Téléchargez l'application
educalingo
togliere la verginita a

Signification de "togliere la verginita a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOGLIERE LA VERGINITA A EN ITALIEN

togliere la verginita a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOGLIERE LA VERGINITA A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Togliere la verginita a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TOGLIERE LA VERGINITA A

a dar retta a · aprire la porta a · dar retta a · dar vita a · dare alla testa a · dare la scalata a · dare ospitalita a · dare retta a · dare un´occhiata a · dare vita a · essere in testa a · far visita a · fare fretta a · fare la festa a · fare visita a · in conformita a · mettere fretta a · salvare la vita a · togliere autorita a · togliere la vita a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TOGLIERE LA VERGINITA A

togliere · togliere autorita a · togliere credito a · togliere di dosso · togliere di mezzo · togliere il campo · togliere il respiro · togliere il saluto a · togliere la parola · togliere la vita a · togliere le pieghe · togliere le tende · togliersi · togliersi dai piedi · togliersi di dosso · togliersi di mezzo · togliersi di torno · togliersi i paraocchi · togliersi la fame · togliersi la vita

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TOGLIERE LA VERGINITA A

andare con la memoria a · dar fiducia a · dar forma a · dare gloria a · dare il via a · dare la caccia a · dare una scorsa a · dare una scottata a · far la posta a · fare assistenza a · fare la guardia a · fare violenza a · in alternativa a · in cima a · in faccia a · mettere le corna a · passar sopra a · portar via a · preparare la via a · spianare la strada a

Synonymes et antonymes de togliere la verginita a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOGLIERE LA VERGINITA A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «togliere la verginita a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOGLIERE LA VERGINITA A»

togliere la verginita a · disonorare · togliere · verginita · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · capitanata · dalle · corone · berretto · discordia · civile · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · verginità · ragazza · doloroso · fatto · attraggo · leggi · cerco · solo · tardone · poco · avvezzi · donne · età · marito · maritate · milf · quant · altro · quali · sono · scopri · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · alternativi · lemma · lingua · italiana · farmaco · depressione · prenda · pastiglie · newcomen · prima · dormire · dopo · pranzo · stiamo · tutti · meglio · portale · italiani · trova · significato · contrario · camuffare · forumsalute · invece · semplice · avventura ·

Traducteur en ligne avec la traduction de togliere la verginita a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOGLIERE LA VERGINITA A

Découvrez la traduction de togliere la verginita a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de togliere la verginita a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «togliere la verginita a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

除去童贞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para quitar la virginidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Remove the virgin to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कौमार्य दूर करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لإزالة العذرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удалить девственность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para remover a virgindade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুমারীত্ব মুছে ফেলার জন্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour enlever la virginité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk menghapuskan keperawanan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die Jungfräulichkeit entfernen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

処女を取り除く
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

순결을 제거합니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo mbusak virginity ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để loại bỏ các trinh tiết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கன்னித்தன்மையை நீக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लग्न काढण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bakire kaldırın
70 millions de locuteurs
it

italien

togliere la verginita a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

usunąć dziewictwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

видалити невинність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a elimina virginitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να αφαιρέσετε την παρθενία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om die maagdelikheid te verwyder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att avlägsna jungfrulighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å fjerne jomfrudommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de togliere la verginita a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOGLIERE LA VERGINITA A»

Tendances de recherche principales et usages générales de togliere la verginita a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «togliere la verginita a».

Exemples d'utilisation du mot togliere la verginita a en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TOGLIERE LA VERGINITA A»

Découvrez l'usage de togliere la verginita a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec togliere la verginita a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esempi e miracoli della ss. Vergine madre di Dio Maria detti ...
... econ parole trà linghiozzi , e sospiri lo pregò, che per amore della Santissima Vergine MARlA Madre dl Dio non le volesse togliere la verginità a Par” V. L 13 242 l'arte Quirra. la quale havea nel cuore di consagrare Efl'mpía X XIV, 2,4 x.
‎1704
2
Vocabulario della lingua italiana
Piegare. P. pres. Danza-nas'rn'. -pass. DEPLESSO. Ilellorare. o. alt. V. L. Disfiorareìu Svergînare. Togliere la verginità a una donna. . pres. DE.'FLORANTE ._p(1SS. l-IFLORATO. Dellorazlone. s. f. T. leg. Disfloramento, Sverginamento, Stupro.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
L'operazione del deflem- mare. Deflettere, v.intr. Piegare. P.pres. Deflettente. — pass. Deflesso. Deflorare. v. alt. V. L. Disfiorare. || Sverginare, Togliere la verginità a una donna. P. pres.Dti- florante. — pnss.Di.Fi orato. Deflorazione, s. {. T. leg.
Pietro Fanfani, 1865
4
A-Mea
Delioraziòne, :f. azione di dellorare, cioè togliere la verginità a una fanciulla: « lislìoramento, sverginamento. Dcilusslbile, add.c0m. llussibile d'alto in in. Defll% 550, un. scorrimento d'umore o simile d'alto in in. (gliamento. Detogliaziòne, a . bai.
Francesco Trinchera, 18
5
Il fidanzato cattolico: Romanzo
Peraltro, togliere la verginità a una ragazza è un atto complesso e delicato, che dovrebbe trovare la propria compiutezza proprio nella lacerazione fisiologica con la quale invece, purtroppo, in genere è iniziato. Un atto complesso e delicato ...
Enrico Bellati, 1968
6
Spirali: Giornale internazionale di cultura
Sputare in un'acquasantiera, predare cadaveri veri, togliere la verginità a suore sterili o frigide sono imprese squallide! A partire da una certa durata della vita, le ragazzate e le profanazioni non sono altro che riemergenze dell'angoscia o di ...
‎1982
7
Il cappellino
Lavinia ora s'è voltata, lo scruta negli occhi per capirlo, mentre lui continua ad asciugarla. «... perché... perché non posso togliere la verginità a una ragazza...». Lavinia continua a scrutarlo, piuttosto scettica: «Non sapevo che tu fossi religioso .
Luigi Filippo D'Amico, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Togliere la verginita a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/togliere-la-verginita-a>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR