Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tarsiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARSIARE EN ITALIEN

tar · sia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARSIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tarsiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE TARSIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tarsiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tarsiare dans le dictionnaire italien

La définition de tarsiare dans le dictionnaire est incrustée.

La definizione di tarsiare nel dizionario è intarsiare.


Cliquez pour voir la définition originale de «tarsiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TARSIARE


ansiare
an·sia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
asfissiare
a·sfis·sia·re
cambiare
cam·bia·re
desiare
de·ʃia·re
disiare
disiare
eresiare
e·re·ʃia·re
estasiare
e·sta·ʃia·re
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
iniziare
i·ni·zia·re
intarsiare
in·tar·sia·re
inviare
in·via·re
lasciare
la·scia·re
mangiare
man·gia·re
riestasiare
rie·sta·ʃia·re
risparmiare
ri·spar·mia·re
siare
siare
studiare
stu·dia·re
variare
va·ria·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TARSIARE

tarocco
tarozzo
tarpan
tarpano
tarpare
tarpatura
tarpeo
tarsale
tarsalgia
tarsia
tarsio
tarso
tartaglia
tartagliamento
tartagliante
tartagliare
tartaglione
tartan
tartana
tartanone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TARSIARE

archiviare
arrabbiare
avviare
bifamiliare
cominciare
consigliare
copiare
denunciare
festeggiare
incendiare
invidiare
lanciare
negoziare
ringraziare
rinunciare
schiacciare
sganciare
soffiare
tagliare
viaggiare

Synonymes et antonymes de tarsiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TARSIARE»

tarsiare tarsiare treccani tarsia tàrsio lavorare intarsiare invia articolo pubblica blog sito segnala grandi dizionari tarsiare† sià tàrsiano tarsiànte tarsiàto significato cosa scopri dizionarioitaliano lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti italian conjugation table cactus tarsiato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo trapassato coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana hallo rumeno traduzione logos conjugator

Traducteur en ligne avec la traduction de tarsiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARSIARE

Découvrez la traduction de tarsiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tarsiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarsiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

tarsiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarsiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tarsiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tarsiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tarsiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tarsiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarsiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tarsiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tarsiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarsiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tarsiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tarsiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tarsiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarsiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tarsiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tarsiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tarsiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarsiare
70 millions de locuteurs

italien

tarsiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tarsiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tarsiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tarsiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tarsiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tarsiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarsiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tarsiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tarsiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARSIARE»

Le terme «tarsiare» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tarsiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tarsiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tarsiare».

Exemples d'utilisation du mot tarsiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TARSIARE»

Découvrez l'usage de tarsiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarsiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
TARSIARE a - Eper simil. Bern. rim. 1. wc. Pare 'l_ suo capo la cosmografia, Pian d'isolctte d'azzurro e di bianco, Commesse dalla tigna di tarsia. a - In modo basso dicesi anche di Persona avaro e spilorcia. - 4 - ' Provvisione. Cecch. Incanl.
‎1856
2
La scienza selvana ad uso de forestali di Matteo Tondi ...
Questa specie è anche soggetta a distorcere le sue fibre , e ad aver macchie nella sua vecchiezza; da' quali difetti gli eba.nisti tirano profitto servendosene per in'tarsiare , ed anche usandolo intero per iscri.fgni , per letti , calci d' archibusi ...
Matteo Tondi, 1829
3
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Per simil, si dice anche de' marmi - Impialtacciatura, V azione d' impiallacciare. INTABSIA', Intarsiare, Tarsiare, Commet- tere insieme pezzuoli di legname di più colori. INTARSIATÜA, Intarsiatura, Commeltitura я lavoro Hi tarsia - IntarsiamnUo  ...
Angelo Paganini, 1837
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Segmentariam fa¢'ìi rer vesçendum. Super meusam. Inter etare. Opus facere segmentarìiim. V. Inlpulas. ' tarsiare. Far buona tavola . In Apolline conviTartagliare. V. Balbeztare. vari. Opìpaie едете. Laura д: opipara Tartassore. Malmeiiare.
Giovanni Margini, 1820
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... cdi dovere casi stessi stare agli ordini de'oommissarj e governatori generali. Le ordinanze del distretto fior. affidate al comando del Brr'aighella erano queste I6: i. Pescia; 2. Barga,' 3. Fiviz:uno e Castiglion del Tarsiare; Pietra-Santa; 5. Vico.
‎1835
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
F15. Si dice del Ioglier le forse ad alcuno, Se non' che carie abbiam larpate l'ale. E aon iarpali i vanni al suo desio. Tarpna l'ali ad ogni bell'ingegno. il tempo ha tarpalo l'ale alle mie voglie. V TARSIARE \tani'are) tram. Lo Maso che intaniare.
‎1839
7
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
Tarpigna, ~fna, sf monk's rhubarb Tarrúui, smpl. old useless cordage Tarsfa,sf. inlaid or chèquered work; a пищат Tarsiare , va. to inlay; to beat black and blue Tarso, sm. white Tuscan marble; the 'Пни: of the eye or instep Tartagliaménto, sm .
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
8
Del Mercurio, ouero historia de' correnti tempi di Vittorio ...
Sauoiaî p0-i- , che dalsuo Deputato 'a più riprese pressato Seruien d'in~tarsiare iiu'oue' clausole nell'articolo concernente il. suo padrone, e sempre indarno; proruppesi vu giorno_ in dire L, Le"... al medesimo Seruien,presenti altri dlCCl ò  ...
Vittorio Siri, 1674
9
L'incognita della Brettagna. Dramma in 5 atti tratto dal ...
Di grazia, Cavaliere, non mi mortificate. Oggi voglio stare allegra: oggi voglio fare il primo passo alla vera felicità. Bel. E per stare allegra, applicatevi al mio microcosmo, soave perla del mio cuore. Con. (Costui crederi Tarsiare allegri, e sveglia ...
Domenico De-Ferrari, Filippo Casari, Giacomo Bonfio, 1833
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Tarmare . Taroccare . Tarpare . Tarsiare . Tartagliare . Tassate . Tasiare . Tattamelare . Tavolare . Tediare . Tegolare . Tempellare . Temperare , o Temprare. Tempeslare . Temporeggiare . Tenebrare . Tentare . Tentennare . Tenzonare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarsiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tarsiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z