Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superaffollato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERAFFOLLATO EN ITALIEN

su · pe · raf · fol · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERAFFOLLATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Superaffollato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUPERAFFOLLATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «superaffollato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de superaffollato dans le dictionnaire italien

La définition de surpeuplement dans le dictionnaire est trop serrée.

La definizione di superaffollato nel dizionario è esageratamente affollato.


Cliquez pour voir la définition originale de «superaffollato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPERAFFOLLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPERAFFOLLATO

super
Super-Ego
Super-Io
superabbondanza
superabile
superabilità
superaccessoriato
superaffollamento
superalcolico
superalimentazione
superallenamento
superallenato
superamento
superare
superare la crisi
superare se stesso
superato
superattico
superattivo
superbamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPERAFFOLLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Synonymes et antonymes de superaffollato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERAFFOLLATO»

superaffollato superaffollato dizionari corriere della sera eccessivamente affollato significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica esageratamente italian reverso meaning also superaffollamento sovraffollato superalcolico superenalotto example consulta anche larousse trovate esempi parola definizioni garzanti linguistica locale grandi pronuncia traduzioni informazioni utili sulla dizy curiosità italiana aggettivo qualificativo anagrammi inverso mediocre recensioni shakespeare tavern guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte londra

Traducteur en ligne avec la traduction de superaffollato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERAFFOLLATO

Découvrez la traduction de superaffollato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de superaffollato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superaffollato» en italien.

Traducteur Français - chinois

superaffollat​​o
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superaffollato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

superaffollato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

superaffollato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

superaffollato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

superaffollato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superaffollato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

superaffollato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superaffollato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

superaffollato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

superaffollato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

superaffollat​​o
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

superaffollato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

superaffollato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

superaffollato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

superaffollato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

superaffollato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

superaffollato
70 millions de locuteurs

italien

superaffollato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

superaffollato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

superaffollato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

superaffollato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

superaffollato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

superaffollato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

superaffollato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

superaffollato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superaffollato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERAFFOLLATO»

Le terme «superaffollato» est communément utilisé et occupe la place 53.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superaffollato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superaffollato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superaffollato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERAFFOLLATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superaffollato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superaffollato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superaffollato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERAFFOLLATO»

Découvrez l'usage de superaffollato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superaffollato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
101 cose da fare a Napoli almeno una volta nella vita
composti aspettano il turno in fila; l'altro, al limite con la periferia, è superaffollato e chiassoso. Già arrivando, gli indizi sono inconfondibili. Il Ciottolo è una vera goduria antropologica:lo riconosci dalle macchine impilate l'una sull'altra, dalla ...
Agnese Palumbo, 2014
2
Tre uomini in barca - Tre uomini a zonzo
Ilsignor Lee... per cinque voltesindaco di Abingdon... fu senza dubbio un benefattore della sua generazione, ma miauguro chenon cene sianomolti comeluiin questo superaffollato diciannovesimo secolo. Il trattoda Abingdon a Nuneham ...
Jerome Klapka Jerome, 2011
3
La Civiltà cattolica
... di sapere l'abbiano gli stessi addetti ai lavori, nonché gli spettatori più colti e fortunati; sia perché è da dubitare che un rurrirulurn così strutturato possa trovare spazio sufficiente in quello generale scolastico, notoriamente già superaffollato.
‎1983
4
Il paese della musica felice: Louisiana: jazz, voodoo, ...
Il locale è superaffollato. I tavoli sono banconi con tovaglie di carta, il servizio approssimativo. Ma capita a volte di trovare una buona cucina anche in locali che lasciano un po' a desiderare. Ordino un gumbo: quello che mi arriva è un brodino ...
Vittorio Franchini, 2004
5
I merli dal becco rosso
Franco e la lupa, attesi da Nino, atterrarono all'aeroporto “Fontanarossa” di Catania in una calda mattina di luglio, quattordici mesi dopo il sequestro di Carlo. Il volo ottimo, l'aeroporto superaffollato di turisti e di cu- riosi, il tempo splendido.
Salvatore Sgro, 2009
6
L'alternativa tipologica: contributi e proposte : case a ...
Si attua nei fatti quindi uno spostamento, purtroppo non adeguatamente contenuto dagli strumenti urbanistici vigenti, dalla città alla estrema periferia, dal condominio superaffollato cittadino alla villetta suburbana isolata ma realizzata a  ...
Vittorio Chiaia, 1979
7
L'importanza di essere sposata
Helen aveva suggerito un ristorante, Figos, che doveva essere un locale di tendenza, il posto dove farsi vedere, ma guardammo dal vetro, e anche questo locale era davvero superaffollato, e c'era un portiere che come un buttafuori squadrava ...
Gemma Townley, 2011
8
Il ritorno del «Neanderthal» ovvero il ritorno dell'uomo-animale
Ora secondo voi, mi si spieghi pure che cosa c'è di nobile pensiero o di sano mangiare un hamburger frettolosamente divorato, seduti in un locale superaffollato, colmo di fumo, di odori e di rumori molesti, dove regna la confusione più totale, ...
Roberto Dana, 2008
9
L'uomo della pioggia
Deck miguida subito al bancodelle informazioni nell'atrio principale, superaffollato. Dopo pochisecondi si procura il numero della cameradi DanVan Landel, il nostro potenziale cliente. Deck cammina maleezoppicaun po', maio faticoastargli ...
John Grisham, 2013
10
Kitchen Confidential
Il locale non era superaffollato, quindi non avevo ancorasvoltole mansioni di controlloredel trafficoaereo, come ogni chef chesi rispetti. Ei piattinon eranoimiei. Presto arrivaia odiare (ingiustificatamente) ilpolpettone di carne diTom, ora non più ...
Anthony Bourdain, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERAFFOLLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superaffollato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giancarlo Giannini "Mimì" a Montecosaro "Qui la grande bellezza"
esagera ma non troppo Giannini, 'sbarcato' 40 minuti prima da un convoglio superaffollato e senza aria condizionata e finalmente varcato ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
2
“Tu chiamali se vuoi treni” Da Bergamo a Lecco su una sola carrozza
Superaffollato, con turisti stranieri, e pendolari ammassati!” E' l'ennesimo disservizio di un sistema al centro delle polemiche dopo il ... «Bergamonews, juil 15»
3
la rassegna
Ittiri Folk Festa, infatti, vanta numerosi tentativi di imitazione nel comparto delle rassegne di folklore, decisamente superaffollato. «Le richieste ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
4
«Ma l'industria dei congressi è azzerata»
«Ma l'industria dei congressi è azzerata». Inglesi e austriaci affollano l'albergo Savoia. E il Caffé degli specchi torna salotto superaffollato. «Il Piccolo, juin 15»
5
Ospedale, pronto soccorso con le “ruote a terra”
Qui, infatti, ogni giorno che passa si ripete lo stesso film: attese lunghissime, spesso dall'alba al tramonto, locale d'attesa superaffollato, ... «Terre Marsicane, juin 15»
6
TORINO. Al Salone del Libro Carrere balla in versione electropop
... Esperia di Torino, appuntamento imperdibile e fisso ormai da anni e come sempre superaffollato, quest'anno bagnato da un pò di pioggia. «Giornale La Voce, mai 15»
7
Bond, che cosa c'è dietro il terremoto. Investimenti obbligazionari da …
... che forse un decennale tedesco a zero era oggettivamente tirato e frutto di un trade superaffollato, dopo il terremoto delle ultime settimane in ... «FIRSTonline, mai 15»
8
Amiu taglia gli addetti, ecco perché vince la sporcizia
... stracolmi, anche nel cuore del Porto antico superaffollato, sono un pugno allo stomaco per i visitatore, che si ritrovano davanti la Genova che ... «Il Secolo XIX, mai 15»
9
Napoli, la prima corsa sotto il nuovo tunnel della stazione
Luogo superaffollato, non solo per le partenze di treni, taxi e autobus, ma anche per gli abitanti e i venditori ambulanti. Un andirivieni di volti, ... «Corriere Quotidiano, avril 15»
10
I soliti idioti ma non "La solita commedia"
Nell'arco di una giornata, si passa dal bar superaffollato, alla corsa alla cassa al supermercato, dalla squadra di calcetto appassionata di ... «ilgiornaleditalia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superaffollato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/superaffollato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z