Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stallatico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STALLATICO EN ITALIEN

stal · la · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STALLATICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stallatico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STALLATICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stallatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
stallatico

crotte

Letame

Le fumier ou le fumier est défini comme le produit de la fermentation de l'accouplement des animaux mélangés à des matières solides utilisées comme litière. Dans le cas où les débris déposés dans l'abri animal ne sont pas mélangés avec la litière mais lavés avec de l'eau ou enlevés avec des grattoirs, on le mentionne à la place de la boue. La présence de litière, en quantités marginales, identifie enfin une catégorie de reflux du bétail équivalente à la boue et au fumier liquide. Si definisce letame o stallatico il prodotto della fermentazione delle deiezioni degli animali da allevamento miste a materiale solido usato come lettiera. Nel caso le deiezioni deposte nei ricoveri animali non vengano miscelate con la lettiera ma lavate con acqua o rimosse con raschiatori, si parla invece di liquame. L'eventuale presenza di lettiera, in quantità marginali, identifica infine una categoria di refluo zootecnico equiparata al liquame e detta liquiletame.

définition de stallatico dans le dictionnaire italien

La première définition de fumier dans le dictionnaire est de l'écurie, liée à l'écurie. Une autre définition du fumier est un engrais stable. Stallatico est aussi stabulation.

La prima definizione di stallatico nel dizionario è della stalla, relativo alla stalla. Altra definizione di stallatico è concime di stalla. Stallatico è anche stallaggio.

Cliquez pour voir la définition originale de «stallatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STALLATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STALLATICO

stalattite
stalattitico
staliniano
stalinismo
stalinista
stalinizzare
stalinizzazione
stalla
stallaggio
stallare
stallazzo
stallereccio
stalletta
stallia
stalliere
stallino
stallivo
stallo
stallone
stalluccio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STALLATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonymes et antonymes de stallatico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STALLATICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stallatico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stallatico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STALLATICO»

stallatico concime fertilizzante letame stabbio stalla pellettato prezzo orto dello cavallo maturo sfarinato definisce prodotto della fermentazione delle deiezioni degli animali forum giardinaggio vorrei acquistare confezione spiegate servono piccolo giardino può usare anche stallatico brucia piante grow planet poco messo sotto pomodori peperoni tutto potrei fare farle riprendere grazie anticipo giardiniere fiori tranquilli vaso impiegare lavorato industrialmente comodissimo immagazzinare polvere granuli bricoman italia schede altre informazioni negozio trovi reparto componenti consentiti agricoltura biologica potrebbe interessarti concimare mania ortosano myblog quando arriva

Traducteur en ligne avec la traduction de stallatico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STALLATICO

Découvrez la traduction de stallatico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stallatico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stallatico» en italien.

Traducteur Français - chinois

肥料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estiércol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fumier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bón phân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gübre
70 millions de locuteurs

italien

stallatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawóz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gunoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gödsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjødsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stallatico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STALLATICO»

Le terme «stallatico» est communément utilisé et occupe la place 48.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stallatico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stallatico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stallatico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STALLATICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stallatico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stallatico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stallatico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STALLATICO»

Découvrez l'usage de stallatico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stallatico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il sistema normativo e tecnico di gestione dei rifiuti
5, del D.Lgs. 152/2006, condiziona necessariamente all'utilizzo agronomico, cioè al recupero a beneficio dell'agricoltura. Si verrebbe perciò a configurare un' attività illecita di smaltimento sanzionata dalla Parte IV del decreto. 4.6 Lo stallatico ...
Maurizio Pernice, Giuseppe Mininni, 2008
2
Dei vantaggi e dei danni derivanti dalle Capre in confronto ...
4o. 5. S. 6. Lo stallatico delle capre potrebbe forse venir valutato alquanto di più di quello delle pecore , perchè quelle amano più di queste di star riparate dall' aria, mentre conducendole fuora, col divorare le gemme e la corteccia degli alberi, ...
Giuseppe Gautieri, 1816
3
Coltivare i pomodori nell’orto. Come avere raccolti ...
Stallatico. pellettato. Se non viviamo in piccoli paesi diventa sempre più difficile trovare il letame bovino, il miglior concime in assoluto per le. Pomodori affetti da marciume apicale, dovuto a squilibri idrici oppure a carenza di calcio. Data la sua  ...
Bruno Del Medico, 2014
4
Bologna tra storia e osterie: viaggio nelle tradizioni ...
Osteria dei due Gamberi, nella piazzetta del Carbone, già chiamata via Fieno e Paglia; due case a uso d'osteria e di stallatico del XV secolo (buoni gambari). Osteria dei Garisendi, in piazza di porta Ravegnana, posta incontro a San Marco.
Alessandro Molinari Pradelli, 2001
5
Il gesso
Il gesso esplica inoltre un'azione benefica sui concimi naturali poiché diminuisce le perdite di ammoniaca dello stallatico in quanto trasforma il carbonato ammonico, piuttosto volatile, dello stallatico, in carbonato di calcio (meno solubile del ...
Antonio Turco, 1990
6
La concimazione. Quando e come effettuarla
Stallatico (o letame): può essere bovino, equino, ovino. In commercio si trova sotto forma di piccoli granuli (pellettato) o già miscelato. Va usato solo quello vecchio di almeno un anno (altrimenti c'è il rischio che liberi ammoniaca, nociva per le ...
Luigi Carcone, 2005
7
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Stallatico. in economia significa gli escrementi del. le bestie che stallauo in qualche luogo . Questo s'aduna fuori delle stalle e si manda in campagna . Noi usiamo di chiamare stallatico la dimora che fanno le bestie da soma nella locanda, ...
‎1797
8
Orto e giardino biologico
Una buona preparazione, che sostituisce lo stallatico, è anche la concimazione verde. Se non si riesce a portare a termine tutto il lavoro in autunno, si può almeno ricoprire le aiuole con pacciame e distribuire il composto in marzo, ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
9
Storia di Cranz il Re degli anarchici
dallo stallatico e da tutti i microbi che s'aggiravano nelle praterie di Ormuz. " Vivono e prolificano in quel letame di Bengodi” diceva cupo il Rognon “e poi che fanno? Emigrano e infettano i pascoli delle mie gioie." Questi erano gli incubi che  ...
Ezio Saia, 2014
10
Urban Jungle. Giardinaggio creativo indoor-outdoor. Manuale ...
Ecco un elenco riassuntivo: - Torba bionda: acidifica; - Argilla espansa: basifica; - Maerlite (alghe di corallo): basifica; - Marna: basifica; - Cocco: acidifica; - Humus di lombrico e stallatico: acidificano. Dove trovare questi utilissimi componenti?
AA.VV, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STALLATICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stallatico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colucci: "Terra vergine sulla cortina delle mura per un migliore …
... a nutrire tale terra con i fertilizzanti naturali di allora: perugino e stallatico vaccino. Ma certamente nell'ultimo secolo poco o nulla è stato fatto, ... «Lucca in Diretta, juil 15»
2
Il banchiere del Cav.
Una vita profumata di terra, di carne, di pastone, di erba, di pioggia, di sudore, di stallatico. “I figli che non ce la facevano da soli li si lasciava ... «Il Foglio, juin 15»
3
La Pelanda (e altri fatti)
Della vecchia destinazione non era rimasto più niente, se non un vago odore di stallatico e i nomi di alcuni padiglioni: lo Stabilimento di ... «Italintermedia, juin 15»
4
Odori nauseanti tra Oricola e Carsoli, vertice in Comune per trovare …
La situazione si è fatta 1410279969-0-puzza-di-stallatico-a-jungi veramente pesante per questo abbiamo contattato l'Arta e organizzato ... «MarsicaLive, juin 15»
5
Regole certe per le biomasse: “Così l'Amministrazione tutela il …
... es. i materiali indicati nell'articolo 2 e 3 del Regolamento comunitario 1069/2009 consentendo solo l'utilizzo dello stallatico e la mondiglia”. «H24notizie.com, juin 15»
6
Elicriso: coltivazione in vaso e potatura
... di travaso in un contenitore più ampio (da effettuarsi in primavera), utilizzando stallatico maturo e richiede solo moderate annaffiature. «Leonardo.it, juin 15»
7
Scrive Manfredi Villani: La rinascita di un progetto socialista
... PFU (Pneumatici fuori uso), VS (Valorizzazione stallatico bovino), VMFU (Valorizzazione moquette fuori uso), nonché PF (Projet Finanging). «Avanti!, juin 15»
8
Bio Orti nelle Scuole: nascono i piccoli agricoltori bio
... le caratteristiche mediante l'apporto di compost biologico e stallatico e hanno iniziato a creare il cumulo del compost per il loro nuovo orto. «greenMe.it, juin 15»
9
Bio orti nelle scuole: piccoli agricoltori bio a Milano
... hanno sperimentato la possibilità di migliorarne le caratteristiche mediante l'apporto di compost biologico e stallatico e hanno iniziato a ... «Green Planner, juin 15»
10
24 maggio 1915. Sulla tradotta verso la Grande Guerra
Voglio sentire l'odore di stallatico che come allora si allarga nella pianura. E il profumo dei tigli nei cortili, inebriante come un elisir. Tu, nato ... «Tempi.it, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stallatico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stallatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z