Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "translucido" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSLUCIDO EN ITALIEN

translucido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSLUCIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Translucido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRANSLUCIDO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «translucido» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de translucido dans le dictionnaire italien

La définition de translucide dans le dictionnaire est de transparence limitée, ce qui ne permet pas de distinguer les contours des corps situés derrière elle; semi-transparent.

La definizione di translucido nel dizionario è di corpo di limitata trasparenza, che non permette di distinguere i contorni dei corpi situati dietro di esso; semitrasparente.


Cliquez pour voir la définition originale de «translucido» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRANSLUCIDO


acido
a·ci·do
assenzio lucido
assenzio lucido
caglio lucido
caglio lucido
camedrio lucido
camedrio lucido
codino lucido
codino lucido
desaparecido
desaparecido
geranio lucido
geranio lucido
lucido
lu·ci·do
monolucido
mo·no·lu·ci·do
mucido
mu·ci·do
pellucido
pel·lu·ci·do
placido
pla·ci·do
semilucido
se·mi·lu·ci·do
spillone traslucido
spillone traslucido
sucido
su·ci·do
tirare a lucido
tirare a lucido
tirato a lucido
tirato a lucido
traslucido
tra·ʃlu·ci·do
trucido
tru·ci·do
viscido
vi·sci·do

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRANSLUCIDO

transitività
transitivo
transito
transitoriamente
transitorietà
transitorio
transizione
translagunare
translato
translitterazione
translunare
transmarino
transmutare
transnazionale
transoceanico
transonico
transonoro
transpadano
transpartitico
transpolare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRANSLUCIDO

aminoacido
amminoacido
antiacido
flaccido
fracido
giunco flaccido
idracido
lido
marcido
ossiacido
peracido
perossiacido
rancido
rapido
roscido
sido
solfoacido
subacido
tioacido
vincido

Synonymes et antonymes de translucido dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRANSLUCIDO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «translucido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de translucido

ANTONYMES DE «TRANSLUCIDO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «translucido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de translucido

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRANSLUCIDO»

translucido alabastrino diafano latteo lattescente lattiginoso madreperlaceo opalescente opalino pellucido trasparente cristallino translucido traduzione dicios traduzioni translúcido miglior gratuito grandi dizionari deriv traslucido libri film segnala errori editore hoepli test home ortografia pronunzia ascoltare pronunzie necessario attivare player flash può essere scaricato gratuitamente cliccando significato repubblica copyright homepage mappa sito corriere della sera scopri termine wordreference traslúcido cuerpo

Traducteur en ligne avec la traduction de translucido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSLUCIDO

Découvrez la traduction de translucido dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de translucido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «translucido» en italien.

Traducteur Français - chinois

半透明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

translúcido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

translucent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारदर्शी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفافي نصف شفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полупрозрачный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

translúcido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষদচ্ছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

translucide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lichtdurchlässig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半透明の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투명한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong suốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धपारदर्शक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı saydam
70 millions de locuteurs

italien

translucido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeświecający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напівпрозорий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

translucid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημιδιαφανής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurskynende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomskinlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomskinnelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de translucido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSLUCIDO»

Le terme «translucido» est assez utilisé et occupe la place 20.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «translucido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de translucido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «translucido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRANSLUCIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «translucido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «translucido» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot translucido en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRANSLUCIDO»

Découvrez l'usage de translucido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec translucido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
Il quarzo agata è semitrasparente o fortemente translucido, ma sempre annebbiato; qualche volta la pasta del quarzo agata è frammista di vene debolmente translucide che formano un passaggio al diaspro ; il suo peso specifico è di 9,60 a 2 ...
‎1848
2
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
Qrdinariamente è. di pezzi separati grossolanamente grandi e piccolo-granosi. translucido , semi oro, frangibile, facile a spezzoni; è leggiere, e non Confina molto col pesante. Il suo peso s ecilìco è, secondo Medmann_, 2,1(i2 , secondo ...
‎1830
3
Prodromo della mineralogia Vesuviana
5 1 ) : verdiccio , trasparente e translucido , con isplendore argentino. FORME INDETERMINABILI. 1. Squamoso: Verdiccio , trasparente e translucido, con isplendore argentino; 2. Fibroso-laminare , dello stesso aspetto dell' antecedente j 3.
Niccolò Covelli, 1825
4
Prodromo della Mineralogia vesuviana
5 1 ) : verdìccio , trasparente e translucido , con i splendore argentino. FORME INDETERMINABILI. 1 . Squamoso : Verdiccio , trasparente e translucido, con isplendore argentinoj 2. Fibroso-laminare , dello stesso aspetto dell' antecedente j 3.
T. Monticelli, 1825
5
Prodromo della mineralogia vesuviana di T. Monticelli ... e ...
51 verdic' cio, trasparente e translucido , con isplendore argentino. i FORME INDETEMÌINABILI. l. Sq'uamoso: Verdiccio, trasparente e translucido, con isplendore argentino; 2. Fibroso-laminare , dello stesso aspetto dell' antecedente ; 3.
Teodoro Monticelli, Nicola Covelli, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non altrimenti che se di purissimo cristallo stato fosse, i secreti del translucido fondo manifestava. E pros. 12. Il suolo per terra tutto coverto di una minuta e spessa verdura. con bellissimi seggi da ogni parte , e colonne di translucido vetro, cc.
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non altri' menti che se di purissimo cristallo stato fosse, i secreti del translucido fondo manifestava. E pros. 12. li suolo per terra tutto coverto di una minuta e spessa verdura, con bellissimi seggi da ogni parte , e colonne di translucido vetro, ec.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
L'Italia forestale e montana
falsi raggi frequenti, più visibili a occhio nudo, più chiari più chiara, con rare ma evidenti striscie lucide specchi piccoli e poco evidenti translucido e liscio Nocciolo 16 (Corylns Avellana L.) iguali o appena ineguali, medi, loco visibili a occhio ...
‎1950
9
Nuovo Dizionario Universale
E' translucido e di leggeri ell florescente all' aria, di un sapor dolce alcalino. Rende verdi moltissimi azzurri vegetali: disciogliesi in due volte il suo peso di acqua bollente, mentre l' acqua fredda non ne discioglie che 6 centesimi sottomesso ...
‎1831
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Di color verde, cristallizzato in prismi romboidali, a guisa di piramidi tetraedre troncate, translucido; peso specifico i , 78; efflorescente; sapore zuccherino, stitico, disaggradevole; solubile nell'acqua, più a caldo che a freddo; insolubile ...
‎1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSLUCIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme translucido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I nuovi trattamenti colorano e perfezionano in un colpo solo
... che associa luce e pigmento, creando un magnifico colore translucido che perfeziona istantaneamente la carnagione, facendo risaltare la naturale luminosità. «Il Tempo, juin 15»
2
Zeiss 16-35 mm f/2.8 SSM II, AF accelerato e corpo protetto
... se qualcuno le avesse ancora) e le più recenti a specchio fisso translucido, ora abbandonate da Sony in favore delle mirrorless full frame come la serie Sony ... «FotoZona, avril 15»
3
Hormigón translucido. Litracon
El hormigón translucido es un material muy resistente que permite el paso de la luz a través de su espesor y con el que podemos conseguir una atmósfera ... «InfoCIF.es, janv 15»
4
Mozilla lanza smartphone Firefox OS translucido en Japón | El …
La empresa de tecnología Mozilla y la compañía de telecomunicaciones KDDI lanzarán su primer smartphone con el sistema operativo Firefox OS en Japón, ... «El Comercio, déc 14»
5
Sony A77 II, torna potenziata la fotocamera a specchio translucido
TORNA LO SPECCHIO TRANSLUCIDO - Non in tutto il mondo il primo maggio è festivo, o non per tutti, e proprio nel primo giorno del mese in cui cinque anni fa ... «FotoZona, mai 14»
6
Isoclair de Onduline, una sobrecubierta translúcida que aporta …
La empresa Onduline, especializada en sistemas de aislamiento e impermeabilización, ha creado un nuevo tipo de sobrecubiertas translucido, especialmente ... «notiweb, nov 13»
7
El nuevo diseño de Android KitKat 4.4: Buscando el refinamiento y …
Ahora es todo más translucido, empezando por la barra de notificaciones y terminando por la barra de botones inferiores de Android. Los tonos azules que han ... «El Android Libre, nov 13»
8
iOS 7: perché scaricarlo (e perché no)
Su tutti spiccano l'effetto translucido e il cosiddetto sistema di parallesse, due ... l'IPad 2 non supporta la sfocatura dell'effetto translucido, mentre l'iPhone 4 ... «Panorama, sept 13»
9
Transparente, diáfano y translúcido
Luego si la transparencia equivale a buen gobierno y a instituciones democráticas, aquí desde luego que aquello de la transparencia y lo translucido, como ... «La Opinión de Málaga, sept 13»
10
Sony Alpha A58
La famiglia di reflex Sony Alpha con tecnologia DSLT a specchio translucido continua a crescere e a evolversi, coprendo un ampio range di prezzo e ... «WebNews, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Translucido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/translucido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z