Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sporgimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPORGIMENTO EN ITALIEN

spor · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPORGIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sporgimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPORGIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sporgimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sporgimento dans le dictionnaire italien

La définition de la saillie dans le dictionnaire est une action de protrusion ou de surplomb.

La definizione di sporgimento nel dizionario è azione dello sporgere o dello sporgersi.


Cliquez pour voir la définition originale de «sporgimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPORGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPORGIMENTO

sporchissimo
sporcizia
sporcizio
sporco
sporgente
sporgenti
sporgenza
sporgere
sporgere querela contro
sporgersi
sporico
sporidio
sporifero
sporigeno
sporocarpo
sporoderma
sporofillo
sporofito
sporogenesi
sporogeno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPORGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de sporgimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPORGIMENTO»

sporgimento sporgimento treccani sporgiménto sporgere fatto verso esterno dalla finestra grande vedeva oltre carceri stava significato dizionari repubblica spor mén raro azione dello sporgersi grandi lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito parole iniziano sporgi findallwords

Traducteur en ligne avec la traduction de sporgimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPORGIMENTO

Découvrez la traduction de sporgimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sporgimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sporgimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

sporgimento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sporgimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sporgimento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sporgimento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sporgimento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sporgimento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sporgimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sporgimento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sporgimento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sporgimento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sporgimento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sporgimento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sporgimento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sporgimento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sporgimento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sporgimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sporgimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sporgimento
70 millions de locuteurs

italien

sporgimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sporgimento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sporgimento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sporgimento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sporgimento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sporgimento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sporgimento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sporgimento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sporgimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPORGIMENTO»

Le terme «sporgimento» est rarement utilisé et occupe la place 99.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sporgimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sporgimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sporgimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPORGIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sporgimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sporgimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sporgimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPORGIMENTO»

Découvrez l'usage de sporgimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sporgimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissertaziono
... luci quadrate, face'a costante.. mente uso d'imbuti cicloidali lenza veruno sporgimento a1labbro interiore; non così però. quando egli sperimentava sopra de' fori circolari, ove le più.volte faceva uso d'imbuti forniti dello sporgimento laterale.
Bartolommeo Ferrari, 1793
2
Elettricismo artificiale
Ma si vuol badare , che per avere quest' ordine nella grandezza de' fori, e nello sporgimento degli orli, si vuole Usa! re il quaderno, quale si prende dalla risma unito, senza aprirlo , e sì vuole posarlo sul quadro, senza calcarvelo; perciocchè  ...
Giambattista Beccaria, 1772
3
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
Ma cresce vie più la forza di significare, che ha cia; scuna di queste luci, cioè quella di sporgimento , e questa di ringorgo, se si confrontino tra di se gli accidenti loro, e, se ne esamini la convenienza colla teoria del fluido~ unico: la lùce di ...
Giambattista Beccaria, 1772
4
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Ed ebbi lo stesso risultamento, dopo aver diminuito ancor più lo sporgimento della punta suddetta. Ecco i risultamene ottenuti: Sporgimento maggiore Sporgimento Sporgimento della punta. medio. minore. Besidua elettricità positiva dopo ...
‎1836
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Ed ebbi lo stesso risultamento, dopo aver diminuito ancor più lo sporgimento della punta suddetta. Ecco i risultamenti ottenuti: Sporgimento maggiore Sporgimento Sporgimento N della punta. medio. minore. Besidua elettricità po- • St1ra dono ...
‎1836
6
Opere complete di Silvio Pellico con le addizioni di Piero ...
in uno sporgimento di fabbricato, che mi stava dirimpetto. In quello sporgimento stavano due carceri, una sull'altra. La inferiore aveva un finestrone enorme, pel quale io vedea dentro passeggiare un uomo signorilmente vestito. — Era il signor ...
Silvio Pellico, 1861
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
ARTIGOLAZIONI DELLE OSSA DEL MEMBRO INFERIORE è assai più piccolo che non ciascuno dei due precedenti, convesso al di sotto, coperto di cartilagine al di sopra, e diviso per cosi dire da uno sporgimento trasversale in due faccette,  ...
Sommerring (Samuel Thomas), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1856
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... angolo indicata dal perito delle Monache; che il terzo perito nulla avendo dichiarato intorno alla misura dello sporgimento in fuori delle ardesie, e delle inferriate poste al di den' tro delle medesime ardesie, coll' aver osservato soltanto d'aver ...
‎1837
9
Opere di G.G. Winckelmann prima edizione completa Tomo 1 .-12: 5
angoli. acuti. e. con. tanto. sporgimento. come. quelli. che ci Son proposti nella stampa del Casali, non se ne son mai trovati; che che sia dell'Etimologico Magno , ove senza dire al suo autore ch' egli è un grecista moderno , per quel che sin ...
‎1830
10
Vocabulario Universale Italiano
SPORGIMENTO. arrovesciatara piana. Borgh. Orig. Fir. 16:. Non fu aggiuntoee. da' nostri quel tanto che sporge in fuori dalla parte di dietro. a - Fig. [Mostrami , Apparire.] Doni. Par. 10. 39. 0 Beatrice, quella che si scorge Di bene in meglio si  ...
‎1838

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPORGIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sporgimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Call of Duty Advanced Warfare, più grande lancio dell'anno per il …
no skill, nessuna tattica ,nessun sporgimento (troppo pro eh?), sistema di mira FACILITATO E OBROBRIOSO. nessun rinculo alle armi, TUTTO ... «GAMEmag, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sporgimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sporgimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z