Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sporcizio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPORCIZIO EN ITALIEN

spor · ci · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPORCIZIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sporcizio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPORCIZIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sporcizio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sporcizio dans le dictionnaire italien

La définition de dirtiness dans le dictionnaire est dirt.

La definizione di sporcizio nel dizionario è sporcizia.


Cliquez pour voir la définition originale de «sporcizio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPORCIZIO


all´inizio
all´inizio
apocizio
a·po·ci·zio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
fare esercizio
fare esercizio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
lecizio
le·ci·zio
ospizio
spi·zi·o
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
sincizio
sin·ci·zio
tenere in esercizio
tenere in esercizio
tenersi in esercizio
tenersi in esercizio
vizio
vi·zi·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPORCIZIO

sporcaccione
sporcamente
sporcare
sporcarsi
sporcato
sporcatore
sporcheria
sporchevole
sporchezza
sporchissimo
sporcizia
sporco
sporgente
sporgenti
sporgenza
sporgere
sporgere querela contro
sporgersi
sporgimento
sporico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPORCIZIO

armistizio
creditizio
disservizio
fittizio
indizio
natalizio
novizio
personale di servizio
precipizio
prefettizio
pregiudizio
propizio
redditizio
sodalizio
solstizio
supplizio
tizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Synonymes et antonymes de sporcizio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPORCIZIO»

sporcizio sporcizio grandi dizionari sporcizio† spor sporcizia libri film segnala errori editore hoepli test home data etimo cerca immagini fotolia milioni foto stock royalty file vettoriali creativi video scarica alta risoluzione nikon zmphoto fotografia appena aperto notato sulla lente dove attacco nota interno oppure bollicina aria cosa scopri tutto questo cognome name statistics ecco alcune statistiche riguardanti ​​cognome elenco alcuni nomi più comuni italia contengono frequenza qualiparole parola parole iniziano finiscono cancellata scopre della spiaggia gennaio agenzie stampa adnkronos agenzia ansa asca france press italpress reuters associated eurometeo epeen raidbots tools nerds depth raid performance your character measure against rest

Traducteur en ligne avec la traduction de sporcizio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPORCIZIO

Découvrez la traduction de sporcizio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sporcizio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sporcizio» en italien.

Traducteur Français - chinois

sporcizio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sporcizio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sporcizio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sporcizio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sporcizio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sporcizio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sporcizio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sporcizio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sporcizio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sporcizio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sporcizio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sporcizio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sporcizio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sporcizio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sporcizio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sporcizio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sporcizio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sporcizio
70 millions de locuteurs

italien

sporcizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sporcizio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sporcizio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sporcizio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sporcizio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sporcizio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sporcizio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sporcizio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sporcizio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPORCIZIO»

Le terme «sporcizio» est rarement utilisé et occupe la place 101.092 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sporcizio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sporcizio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sporcizio».

Exemples d'utilisation du mot sporcizio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPORCIZIO»

Découvrez l'usage de sporcizio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sporcizio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere di Benvenuto Cellini volume 1. [-3.]: Due trattati di ...
Sporcizio, nel significato di Sporchezza B. 482. = n ci troveresti infinita povertà , ed alquanto sporcizio. ' Statuare per Fare statue = Allora era veramente da militare , e non da statuare B. 171. Stieg'gia , in luogo di Scheggia A. 444. Stretto per ...
Benvenuto Cellini, 1811
2
Opere de Benvenuto Cellini
Sporcizio , nel significato di Sporchezza B. 480. = Tu ci troveresti infinita povertà ed alquanto sporcizio. Statuare per Fare statue = Allora era veramente da militare , e non da statuare li. 171. Stieggia , in luogo di Scheggia A. 444. Stretto per ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
3
Opere de Benvenuto Cellini: Due trattati ... Dell'oreficeria ...
Sporcizio, nel significato di Sporchezza B. 482. = Tu ci troveresti infinita povertà ed alquanto sporcizio. Statuare per Fare statue = Allora era veramente da militare, e non da statuare B. 171. Stieggia, in luogo di Scheggia A. 444- Stretto per ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
4
Due trattati, uno dell' oreficeria, l'altro della scultura
Sporcizio , nel sanificato di Sporchezza B. 482. = Tu ci troveresti infinita povertà ed alquanto sporcizio. Statu n e per Fare statue =; Allcra era veramente da militale, e non da statuale B. int. Stieggia , in luogo di Scheggia A. 444. Stretto per ...
Benvenuto Cellini, 1811
5
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
Quantunque vi sia in alcuni lunghi dello spirito c del sale. dice Niccnm, purosono più ,Olsen/abili in essa. legofl'aggini, e le sporcizio, e ' le itadecenzc . . l- LOYSEAU ( Carla ). celebre Avvocato del Parlamento di Parigi, ed uno de' più dotti ...
‎1796
6
Due trattati di Benvenuto Cellini scultore Fiorentino, uno ...
Sporcizio, nel significato di Sporchezza B. 482. = Tu ci troveresti infinita povertà ed alquanto sporcxzro. Slatuare per Fare statue = Allora era veramente da militare , e non da statuare B. 171. Stieggia , in luogo di Scheggia A. 444. Stretto per ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
7
Fioretti di S. Francesco
(a) Fastidio, ogni sorta di sporcizio; fastidio fangoso fio stesso che fango; strani, estranei. grazia da Dio; e sì lo invilo la sera a 9 Di frate Bernardo da Quinavalle, primo compagno dì san Francesco «
Francesc, 1845
8
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo tratta ...
... perché là, alla lor casa, tu vedresti infinita povertà, ed alquanto sporcizio per causa di quella tua zia, Tina, sorella di tuo padre: e di questo io voglio essere ubbidito. Conosci bene, che tu vieni a tua posta quasi ogni di, se ti vien bene, a casa ...
‎1832
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sporcizio. v. A.) . Lordma ' lm' mondezza: Spurcilies , ei, f. Lucr. sordes, is, f. Ovid. “шита, ei, г. С1с. immunditia, œ, f. situs, us, m. sorанаша, inis, i. Plaut. veter-nus, i, m. Col. inquinamentum, i. n. Vitr. -2- | ~Disonestà, oscenità: Libido. inis, f.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Ritratto della vita della Madonna, del molto R.P. Alfonso ...
Poco si sarebbe conosciuto Giobbe , ehi egli era,_se non l'häueflino cauato del suo cantone , eeasa, e gittato nello sporcizio,to_cçando il suo _corpo,come vna Vio la,senza lasciargli corda,ne vena senza piaga,ò feritaze questa ragione fa a ...
Alonso : de Villegas Selvago, Giulio Zanchini, 1593

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sporcizio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sporcizio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z