage de spopolato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spopolato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone, se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, ' ,spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti. Ma se gli avvenisse di ...
‎1803
2
Scrittori Classici Italiani di Economica Politica
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti. Ma'se gli avvenisse di averne  ...
Milano, 1803
3
Scrittori Classici Italiani di Economia Politica Tomo VII
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti Ma se gli avvenisse di averne  ...
‎1803
4
Scrittori Classici Italiani Di Economia Politica
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti Ma se gli avvenisse di averne  ...
Nella Stamperia e Fonderia di G. G. Destefanis, 1803
5
Lezioni di commercio o sia di economia civile dell'abate ...
sione, pel clim_a,. per la vnontà delle sue terre, pel sito, per l' ingegno degli abitanti può ali. montare oinqnemzilioni di persone, se non ne nudrisce che due e mezzo spopolato; se ne alimenta unoJ spopolato di quattro quinti; se no mantiene ...
‎1820
6
Lezioni di Commercio o sia d'Economia Civile (etc.): 1-2
Un paese, che per la sua estensione, pel clima, per la bontà delle sue terre, pel sito, per l' ingegno degli abitanti, può alimentare cinque milioni di persone, se non ne nudrisce che due e mezzo, è mezzo spopolato; se ne alimenta uno, ...
‎1824
7
Scrittori classici italiani di economia politica
per l'ingegno degli abitatiti può alimentare cinque milioni di persone, se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti : se ne mantiene tre è spopolato di due quinti. Ma se gli avvenisse di averne ...
‎1803
8
Opere scelte di Antonio Genovesi. Volume primo[-secondo!
Un paese, che per la sua estensione, pel clima, per la bontà delle sue terre, pel sito, per l' ingegno degli abitanti, può alimentare cinque milioni di persone, se' non ne nudrisce che due e mezzo, è mezzo spopolato; se ne alimenta uno, ...
‎1824
9
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
t per Pingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato: se ne alimenta uno, spopolato di quattro quinti: se ne mantiene tre è spopolato di due quinti. Ma se gli avvenisse di ...
Pietro Custodi, 1803
10
Scrittori classici italiani di economia politica
per l'ingegno degli abitanti può alimentare cinque milioni di persone , se non ne nudrisce che due è mezzo spopolato : se ne alimenta uno , spopolato di quattro quinti : se ne mantiene tre è spopolato di due quinti Ma se gli avvenisse di ...
Pietro Custodi (barone), 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPOPOLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spopolato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Padova Pride Village, il programma della settimana
... pièce nata dalla rubrica "Diversamente Etero" della giornalista e autrice Giovanna Donini, che ha spopolato e spopola tuttora sul web. «PadovaOggi, juil 15»
2
"Vi dico perché il bus non passa", autista Atac si sfoga sul web
Si chiama Christian Rosso e il 24 luglio ha pubblicato un video su Youtube che in meno di un giorno ha spopolato sui social network. Quindici ... «Il Tempo, juil 15»
3
Chick Corea Solo Piano chiude Udin&Jazz. 31 Luglio 2015
... un triplo dal vivo con il bassista Christian McBride e il batterista Brian Blade, che ha spopolato vincendo il Grammy come miglior album del ... «Udine20, juil 15»
4
I We Fly in concerto a Laigueglia
Protagonisti dell'evento saranno i We Fly, una giovanissima band che negli ultimi mesi ha spopolato nelle radio grazie ai singoli “La Forza” e ... «SavonaNews.it, juil 15»
5
Dai romanzi erotici ai gialli: che cosa leggere in vacanza
A parlare, come voce narrante, è proprio Christian Grey, che svela la sua versione della storia che ha spopolato tra le lettrici di ogni paese. «MilanoPost, juil 15»
6
GallinaRock 2015 sarà un'edizione stellare
De Vincentiis subito dopo GallinaRock, lo scorso anno, ha spopolato nel programma televisivo The Voice con il Team Pelù. I nomi di questa ... «Romanotizie, juil 15»
7
Toglietemi tutto ma non l'orologio per l'uomo è il must have dell'estate
Barbosa ha spopolato all'ultima edizione di Pitti Uomo presentando una collezione dalle linee minimal con cinturini in canvas mono e bicolore ... «Il Messaggero, juil 15»
8
Alessandro Gassmann lancia #Romasonoio: l'hashtag impazza su …
L'hashtag ha subito spopolato sul social network ed ovviamente è già tra i trend topic della giornata. Se avrà effetto anche sulle strade di Roma ... «LaPresse, juil 15»
9
La terra delle vigne pregiate
... quello di altri territori d'Europa; il governo angioino, infatti, con le sue politiche fiscali, aveva spopolato le campagne e distrutto l'economia. «il manifesto, juil 15»
10
Anticipazioni Battiti Live 2015 Gallipoli 26 luglio: ospiti e info …
... 26 luglio rivelano che avremo modo di rivedere Nek, che quest'estate ha spopolato con il rifacimento della canzone 'Se telefonando' di Mina; ... «Blasting News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spopolato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spopolato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR