Signification de "suonatore" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SUONATORE EN ITALIEN

suo · na · to · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUONATORE

Suonatore est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUONATORE EN ITALIEN

définition de suonatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un joueur dans le dictionnaire est qui joue un instrument de musique: un célèbre s. de piano, de violon.

SYNONYMES DE «SUONATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «suonatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de suonatore

cantante · direttore d´orchestra · esecutore · interprete · musicista · orchestrale · strumentista

TRADUCTION DE SUONATORE

Découvrez la traduction de suonatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de suonatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suonatore» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 播放机
• Traducteur Français - espagnol: jugador
• Traducteur Français - anglais: player
• Traducteur Français - hindi: खिलाड़ी
• Traducteur Français - arabe: لاعب
• Traducteur Français - russe: игрок
• Traducteur Français - portugais: jogador
• Traducteur Français - bengali: খেলোয়াড়
• Traducteur Français - français: joueur
• Traducteur Français - malaisien: pemain
• Traducteur Français - allemand: Spieler
• Traducteur Français - japonais: プレーヤー
• Traducteur Français - coréen: 플레이어
• Traducteur Français - javanais: pamuter
• Traducteur Français - vietnamien: máy nghe nhạc
• Traducteur Français - tamoul: வீரர்
• Traducteur Français - marathi: खेळाडू
• Traducteur Français - turc: oyuncu
• italien: suonatore
• Traducteur Français - polonais: gracz
• Traducteur Français - ukrainien: гравець
• Traducteur Français - roumain: jucător
• Traducteur Français - grec: παίχτης
• Traducteur Français - afrikaans: speler
• Traducteur Français - suédois: spelare
• Traducteur Français - norvégien: spiller

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SUONATORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot suonatore.

1

Harry Spencer Truman

Da piccolo volevo fare il suonatore di piano in un bordello oppure il politico. E ora posso dirvi che non c'è una gran differenza.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUONATORE»

Découvrez l'usage de suonatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suonatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fiabe Irlandesi

Il. suonatore. di. cornamusa. e. il. Pùka. tradotta fedelmente dal Leabhar Sgeulaigheachta Nei tempiantichic'era un mezzoidiotache viveva a Dunmore, nella contea Galway, ecostui,pur essendo straordinariamenteappassionato di musica, non ...

William Butler Yeats, 2012

Storia della musica sacra nella gia' cappella ducale di San ...

129. Galilei Vincenzo, scrittor teoretico, p. 132, 165. Galleram Leopoldo, suonatore; II, p. 69. Gallt Antonio, cantore; II, p. 45. Galli Gabriele, cantore; II, p. 46. Gallia Nicola, organista alle nicchie, p. 35, 310, 362. Gallo Domenico, suonatore; II, p.

Francesco Caffi, 1854

Romeo e Giulietta voltata in prosa italiana da Carlo Rusconi

2 Suonatore. Niente di allegro; non è tempo di suonare. Pietro. Non volete ? 2 Suonatore. No. Pietro. Allora vi suonerò io. 1 Suonatore. Cosa volete suonarci ? Pietro. Non del denaro, affè, ma della musica; la farò da giullare. 1 Suonatore.

William Shakespeare, 1868

Storia della musica sacra

132, 165. GALLERAM Leopoldo, suonatore; II, p. 69. GALLI Antonio, cantore; II, p . 45. GALLI Gabriele, cantore; II, p. 46. GALLIA Nicola, organista alle nicchie, p. 35, 310, 362. GALLO Domenico, suonatore; ti, p. 65. GALUPPI Antonio, poeta, p.

Francesco Caffi

I dieci comandamenti

SECONDO SUONATORE TANIELLO TERZO SUONATORE TANIELLO PRIMO SUONATORE TANIELLO PRIMO SUONATORE TANIELLO PRIMO SUONATORE TANIELLO SECONDO SUONATORE TANIELLO TERZO SUONATORE ...

Raffaele Viviani, Mario Martone, 2000

Storia della Musica Sacra nella già Cappella Ducale di San ...

445. Sartorio Antonio, vicemaestro, p. 308. Sassa vi Matteo, cantore, p. 342. Savii Gianpaolo, organista, p. 478, 244; II, p. 34. Sbarra Francesco, poeta, p.288. Scalft Marcello Rosana; II, p. 485, 248. Scapolo Angeto, suonatore e compositore; II, ...

Francesco Caffi, 1855

Storia della musica sacra nella già Capella Ducale di San ...

Roselli Gir., suonatore, p. 454. Rossi Gaspare, suonatore ; II, p. 62. Rossi Giovanni, letterato, suo scritto sulla musica anticamente conservatainVenezia, p. 45, 47; II, p. 234. Rossi Lorenzo, copista musicale, p. 292. Rota Antonio, organista, p.

Francesco Caffi, 1855

Santa Lucia Nova ; La marina di Sorrento ; Lo sposalizio ; ...

(Entra il « concertino » : quattro suonatori arrangiati per la festa, il più dignitosamente possibile, per mascherare una cronica povertà. Donna 'Ntunetta ricompare alla porta del basso). IL PRIMO SUONATORE - Buonasera! (E si dirige al basso) ...

Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1988

Romanticismo e musica: l'estetica musicale da Kant a Nietzsche

Non poteva comunque mancare, in una scelta di brani di Grillparzer sulla musica , almeno il passo centrale della sua splendida novella autobiografica // povero suonatore (1848), nella quale un violinista un po' folle, nel raccontare ...

Giovanni Guanti, 1981

L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie

Battista) Aiutami. (Fischiettano tutt'e due lo stesso motivo.) Eccola. Dal negozioesce undonnone conunpoppante in braccio. BATTISTA Oh, quant'è brutta! ARTURO Non è lei.(Si prepara a ripetere il motivo, ma intantoè arrivato un suonatore ...

Achille Campanile, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUONATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suonatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.

I Birkin Tree protagonisti a Sassello per "Vivi paese 2015"

Con lui sul palco anche il chitarrista Claudio De Angeli, il flautista Michel Balatti ed il violinista e suonatore di bodhran Fabio Biale. La rassegna ... «SavonaNews.it, juil 15»

Il trio Renoir apre la rassegna Suoni dal Castello

... prestava servizio come accompagnatore personale del Re, esperto musicista e suonatore di flauto traversiere, dove risiedevano musicisti di ... «Positanonews, juil 15»

CINEMA E GASTRONOMIA A SANT'AGNELLO CON PATROCINIO …

Quattro episodi: nel primo un povero e sfortunato suonatore ambulante rinuncia al suicidio per l'interessamento di due estranei; nel secondo un uomo e una ... «Positanonews, juil 15»

Joshua Bell: "Le mie sfide al violino da Vivaldi a Chick Corea"

Perché tempo fa si è esibito in incognito, come suonatore ambulante, nella metropolitana di Washington? "Per vagliare l'importanza del ... «La Repubblica, juil 15»

Concerti, il Trio Renoir ospite del Castello Marchesale di Camerota

... prestava servizio come accompagnatore personale del Re, esperto musicista e suonatore di flauto traversiere, dove risiedevano musicisti di ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, juil 15»

Enzo Del Re, il “cantaprotestautore” del popolo: "Il pubblico è …

Il cantante di Mola Di Bari, voce anarchica e proletaria della "povera gente", celebre "suonatore" di sedie, a tre anni dalla morte viene celebrato ... «La Repubblica, juil 15»

Si arricchisce la diciassettesima edizione del Dromos Festival

Domenica 2 agosto la musica di Dromos sbarca anche a Oristano con il quartetto di Mauro Sigura, suonatore di oud di natali torinesi ma radici ... «Casteddu on Line, juil 15»

Festeggiamenti per San Jacopo: domani il concerto "In Festa" con …

I membri dell'ensamble sono Patrizia Bovi, cantante e arpista; Goffredo Degli Espositi, suonatore di doppio flauto, zufolo col tamburo e ... «Adnkronos, juil 15»

Rock'n Ride nella splendida località Giuliano

... Tammurriata dell'Alfasud uscito con l'etichetta I dischi del sole e nel quale figura come "suonatore" anche un giovanissimo Daniele Sepe. «Ottopagine, juil 15»

PAROLDO/ Progetto Khorakhanè porta sul palco la musica di De …

A chiudere lo spettacolo, il suonatore Jones: unico a non mirare a nulla se non alla libertà, unico a non chiedere, perché capace di vivere libero, come gli autori ... «Cuneocronaca.it, juil 15»