Signification de "subire una dispersione" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SUBIRE UNA DISPERSIONE EN ITALIEN

subire una dispersione

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBIRE UNA DISPERSIONE

Subire una dispersione est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

SYNONYMES DE «SUBIRE UNA DISPERSIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «subire una dispersione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de subire una dispersione

disperdere

TRADUCTION DE SUBIRE UNA DISPERSIONE

Découvrez la traduction de subire una dispersione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de subire una dispersione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subire una dispersione» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 经过分散
• Traducteur Français - espagnol: someterse a una dispersión
• Traducteur Français - anglais: Suffer a dispersal
• Traducteur Français - hindi: एक फैलाव से गुजरना
• Traducteur Français - arabe: الخضوع لتشتت
• Traducteur Français - russe: подвергаются дисперсии
• Traducteur Français - portugais: submeter-se a uma dispersão
• Traducteur Français - bengali: একটি বিচ্ছুরণ ভুগা
• Traducteur Français - français: subir une dispersion
• Traducteur Français - malaisien: menjalani penyebaran yang
• Traducteur Français - allemand: laufen eine Dispersion
• Traducteur Français - japonais: 分散を受けます
• Traducteur Français - coréen: 분산액을 거쳐
• Traducteur Français - javanais: ngalami sawur a
• Traducteur Français - vietnamien: trải qua một sự phân tán
• Traducteur Français - tamoul: சிதறிக் மேற்கொள்ளவும்
• Traducteur Français - marathi: एक पांगापांग पडत
• Traducteur Français - turc: bir dispersiyon geçmesi
• italien: subire una dispersione
• Traducteur Français - polonais: ulegają dyspersji
• Traducteur Français - ukrainien: піддаються дисперсії
• Traducteur Français - roumain: sunt supuse unei dispersii
• Traducteur Français - grec: υποβάλλονται σε διασπορά
• Traducteur Français - afrikaans: ondergaan ´n dispersie
• Traducteur Français - suédois: genomgå en dispersion
• Traducteur Français - norvégien: gjennomgå en dispersjon

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUBIRE UNA DISPERSIONE»

Découvrez l'usage de subire una dispersione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subire una dispersione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'aristocrazia della preghiera: politica e scelte religiose ...

... in quel frangente, l'intensificarsi dei rapporti novalicensi con gli ambienti cisalpini: non si poteva che fuggire verso la pianura padana, e fu soprattutto il patrimonio transalpino a subire una dispersione per quegli anni irreversibile7. I buoni ...

Giuseppe Sergi, 1994

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

... vantaggio di correggere molti errori cromatici, come si può conoscere osservandomil corso di un sol fascio obliquo G C. ' Nel punto C (fig. a), il fascio G C deve subire una dispersione, ossia il suo raggio rosso verrà rifratto in H ed il violaceo ...

‎1851

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

... obliquo G C. Nel punto C (fig. 2), il fascio G G deve subire una dispersione, ossia il suo raggio rosso verrà rifratto in B ed il violaceo in V ; se non vi fosse una seconda lente, i raggi si prolungbercbbero sempre divergendo, e andrebbero a ...

‎1851

*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...

... come si può conoscere osservando il corso di un sol fascio obliquo G C. Nel punto C (fig. 2), il fascio G G dere subire una dispersione, ossia il suo raggio rosso verrà rifratto in B ed il riolaceo in V ', se non vi fosse una seconda Oscmu ...

‎1851

Annali di fisica, chimica e matematiche

Nel punto C ( fig. XIV) il fascio GC deve subire una dispersione, ossia il suo raggio rosso verrà rifratto in li ed il violaceo in F; se non vi fosse una seconda lente, i raggi si prolungherebbero sempre divergendo e andrebbero a guastare l'  ...

‎1845

Memorie per Servire alla Descrizione della Carta Geologica ...

II secondo tipo è quello di tutte le specie con un periodo di vita planctonica, che grazie al trasporto da parte delle correnti possono subire una dispersione ampia e rapida. Occasionalmente anche le specie del primo gruppo possono subire ...

‎1960

L'Universo

I valori delle 24 h e per z = 29 notano discontinuità diverse. Questo fatto è comprensibile in quanto i valori estremi massimi della tab. I, vale a dire per z = 29 alla luce della ripartizione di probabilità possono subire una dispersione molto ...

Silvio Govi, 1964

La Radiologia medica: rivista mensile

... non è omogeneo: Birkeand dimostrò che è formato di fasci elementari diversamente deviabili dal magnete, interamente distinti fra loro, passibili di subire una dispersione elettrostatica variabile: il che conferma che questo fascio è formato da ...

Felice Perussia, 1916

Il Verri

Sì, se si considera che, in mancanza di luoghi d'incontro che non dovevano nemmeno essere preparati, esso non po- eva che subire una dispersione per lo meno relativa. No, se si tiene conto della tendenza — o del fascio 38 Leiris: Rue.

‎1984

Medioevo romanzo

... letteratura precostituite; in tal modo, tuttavia, senza il conforto di un metodo filologico, le branches possono subire una dispersione dei loro significati, insieme con una perdita di autonomia testuale. Venendo alla pars construens del volume, ...

‎1990