Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "traforamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAFORAMENTO EN ITALIEN

tra · fo · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAFORAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Traforamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAFORAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «traforamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de traforamento dans le dictionnaire italien

La définition de la perforation dans le dictionnaire est l'action et le résultat du perçage; tunnel.

La definizione di traforamento nel dizionario è azione e risultato del traforare; traforo.


Cliquez pour voir la définition originale de «traforamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRAFORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRAFORAMENTO

trafilatrice
trafilatura
trafileria
trafiletto
trafisso
trafitta
trafittivo
trafitto
trafittura
traforabile
traforare
traforato
traforatore
traforatrice
traforatura
traforazione
traforelleria
traforello
traforo
trafugabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRAFORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de traforamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRAFORAMENTO»

traforamento traforamento grandi dizionari mén azione risultato traforare traforo significato repubblica sapere cerca lingua italiana treccani traforaménto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni russo traduzione internet ascarica strumento cosa scopri dizionarioitaliano rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima trovare trucchi angry words apalabrados with friend amazon gigantesco monte cenisio macchine operarono vero autore progetto piatti libri impianti diretto prezzo ucraina comprare proposte ordinare conveniente possibile tramite nostro catalogo russia contengono lettere dentro traforazione data metà xviii

Traducteur en ligne avec la traduction de traforamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAFORAMENTO

Découvrez la traduction de traforamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de traforamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traforamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

穿刺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puncture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прокол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ponction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tusukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einstich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펑크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sundhukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஞ்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिद्र पाडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delinme
70 millions de locuteurs

italien

traforamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przebicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прокол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puncție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακέντηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

punktering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

punktering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traforamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAFORAMENTO»

Le terme «traforamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.373 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «traforamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de traforamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traforamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRAFORAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «traforamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «traforamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot traforamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRAFORAMENTO»

Découvrez l'usage de traforamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traforamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
Altra volta, sebbene le pareti ,, dello stomaco fossero distrutte per un ,gran tratto di superficie, tuttavia le ,, bevande pòrte al malato vi erano tut,, tora, perché gli orli del traforamento ,, si erano abbarbicati alle parti vicine; ,,e questi fluidi non ne  ...
Angelo Poma, 1834
2
Memorie sulla costruzione delle strade ferrate
Se il terreno è resistente e può sostenersi in guisa da formare una volta naturale di sufficiente ampiezza perchè vi possa passare la strada, si può risparmiare il rivestimento , ed il traforamento si eseguisce a questo modo : si scavano di ...
S. Realis, 1844
3
Lezioni di fisica date nell'I.E.R. Universita di Pisa Carlo ...
Si sogliono descrivere a parte gli elletti meccanici della scarica elettrica ; ma io li esporrò dietro gli efl'etti fisici, considerandoli in generale una conseguenza di quelli. Comincerò dal mostrarvi il traforamento della carta operato dalla scarica.
Carlo Matteucci, 1846
4
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
1 COMOmi allo incontro del traforamento indotto da una sostanza venetica offrono la sie-sa spcsseua dell' organo. Qualche volta il veleno comunica loro un colore; c0sii contorni della perfornî0m prodotta dall' acido nitrico concentrato sono ...
Giacomo Barzellotti, 1838
5
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Quando il traforamento UÌCOPOaU e semplice , avvi inspessimento del viscere, con manifesti segni di ulceramento: i margini dell' apertura sono assai sottili, o nemmeno rilevati sopra la superficie della membrana che circonda il traforo.
Annibale Omodei, 1840
6
Storia prammatica della medicina di Curzio Sprengel
tentò nel 1805 il traforamento della membrana del timpano , quando.il timpano era in parte o totalmente perduto, per ostruzione della tuba eustachiana; confessando però non convenire tale operazione ne in altri casi di sordità. e poter anche ...
‎1842
7
Manuale completo di medicina legale estratto dalle migliori ...
I contorni, per converso , del traforamento indotto'da' una sostanza venefica, sono ordinariamente spessi come debb' esserlo il viscere in istàto normaleg' qnalche volta il veleno comunica loro un colore: 1' acido nitrico'concentrato li/ tinge in ...
Giuseppe H ..... Briand, Giuseppe Saverio Brosson, 1833
8
Storia delle Due Sicilie - Vol. II:
Ottenne si tacesse un traforamento sotto il colle Pizzofalcone; perchè altra via mettesse a quel suo palagio, e per averne le pietre gratis da fabbricarlo; mentre il municipio comprava poi le pietre per far muraglie in quel traforamento stesso, ...
Giacinto De Sivo, 2013
9
Di Curzio Sprengel
... il traforamento della membrana 1l1'l timpano, quando il timpano era in parte o totalmente perduto, per ostruzione della tuba eustachiana; confessando però non convenire tale operazione ne in altri casi di sordità , e poter anche il foro ...
‎1842
10
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
tentò nel 1805 il traforamento della membrana del timpano, quando il timpano era in parte o totalmente perduto, per ostruzione della tuba eustacbiana, confessando però non convenire tale operazione ne in altri casi di sordità , e poter anche ...
‎1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAFORAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traforamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
È morto Gianni Pennacchi, il giornalista dello scandalo Mussolini …
Dimesso dall'ospedale, l'uomo sarebbe poi deceduto per un'emorragia interna, causata forse dal traforamento del pancreas proprio ad opera di una delle ... «PolisBlog.it, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traforamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/traforamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z