Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tarpan" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARPAN EN ITALIEN

tarpan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARPAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tarpan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARPAN EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tarpan» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tarpan

Equus ferus ferus

Equus ferus ferus

Le tarpan, Equus ferus ferus, était un cheval sauvage eurasien. Le dernier spécimen de cette espèce est mort en captivité en Ukraine en 1918 ou en 1919. Les agriculteurs polonais traversent souvent des tarbes avec leurs chevaux domestiques. Le résultat était une petite race de cheval, la conique. Certains animaux, comme la conique et même la sorcellerie, protégés au Portugal, sont actuellement utilisés pour recréer le tarban et pour couvrir les niches laissées vacantes depuis leur extinction dans la nature. Le poney Huçul, qui vit sur les Carpates, est certainement le descendant le plus direct du tarpan. Le terme Tarpan vient du mot turc avec lequel le cheval a été indiqué. Il tarpan, Equus ferus ferus, era un cavallo selvatico eurasiatico. L'ultimo esemplare di questa specie morì in cattività in Ucraina nel 1918 o nel 1919. Gli allevatori polacchi incrociarono spesso il tarpan con i loro cavalli domestici. Il risultato fu una piccola razza di cavallo, il konik. Alcuni animali, come il konik, e anche il sorraia, protetto in Portogallo, vengono attualmente utilizzati per ricreare i tarpan e per ricoprire la nicchia rimasta vacante dal momento della loro estinzione in natura. Il pony Huçul, che vive sui Carpazi, è sicuramente il discendente più diretto del tarpan. Il termine Tarpan proviene dalla parola turca con cui veniva indicato il cavallo.

définition de tarpan dans le dictionnaire italien

La définition de tarpan dans le dictionnaire est le cheval sauvage de l'ordre Perissodactyla, une fois vivant en Asie, éteint depuis plus de deux siècles, considéré comme l'ancêtre du cheval domestique.

La definizione di tarpan nel dizionario è cavallo selvatico dell'ordine dei Perissodattili, un tempo vivente in Asia, estinto da oltre due secoli, ritenuto il progenitore del cavallo domestico.

Cliquez pour voir la définition originale de «tarpan» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TARPAN


matapan
ma·ta·pan
outspan
outspan
sampan
sam·pan

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TARPAN

tarlatura
tarlo
tarma
tarmare
tarmato
tarmicida
taro
taroccare
tarocco
tarozzo
tarpano
tarpare
tarpatura
tarpeo
tarsale
tarsalgia
tarsia
tarsiare
tarsio
tarso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TARPAN

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
van
vegan

Synonymes et antonymes de tarpan dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TARPAN»

tarpan equus ferus cavallo selvatico eurasiatico ultimo esemplare questa specie morì cattività ucraina allevatori polacchi incrociarono spesso loro cavalli domestici risultato piccola razza konik alcuni animali come progettazione costruzione vendita macchine tarallifici panifici alberobello italy razze agraria atlante delle estere origini attitudini creata opera genetisti tedeschi luts heinz heck affascinati associazione scuderia lucio promuovono approccio naturale rapporto uomo concetti equitativi divulghiamo extinction website species info petermaas home kingdom animalia image engraving artist called borisov five month colt breeds livestock horse department animal science ranged from southern france spain eastward central russia cave drawings horses found nell enciclopedia treccani mammifero perissodattilo equide altri autori invece sottospecie przewalskii gmelinii

Traducteur en ligne avec la traduction de tarpan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARPAN

Découvrez la traduction de tarpan dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tarpan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarpan» en italien.

Traducteur Français - chinois

欧洲野马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarpan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tarpan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तर्पण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tarpan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тарпан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarpan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tarpan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tarpan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarpan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tarpan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ターパン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tarpan입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarpan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tarpan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தர்ப்பணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tarpan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarpan
70 millions de locuteurs

italien

tarpan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tarpan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тарпан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tarpan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tarpan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tarpan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarpan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tarpan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tarpan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARPAN»

Le terme «tarpan» est assez utilisé et occupe la place 25.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tarpan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tarpan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tarpan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARPAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tarpan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tarpan» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tarpan en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TARPAN»

Découvrez l'usage de tarpan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarpan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polonia
Diverse specie sono state conservate negli zoo del paese, compreso il tarpan, che è estinto allo stato brado; fortunatamente, i contadini polacchi hanno sempre incrociato i tarpan con i loro cavalli domestici; il risultato di tale incrocio è il konik,  ...
Neal Bedford, 2008
2
Cavalli. Conoscere, riconoscere e allevare tutte le razze ...
STORIA Considerato da molti studiosi il capostipite delle razze europee, il Tarpan è ormai estinto e ne sopravvive una sua versione “ricostruita”. È il diretto discendente del primitivo Pony della Steppa (due erano i tipi: uno viveva nell' Europa ...
Alberto Soldi, 2012
3
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
I Tartari ed i Cosacchi non hanno nessuna cognizione sopra questa disputa, ma fanno una differenza fra i takja o muzin, cavalli inselvatiehiti, e i tarpan (fig. 740) che riguardano come cavalli veramente selvatici. Questi ultimi formano delle ...
‎1853
4
Rivista di biologia
Il cavallo Stenois, più piccolo, aveva tipo « tarpan », il più grande e più pesante, invece, aveva tipo « taki », l'antenato dei cavalli pesanti di sangue freddo del quaternario. Ossa di quest' ultimo si trovarono dalla parte di Berlino e di Vienna ...
‎1936
5
Vita in campagna
IL TARPAN È UN CAVALLO CON ATTITUDINI LAVORATIVE, ADATTO ANCHE PER IL TURISMO EQUESTRE Gradirei delle informazioni su una razza equina chiamata Tarpan. Inoltre, mi sapete dire dove si possono acquistare cavalli di ...
‎1998
6
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
In questi due casi, il fatto della Becidiva deve mai essere sottoposto a' giurati, ovvero la corte di assise può essa stessa dichiararlo 'I Addì 26 febbraio 1812, Giovan Silvestro Chiatone, Francesco Tarpan e Michele Philippe sono posti in ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
7
Amhayanai, la generazione dei nominati
Netrun, un Tarpan, Poicië [9] , bianca come una nevicata e veloce come un soffio impetuoso; e la terra di Imarei [10] , quella rara delle rocce del nord, che dinotte diventa luminosa. Rockled erastato chiaro nel darleun sacchetto di quel terreno.
Caterina Napolitano, 2014
8
Gli stati extraeuropei
e h a n Tarpan . Tarpan o CINA ...;.. Gplmud o Baotouo (Pechino) Anshan nen \j Xinchuano /TX? oLùda Anshan o Altopiano del Shan .ó . 7556 Guiyang Changsha Shenyang^Changbai Cfi'ónqiin Hakodate Kushiro Beijing ^°0rn»B/ oAomori ...
Alberto Massari, 2004
9
L'hoggidi overo gl'ingegni non inferiori a' passati (etc.): 2
Atene , tarpan i dico l'ali , temendo [трат di non perdere la fopra intendenga e Signoria ‚ acquiflata/ì Dio :d come ‚ e fannoß calare a terra , e diuenire per forza Serpent: . Di maniera che радона quelli qualche volta сланцем fare e dire a prò  ...
‎1646
10
Il Mondo degle animali: Mammiferi
I CAVALLI Il tarpan Viene considerato tra i progenitori del cavallo domestico. Viveva nelle steppe della Russia meridionale e nelle zone vicine. Si estinse allo stato selvatico verso il 1760. □ Il tarpan (Equus gmelini) è tra i probabili capostipiti ...
Alfred Edmund Brehm, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARPAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tarpan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecco Bruno, l'uomo che da 10 anni sussurra ai cavalli
Il progetto è portato avanti da ben 10 anni da Bruno Brughera (52), co-fondatore e responsabile delle attività sociali dell' associazione Tarpan ... «tio.ch, mai 15»
2
Se nel pacchetto trovate lo sterco...
Il loro fornitore principale è infatti l'Associazione Tarpan, ente che si occupa di equitazione naturale, un metodo che mette l'accento soprattutto ... «Corriere del Ticino, févr 15»
3
Licenziato in tronco? Mollato dal partner? Vuoi sorprendere il tuo …
... ossia l'Associazione Tarpan (che promuove un approccio naturale al rapporto uomo-cavallo, vedi il sito www.tarpan.ch), e ad altre strutture ... «Liberatv.ch, janv 15»
4
"Viva il racconto di Ilaria". Lettera aperta di Nevio Casadio a Luciana …
... a tenaglia da criminali abietti o dalle maglie vischiose dell'indifferenza, della rassegnazione o ignavia, che a turno o insieme, tarpan le ali. «articolo21, déc 14»
5
Oasi, cicogna ferita e cavalli in fuga
In parte spaventata dalle forti precipitazioni e trovando lo steccato a terra, la famiglia di cavalli tarpan, ospite dell'Oasi, è scappata mettendo in ... «Il Messaggero Veneto, oct 14»
6
L'Oasi da 10 mila visitatori resiste con 13 volontari
... “storia naturale del Tarpan, progenitore del cavallo domestico”, con Fabio Perco della stazione biologica dell'Isola della Cuna come relatore, ... «Il Messaggero Veneto, avril 14»
7
Sul delta del Danubio, con gli ultimi cavalli selvaggi d'Europa
Sono piccoli cavalli (i maschi arrivano a 1 metro e 50 centimetri al garrese), quasi tutti bai, un misto di Arabo e Tarpan. Romania, Danube Delta ... «La Repubblica, févr 14»
8
10 fatti belli e brutti che forse non sapete sugli animali
Il tarpan, presunto antenato del nostro cavallo domestico, si è estinto. 8. I pappagalli possono portare molte malattie, tra le quali la Chlamydia e ... «aciclicoMagazine, oct 13»
9
10 fatti affascinanti sugli animali domestici
Il presunto antenato del nostro cavallo domestico, il tarpan, una specie di cavallo selvaggio, si è estinto, unico animale simile rimasto è il ... «MondoEcoBlog.com, oct 13»
10
Animali selvatici della Pianura: scopri tutti gli esemplari [FOTO]
Ad esempio ci sono i tarpan, cavalli selvatici che resistono ormai solo in una decina di esemplari, diffusi soprattutto in Russia e in Europa ... «Attualità Tuttogratis, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarpan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tarpan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z