Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subsonico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBSONICO EN ITALIEN

sub · so · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBSONICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Subsonico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUBSONICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «subsonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Régime subssonique

Regime subsonico

Un problème fluidynamique ou aérodynamique est dite subsonique si toutes les vitesses du champ de mouvement sont inférieures à la vitesse du son dans le liquide considéré. Cette classe de problèmes s'applique à presque tous les problèmes aérodynamiques internes ainsi qu'à des problèmes aérodynamiques externes pour l'aviation générale ou les applications automobiles. En résolvant des problèmes aérodynamiques subsoniques, il peut être important de considérer ou non négliger les effets de la compressibilité fluide. Lorsque les effets de la compressibilité sont négligeables, on peut supposer que la densité est constante, entraînant des simplifications des équations de Navier-Stokes, et le problème est donc incompréhensible. Pour les problèmes aérodynamiques externes, les effets de la compressibilité peuvent être négligés lorsque le nombre de Mach est inférieur à 0,3. Au-dessus de cette valeur, les effets des variations de densité ne peuvent être négligés. Un problema di fluidodinamica o aerodinamica viene detto in regime subsonico se tutte le velocità del campo di moto sono minori della velocità del suono nel fluido considerato. Questa classe di problemi risulta applicabile per quasi tutti i problemi di aerodinamica interna così come nei problemi di aerodinamica esterna per aerei di aviazione generale o per applicazioni automobilistiche. Nella risoluzione di problemi di aerodinamica in regime subsonico può essere importante considerare se trascurare o no gli effetti della comprimibilità del fluido. Quando gli effetti della comprimibilità sono trascurabili, si può assumere che la densità risulti costante, con conseguenti semplificazioni delle equazioni di Navier-Stokes, e il problema viene dunque detto incomprimibile. Per problemi di aerodinamica esterna, gli effetti della comprimibilità possono essere trascurati quando il numero di Mach risulta inferiore a un valore di 0,3. Al di sopra di questo valore, gli effetti delle variazioni di densità non possono essere più trascurati.

définition de subsonico dans le dictionnaire italien

La définition de subsonic dans le dictionnaire est d'une vitesse inférieure à celle du son.

La definizione di subsonico nel dizionario è di velocità inferiore a quella del suono.

Cliquez pour voir la définition originale de «subsonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUBSONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUBSONICO

subregione
subretta
subrettina
subroutine
subsahariano
subsannare
subsatellite
subsferico
subsidente
subsidenza
substrato
subtotale
subtropicale
subuglio
subumano
suburbano
suburbicario
suburbio
suburra
subvedente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUBSONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonymes et antonymes de subsonico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUBSONICO»

subsonico filtro subwoofer passivo problema fluidodinamica aerodinamica viene detto regime tutte velocità campo moto sono minori della suono fluido considerato questa classe problemi risulta applicabile subsonico treccani subsònico comp sonico modello dell ingl subsonic alla sinon iposonico contrapp wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum leggi argomento differenza supersonico grazie mille quindi possiamo dire montano liner guerra escludendo condorde grandi dizionari quella significato repubblica traduzione dicios traduzioni subsónico miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica dice generalmente prossima essa aereo supera gazebo audiofilo sicuramente sapete esiste quale trova amplificatori certo livello fianco comutatore testine antirumble giradischi ovviare quest inconvenienti utile ricorrere ovvero passa alto compito attenuare fortemente frequenze tuning elaborare

Traducteur en ligne avec la traduction de subsonico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBSONICO

Découvrez la traduction de subsonico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de subsonico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subsonico» en italien.

Traducteur Français - chinois

亚音速
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subsónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subsonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसोनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون سرعة الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дозвуковой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subsônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ অপেক্ষা ধীরগামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subsonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subsonik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterschall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亜音速
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아음속의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subsonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cận âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிவேகக்குறைவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाजाच्या वेगापेक्षा कमी वेगाने जाणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses altı
70 millions de locuteurs

italien

subsonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poddźwiękowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дозвуковій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subsonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποηχητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subsoniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subsoniska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Subsonic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subsonico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSONICO»

Le terme «subsonico» est communément utilisé et occupe la place 47.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subsonico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subsonico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subsonico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBSONICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subsonico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subsonico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subsonico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUBSONICO»

Découvrez l'usage de subsonico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subsonico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acido ialuronico
Subsonico era da poco entrato nel treno, sgusciato da una stazione del non si sa dove, fiero si fa vedere nel vagone ma i passeggeri sono fermi e immobili come in quelle mostre di arte contemporanea molto in voga a Los Angeles... la ...
Giosi Fabrizi, 2013
2
Il nucleare ed altre storie
attraversare lo stato della Florida in regime subsonico, e una successiva accelerazione durante l'attraversamento del Golfo del Messico. Questo inconveniente poteva essere evitato volando a metà strada tra Miami e Bimini, e virando verso ...
Pubblicazioni AVAS
3
Pneumatica: corso completo
Il primo tratto (da A a B) corrisponde ad un flusso subsonico. In tale tratto la portata dipende sia dal valore della pressione di monte sia da quella di valle; in particolare, all'aumentare della differenza di pressione P 1 – P2 la portata cresce.
Guido Belforte, Andrea Manuello Bertetto, Luigi Mazza, 1998
4
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Ritornando alle problematiche originate dai getti di gas e/o vapori, sono configurabili almeno due tipologie fluidodinamiche di rilascio in campo vicino: a) rilascio subsonico/sonico, b) rilascio supersonico (Abate et al, 1998;A1CHE, 2000).
Marzio Marigo, 2013
5
Analisi per adulti. Il senso della matematica oltre la ...
Nel motore, fino alla turbina inclusa, il flusso è generalmente (ma non sempre) subsonico. avviene stessa Nelvolo supersonico,latransizione a flusso subsonico nella presa d'aria, che è un componente delicato e per nulla banale 10. Dopo la  ...
Luigi F. Mojoli, 2011
6
La fisica tecnica e il rasoio di Ockham
dA dP w2 dP 1 − ( 1 − M2 ) (3.35) A ρw2 c2 ρw2 ) = ( = in cui M = w/c `e detto numero di Mach: se M < 1 il moto `e subsonico, se M > 1 il moto `e supersonico. Dalle relazioni precententemente ricavate, `e infine anche: dA A = − dw w ( 1 − M2 ) ...
Manfredo Guilizzoni, 2010
7
Teoria delle turbomacchine
... sostituita nella precedente da: gY = 1 gV = (2.72) Y P2 1 V Se ne deduce che il comportamento del usso cambia se il regime è subsonico o supersonico: se P A 1, per la 2.71 la densità diminuisce più di quanto aumenta la velocità e quindi ...
Carlo Osnaghi, 2013
8
Stelle, galassie e universo: Fondamenti di astrofisica
Qualora il profilo non permetta una regolare evoluzione del flusso da subsonico a supersonico si pu`o avere la formazione di onde d'urto in cui il flusso ritorna subsonico in certe regioni per poi riprendere a crescere verso regimi supersonici.
Attilio Ferrari, 2012
9
Foid: pericolo antrace
rispose il tiratore prendo il DSR-1 Subsonico “Abbiamo anche un arma silenziata in ogni caso, quindi non dovrebbero esserci altri rumori oltre a quello che stiamo producendo.” Il mirino andava continuamente su e giù e le ruote dell'auto in ...
Rostislav Kovalskiy, Luca Cozzi, 2013
10
L'elicottero
Partendo dalle condizioni subsoniche, si nota un aumento di Cp e Cr nell'alto subsonico; l'ingresso nella zona transonica causa una brusca diminuzione di Cp e un 1.4 1.2 Subsonico Transonico Supersonico • 0.08 . 0.06 O. INTRODUZIONE  ...
Michele Arra, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBSONICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subsonico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Onde Sonore, i Subsonica fanno saltare e ballare le Naiadi …
Si forse come vi ricordate, e vi ricordano, ogni volta: 'non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale', ma il popolo subsonico vi aspetta ogni ... «CityRumors.it, juil 15»
2
Subsonica tornano a Pescara per Onde Sonore, Boosta presenta il …
Non solo esperienze di vita ma anche influenze musicali, il mood di Una Nave in Una Foresta è molto Subsonico, ma anche e soprattutto ... «CityRumors.it, juil 15»
3
Difesa Aerea in allarme sabato scorso sui cieli italiani: “Scrambe …
L'intercettazione è stata effettuata dopo un volo subsonico a circa 6000 metri di altitudine che in pochi minuti ha portato i due 'Typhoon' sui cieli ... «The Horsemoon Post, juil 15»
4
Allarme, velivolo sospetto nei cieli: in azione i caccia intercettori del …
... e in pochi minuti, con volo subsonico, i due caccia hanno intercettato l'aereo che viaggiava a bassa velocità e, senza farsi vedere, ne hanno ... «Il Giunco.net, juil 15»
5
Pescara, “Albe Scure” di Roberta D'Orazio e Letizia Bognanni
... presentazione del libro “ALBE SCURE – Sguardi sulla cultura subsonica”di Roberta D'Orazio e Letizia Bognanni.A seguire dj set subsonico. «L'Opinionista, juil 15»
6
200 giorni tra le stelle ora torna a casa
... dell'atterraggio sono iniziate le manovre per rallentare la velocità, riportata a regime subsonico a 800 km/orari, con l'apertura in successione ... «Bergamonews, juin 15»
7
Repubblica Ceca: il ministero della Difesa pubblica gara d'appalto …
L-159 è un aereo subsonico leggero da combattimento multi-ruolo. L'esercito ne ha acquistati 72 a fronte di una spesa complessiva di circa 51 ... «Agenzia Nova, juin 15»
8
Una rete di bontà: sold out allo Juventus Stadium per la "Partita del …
In campo tra gli altri Alex Del Piero, il pilota Jorge Lorenzo, il campione di ciclismo Fabio Aru e il "subsonico" Boosta. Che dice: "Mi sto ... «La Repubblica, juin 15»
9
Letizia Bognanni, Roberta D'Orazio - Albe scure. Sguardi sulla …
Un viaggio su Strade – per usare un lessico subsonico – che attraversano l'orizzonte del gruppo: gli strumenti e la tecnologia da loro usata, ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, avril 15»
10
RUSSIA: REALIZZATO NUOVO CARBURANTE PER I VELIVOLI …
Gli ingegneri russi starebbero puntando su un aereo subsonico a forma di "ala volante", il che garantirebbe superiori "capacità stealth". «http://www.teleradiosciacca.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subsonico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/subsonico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z