Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superalimentazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERALIMENTAZIONE EN ITALIEN

su · pe · ra · li · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERALIMENTAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Superalimentazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPERALIMENTAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «superalimentazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de superalimentazione dans le dictionnaire italien

La définition de la super-nutrition dans le dictionnaire est l'alimentation excessive par rapport à celle requise par le corps.

La definizione di superalimentazione nel dizionario è alimentazione eccessiva rispetto a quella richiesta dall'organismo.


Cliquez pour voir la définition originale de «superalimentazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPERALIMENTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPERALIMENTAZIONE

super
Super-Ego
Super-Io
superabbondanza
superabile
superabilità
superaccessoriato
superaffollamento
superaffollato
superalcolico
superallenamento
superallenato
superamento
superare
superare la crisi
superare se stesso
superato
superattico
superattivo
superbamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPERALIMENTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de superalimentazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERALIMENTAZIONE»

superalimentazione superalimentazione dizionari corriere della sera alimentazione superiore normale fabbisogno dell organismo significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum look other dictionaries superalimenta tsjone comp super eccedente rispetto traduzione dicios traduzioni overfeeding overnutrition miglior gratuito repubblica zió eccessiva quella richiesta

Traducteur en ligne avec la traduction de superalimentazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERALIMENTAZIONE

Découvrez la traduction de superalimentazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de superalimentazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superalimentazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

填饲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrealimentación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overfeeding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overfeeding
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перекармливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superalimentação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overfeeding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suralimenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overfeeding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überernährung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過食
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overfeeding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

overfeeding
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Overfeeding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overfeeding
70 millions de locuteurs

italien

superalimentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

overfeeding
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегодовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

overfeeding
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβολικό τάισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorvoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övergödning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fôring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superalimentazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERALIMENTAZIONE»

Le terme «superalimentazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superalimentazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superalimentazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superalimentazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERALIMENTAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superalimentazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superalimentazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superalimentazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERALIMENTAZIONE»

Découvrez l'usage de superalimentazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superalimentazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gruppi sanguigni e dieta
55 Superalimentazione per il Gruppo 0 pag. 57 Superalimentazione per il Gruppo A pag. 71 Superalimentazione per il Gruppo B pag. 85 Superalimentazione per il Gruppo AB pag. 99 Gli Emonutriceutici: Integratori per ogni gruppo sanguigno ...
Adolfo Panfili, Valeria Mangani
2
Corpi e anime
Si aggrappavano alla vita,accettavano unopervolta tuttala serie dei supplizi,fino al martirio chirurgico da principio respinto con orrore: si incominciava conla superalimentazione,il riposo totale, silenzio, solitudine, vita di prigione cellulare.
Maxence Van Der Meersch, 2012
3
Il Libro Delle Cure Naturali
Il Dottor Carton è preciso su questo argomento: « La superalimentazione luminosa, artificiale, coi raggi ultravioletti, è capace degli stessi misfatti della superalimentazione digestiva e tossica attraverso la carne cruda e gli alimenti industriali ...
Romolo Mantovani, 1981
4
Il seminarista
Ma pochi insistevano col termometro quando s'accorgevano che ogni sera superava la lineetta rossa, sapendo che a casa non avrebbero trovato né caldo, né riposo, né superalimentazione. La cosa, allora, si risolveva con una salute più  ...
Luisito Bianchi, 2013
5
Lo sviluppo delle competenze: il ciclo di vita
La superalimentazione, nella quale intervengono molti aspetti relazionali di tipo sociale e psicologico, rappresenta un rischio molto elevato per il benessere psico-fisico contribuendo, ad esempio, all'obesità sin dall'età infantile e ad altre ...
Annalisa Galardi, Assunto Quadrio Aristarchi, 2002
6
eterna giovinezza
... per carenza di gratificazioni compensatone socio-culturali-affettive. Il primato di questa superalimentazione, secondo i dati forniti dal Ministero della Sanità che ha indagato sullo stato sanitario del Paese per gli anni 1984-85-86, spetta alle ...
7
Omnia medica
I sostenitori della teoria energetica hanno dovuto pertanto ammettere che non sempre l'obesità è dovuta a superalimentazione. Quest'ultima, peraltro, è dimostrabile in molti obesi e la sua causa si è cercata di identificare o in cattive abitudini ...
‎1952
8
Do-in
... problemi sessuali Cute spessa, rughe: eccesso d'acqua, reni affaticati Superalimentazione Eccesso di prodotti animali, superalimentazione, fegato affaticato Borse sotto gli occhi: reni affaticati, eccesso d'acqua 2' borsa: intestini ammalati ...
Jean Rofidal, S. Bonarelli, 1993
9
Riforma med
Superalimentazione e malattie cardiovascolari T. Strasser considera il ruolo che la superalimentazione e la ridotta attività fisica, risultante dalla meccanizzazione del lavoro e dallo sviluppo dei mezzi di trasporto, svolgono sulla frequenza ...
‎1973
10
Minerva dietologica
La madre nutrice, come abbiamo visto, non deve esser sottoposta ad una superalimentazione indiscriminata, ma ad un adeguato aumento delle calorie accompagnato ad una equilibrata scelta dei cibi (Bellin- ger). In questo appropriato ...
‎1968

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERALIMENTAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superalimentazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chiavari: “Quando il cibo è donna”, sabato convegno alla Societa …
A seguire verrà affrontato il problema del cibo e delle grandi contraddizioni: la superalimentazione e gli sprechi da una parte e la malnutrizione ... «Levante News, avril 15»
2
Sirtori: progetti di cooperazione allo sviluppo premiati dal comitato …
... che ha visto Les Cultures tentare di tendere un ponte e superare il paradosso, tra quella che è la superalimentazione e la cattiva conoscenza ... «ResegoneOnline, déc 14»
3
Rita Levi Montalcini | Alimentazione light | Mente lucida
... problemi cardio-vascolari, complicanze del diabete di tipo 2 siano direttamente innescati dalla superalimentazione tipica dei tempi moderni. «Pinkblog.it, oct 14»
4
Editoria - L'Ultima Capanna', di Colombo Cafarotti, nell'intervista del …
... i secondi sono figli del benessere, della superalimentazione, della società dei piaceri: la loro vita sembra più facile, e sicuramente lo è, ma in ... «Castelli Notizie, avril 14»
5
Fabbisogno calorico, metabolismo e indici di massa corporea
Per fortuna la superalimentazione natalizia non è in grado di stravolgere il metabolismo ma è sicuramente in grado di incrementare il nostro ... «Milano Sanita, déc 09»
6
Corretta alimentazione durante l'allattamento
Durante l'allattamento se da un lato è bene evitare la superalimentazione, dall'altro la donna può seguire il suo regime abituale integrandolo con latte e latticini ... «GravidanzaOnLine.it, juin 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superalimentazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/superalimentazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z