Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tendina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENDINA EN ITALIEN

ten · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENDINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tendina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TENDINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tendina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tendina dans le dictionnaire italien

La définition de awning dans le dictionnaire est sombre. de "teanda". Le rideau est également un petit rideau en tissu léger pour les fenêtres ou les vitres de voiture, les wagons de chemin de fer et sim.

La definizione di tendina nel dizionario è dim. di “tènda”. Tendina è anche piccola tenda di tessuto leggero per finestre o finestrini di automobili, carrozze ferroviarie e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «tendina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TENDINA


bandina
ban·di·na
caldina
cal·di·na
cittadina
cittadina
dina
di·na
dindirindina
din·di·rin·di·na
dirindina
dirindina
erba pondina
erba pondina
filandina
fi·lan·di·na
fondina
fon·di·na
gradina
gra·di·na
locandina
lo·can·di·na
mondina
mon·di·na
ondina
on·di·na
pedina
pe·di·na
perdindirindina
per·din·di·rin·di·na
prostaglandina
pro·sta·glan·di·na
sardina
sar·di·na
schedina
sche·di·na
sordina
sor·di·na
visitandina
vi·ʃi·tan·di·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TENDINA

tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio
tendere verso
tenderometro
tendersi
tendicatena
tendicinghia
tendicollo
tendifilo
tendine
tendineo
tendinite
tendinoso
tendiscarpe
tenditoio
tenditore
tendone
tendopoli

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TENDINA

aldina
benzidina
biliverdina
contadina
esperidina
fedina
gabardina
guardina
istidina
lampadina
megadina
paludina
perdina
piperidina
piridina
pirimidina
spadina
stradina
supereterodina
toluidina

Synonymes et antonymes de tendina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TENDINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tendina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de tendina

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TENDINA»

tendina tenda parasole excel passeggino copribagagli freemont notifiche android html tendina treccani piccola partic telo cortina appende applica interno finestre finestrini impedire vista menù joomla sito supporto dopo aver trattato delle icone effetto rollover articolo ventus come creare sotto tutti articoli molto menu solo quello più celebre senz altro realizzazione basato pure menus tanti contributi offerti usare centro apprendimento assistenza offre ogni tipo aiuto gratuito continua leggere fare salvatore aranzulla bisogno documento facilmente controllabile organizzato dust polvere spesso stato chiesto

Traducteur en ligne avec la traduction de tendina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENDINA

Découvrez la traduction de tendina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tendina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tendina» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

занавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rideau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tirai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perde
70 millions de locuteurs

italien

tendina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завісу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perdea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gardin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tendina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENDINA»

Le terme «tendina» est assez utilisé et occupe la place 22.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tendina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tendina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tendina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TENDINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tendina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tendina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tendina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TENDINA»

Découvrez l'usage de tendina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tendina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
1 8-8201100148471) COMPLESSO TENDINA per volo strumentale 1 -89 8- 8201fi-OO-ll46932ii) TENDINA . 1 -90 8«821131»00146922/1) CAVO sostegno tendina 3 -91 8-821311-00{46921/1) CAVO sostegno tendina 2 -92 ...
COSTARMAEREO, 1966
2
OpenOffice. Guida completa. Con CD-ROM
Risposte. ai. quiz. I. • Posizionarsi sull'icona in alto a sinistra sulla barra del tìtolo e fare clic con il mouse. Si aprirà il menu a tendina. Fare quindi clic sulla voce Riduci a icona. • Fare clic sul pulsante raffigurante un trattino basso sulla destra ...
Ugo Eccli, Emanuele Maffia, 2004
3
Come si fa una fotografia digitale
Nelle fotocamere infatti, oltre all'otturatore a lamelle, esiste anche l'otturatore a tendina. In questo particolare otturatore una tendina impedisce alla luce di passare verso la pellicola o il sensore. Al momento dello scatto, la tendina scorre  ...
Enzo M. Borri, 2004
4
Un uomo
Ricomponesti tuttoconuna grossa mollica di pane e affrontasti il problema di coprire il buco.Civoleva unatendina. Ma in che modo giustificare la richiesta diuna tendina, a quale stratagemma ricorrere per ottenerla? Noncertoa un altro sciopero ...
Oriana Fallaci, 2010
5
Memorie sopra la luce, il calorico, la elettricità, il ...
Allora ombreggiata ancora di più una parte della lamina con un cartone posto fra la tendina ed il mercurio, quella parte più ombreggiata mi dava i colori di trasmissione; mentre l' altra parte, che avea la sola ombra minore della tendina, ...
Ambrogio Fusinieri, 1846
6
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
5 Satemte Ant'Dx 6 Airbag laterale destro e tendina destro AIRBAG PASSEGGERO 7 Airbag tendina destro e laterale destro Situato sulla plancia di bordo di fronte al passeggero. E' accessibile dopo lo 8 gaîe::i'fe 2m~g>< _ - 9 ate ite nt. x ...
Autronica S.r.l.
7
Excel per il controllo di gestione
Menu a tendina dinamici Mediante l'uso dei nomi è possibile migliorare in modo significativo l'utilizzo dei menu a tendina con Convalida dati. Con i nomi possiamo indicare, nel campo Origine, un range di dati presente in un foglio diverso da ...
Gianclaudio Floria, 2008
8
Windows 98 Espresso For Dummi
I menu a tendina sono gli strumenti principali per comunicare le vostre scelte a Windows 98. (Sebbene la maggior parte dei comandi sui menu a tendina appaiano in forma autonoma sotto il menu, alcuni, come Start, mostrano le proprie ...
Greg Harvey, 1998
9
Tende e Tessuti in Casa
LA TENDINA FRANCESE Confezionare una tendina "alla francese" I I il I H. Un tocco decisamente romantico anche in cucina? Una soluzione è certamente rappresentata dalla tendina "alla francese", studiata per schermare la parte inferiore ...
10
a2, 2010
Per esempio, premendo la lettera [v], si ottiene l'apertura della tendina della voce Vi sual i zza. La stessa cosa sarebbe stata ottenuta con la combinazione [Alt v ]. Quando è attivo il menù, i tasti freccia consentono di scorrere le voci che lo ...
daniele giacomini

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENDINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tendina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Google aggiorna Chrome Beta con i controlli audio nella tendina
La prima aggiunge una notifica nella tendina, che consente di sapere quando c'è una scheda che riproduce audio da più di 5 secondi e di ... «Tutto Android, juil 15»
2
Immissioni in ruolo: da domani 28 luglio la domanda su istanze on line
Infine, da una lista a tendina, andranno inserite, in ordine di preferenza, tutte le province italiane. Si consiglia di porre attenzione al proprio ... «Blasting News, juil 15»
3
BlackBerry Dallas approvato dalla FCC
... FCC del proprio palmare assieme al numero di certificazione IC è sufficiente andare in Impostazioni – Informazioni su – e sul menù a tendina ... «BlackBerryItalia, juil 15»
4
ARIDAJE ! UN'ALTRA BOTTA BAD
Tendina su finestra che lascia filtrare in un angolo la luce esterna del giorno che, per come la vedo io, non mi pare roba in uso nei bunker a ... «Come Don Chisciotte, juil 15»
5
Come fare uno screenshot con LG G4, G3 e G2
Per accedere a Quick Memo+ è sufficiente abbassare il menu a tendina relativo al pannello delle notifiche del vostro G2, G3 o G4 e premere il ... «KeyforWeb, juil 15»
6
Nettuno – Furti a raffica in spiaggia, ora la videosorveglianza
Dal menu a tendina nell'angolo in alto a sinistra selezionare 'Opzioni'. ... Dal menu di impostazione a tendina nell'angolo in alto a destra ... «Il Clandestino giornale, juil 15»
7
Come Collegare secondo Monitor ad un Computer
Dovrai quindi scegliere dal menu a tendina, di fianco la scritta Multiple displays, la voce Extend these display. Come Collegare secondo Monitor ad un ... «Webbando, juil 15»
8
Huawei P8, ottimi scatti anche al buio grazie alla modalità notturna
Aperta la fotocamera, nella parte alta dell'interfaccia troviamo un Menu a tendina che permette di accedere alle diverse modalità di scatto. «Hardware upgrade.it, juil 15»
9
Litorale – Qualità delle acque, i balneari si rivolgono ai privati per le …
Dal menu a tendina nell'angolo in alto a sinistra selezionare 'Opzioni'. ... Dal menu di impostazione a tendina nell'angolo in alto a destra ... «Il Clandestino giornale, juil 15»
10
Ford Mustang is back! [PRIMO CONTATTO]
Un occhio di riguardo come sempre anche alla sicurezza: 8 in totale gli airbag – anteriori, laterali, ginocchia, a tendina (solo Fastback), integrati ... «Motorionline, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tendina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tendina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z