Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "latteo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATTEO EN ITALIEN

lat · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATTEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Latteo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LATTEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «latteo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de latteo dans le dictionnaire italien

La première définition de lait dans le dictionnaire est de lait: la sécrétion de lait. Une autre définition du lait est qu'il est semblable au lait, spec. par couleur: liquide l. teint laiteux. Milky est aussi un groupement stellaire d'environ cent milliards d'étoiles, sous la forme d'une lentille biconvexe et avec l'apparition d'une bande blanchâtre, qui est le plan équatorial de la galaxie.

La prima definizione di latteo nel dizionario è di, del latte: secrezione lattea. Altra definizione di latteo è che è simile al latte, spec. per colore: liquido l.; carnagione lattea. Latteo è anche raggruppamento stellare costituito da circa cento miliardi di stelle, a forma di lente biconvessa e con l'aspetto di una striscia biancastra, che costituisce il piano equatoriale della galassia.


Cliquez pour voir la définition originale de «latteo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LATTEO


argenteo
ar·gen·te·o
ateo
a·te·o
augusteo
au·gu·ste·o
brianteo
brian·te·o
corteo
cor·te·o
doroteo
do·ro·te·o
filisteo
fi·li·ste·o
galateo
ga·la·te·o
gluteo
glu·te·o
ipponatteo
ip·po·nat·te·o
leteo
le·te·o
linteo
lin·te·o
luteo
lu·te·o
matteo
mat·te·o
meteo
me·te·o
prometeo
pro·me·te·o
proteo
pro·te·o
rateo
ra·te·o
subbuteo
sub·bu·te·o
visconteo
vi·scon·te·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LATTEO

latte di Gallina a fiori giallastri
latte di Gallina a fiori penduli
latte di Gallina a foglie diritte
latte di Gallina a foglie effimere
latte di Gallina a foglie larghe
latte di Gallina a foglie verdi
latte di Gallina a stami tridentati
latte di Gallina ad ombrello
latte di Gallina comune
latte di Gallina d´Arabia
latte di Gallina maggiore
latte di Gallina spigato
latte e caffè
latte macchiato
latteggiare
lattemiele
latteria
latterino
lattescente
lattescenza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LATTEO

acheronteo
anacreonteo
ariosteo
balteo
canteo
capisteo
emitriteo
eracliteo
erodoteo
ferecrateo
giganteo
iacinteo
labirinteo
mirteo
moroteo
piagnisteo
pluteo
popliteo
teocriteo
tirteo

Synonymes et antonymes de latteo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LATTEO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «latteo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de latteo

ANTONYMES DE «LATTEO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «latteo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de latteo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LATTEO»

latteo alabastrino bianco candido delicato lattescente lattiginoso nivale niveo opalescente opalino pellucido semitrasparente translucido traslucido trasparente abbronzato bronzeo brunito bruno cioccolato latteo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera relativo latte base significato termine treccani làtteo lacteus lactis secrezione farine farina dieta regime hoepli parola làt cura alimentazione solo composto montalatte manico vetro bodum informazione range complemented with these fantastic milk frothers silk wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile lattei femminile lattee daniel italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come frother amazon kitchen home traduzione dicios traduzioni lacté laiteux miglior gratuito repubblica fari recensioni clienti

Traducteur en ligne avec la traduction de latteo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATTEO

Découvrez la traduction de latteo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de latteo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latteo» en italien.

Traducteur Français - chinois

乳白色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lechoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

milky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूध का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حليبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leitoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laiteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

susu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

milchig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミルキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

milky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về sữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुधाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sütlü
70 millions de locuteurs

italien

latteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mleczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молочний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăptos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλακτώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melkerige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjölkig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

milky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latteo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATTEO»

Le terme «latteo» est communément utilisé et occupe la place 40.415 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «latteo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de latteo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latteo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATTEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «latteo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «latteo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot latteo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LATTEO»

Découvrez l'usage de latteo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latteo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
È facilmente confuso con: alabastro tinto in rosa, quarzo latteo tinto in rosa e imitazioni di sostanze vetrose o di celluloide. GIACINTO DI COMPOSTELLA fr. Hyacinthe de Compostelle in riferimento alla provenienza del mine- Quartz rouge , ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Instituzioni chirurgiche di Lorenzo Heistero consigliere ...
caderono totalmente que' parieti membranoli, che prima della perfezione formavano perfettamente la figura naturale della lente crillallina; donde appariva tutta la inflanza del'corpo crrllallino elîerli fciolta o tralmutata nell'umor latteo.
‎1775
3
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
né il latte, né l' umore latteo, né il chilo è veramente quello , che viene portalo all' utero per nutrire il feto , ma il sangue , e a nutrirlo vengono impiegati i più sottili liquori separali dal sangue stesso, siccome i più celebri fisio- (i) Puzos second.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
4
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Milcher [MilchnerJ , ». m. pesce lattj'o, le poi$9on laité. Hilchfarben, milchfarbig, ad/, latteo, di color di latte, fai- toux. Milchfìeber, ». n. febbre di latte, la fiùbre de lait. Wilchfrau, s.f. lattajuola, la lattière. Wilchgefafs , e. n. vaso da latte, (l. u/xat.) ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
5
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
né il latte, m': l'umore latteo, nè il chilo è veramente quello, che viene portato all' utero per nutrire il feto, ma il sangue, canutrirlo vengono impiegati i più sottili liquori separati dal sangue stesso, siccome i più celebri lisiologi e meno inclinati alle ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
6
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Così io la pensava nello scorso marzo 1821 e prima che a me fosse nota la storia della malattia della donna , che questo fluido latteo rendeva dalle vie urinarie. Finalmente , sul finire di luglio 1832 1' ornatissimo Professore che la curò, e che  ...
‎1825
7
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Imperciocchè 1.° nè latte, nè umor latteo, nè vero chilo viene portato all'utero per nutrimento del feto, ma sangue , da cui più tenui umori sono separati , come celebri fisiologi, e meno inclinati alle ipotesi, uni,versalmente in oggi ci insegnano ...
‎1827
8
Osservazioni odontalgiche sulle cause della carie: in ...
Alveolo-del- primo dent'e'rn'olare latteo', vuoto per mancanza 'del dente sraroscosso, (ml-Promineuza nel'mezzo“ entro le due fos' 't'sette (del,'dalle"quali> ;sono'istate cavare le radici del dente': il fondo di queste fossette è forato 'a' motivo, ...
Vittorio Cornelio, 1813
9
Del Parere: Divisato in otto Ragionamenti, Ne'quali ...
Per le1 lattee vene finalmente cotal folta nza anche al facco latteo fi conduce— ». Chiunque agli effetti , che nello impinguare le campagne^ nel far et efeer le piante.cd in altre molte cole untola dimoltrauo le fecce degli animali riguardai ...
Lionardo di Capua, 1714
10
La Sfera
DEL LATTEO CIRCVLO. Ro vasi ancora ilcirculo latteo obliquo . La onde sopra i Tropici uedesi at- trauersato . Questo è di sottile e nebulosa sostantia : solo fra tutti gli altri Celesti circuli si uede , ma non però con larghezza eguale : anzi in ...
Proclus (Diadochus), Tito G. Scandianese, 1556

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATTEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latteo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La spiaggia (arcobaleno) di Miller e Kerouac
«Il mio tavolo è ingombro di fogli, bello da guardare a occhi semichiusi – scrive Kerouac – il delicato ingombro latteo di fogli ammucchiati, ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
La mafia uccide solo d'estate…
Un limbo opacizzato e latteo dal quale i siciliani, impegnati nelle loro faccende quotidiane, storcono il naso, come quando si attraversa il lezzo ... «Elzeviro, juil 15»
3
Pan LAB, sede nuova fra ricerca ed economia
Già, perché le aziende che si rivolgono a questa struttura possono anche sperimentare nuovi prodotti latteo-caseari o di carni, prima di ... «Gazzetta del Sud, juil 15»
4
Un giorno ti svegli e capisci che hai una certa età...
L'aiuto: Vino Perfect Sérum Eclat Anti-Taches di Caudalìe, n°1 tra gli anti-macchie in Francia, è un siero latteo dalla formula oil-free esalta la ... «Glamour.it, juin 15»
5
Cécile Cassel: «Qui decido tutto io»
Indossa un abitino nero che sottolinea il candore latteo della sua pelle. Non è difficile capire perché abbia conquistato tutto lo staff. A 32 anni ... «Grazia.it, juin 15»
6
Muu Muuzzarella Lounge: Ristorante a Napoli dedicato solo alla …
... fare visita a questo lounge che saprà accogliervi nel suo latteo mondo, fatto di convivialità, allegria, bontà degli ingredienti e delle pietanze. «Napoli da Vivere, juin 15»
7
San Michele di Serino (Avellino), terra di castagne e vini
Dimensioni medio-grosse dei frutti, seme bianco-latteo, polpa dolce e croccante sono infatti i principali parametri di qualità che la fanno ... «Avellino Calcio, juin 15»
8
Voci di maggio sbarca a Cabras
... mancheranno gli stand provenienti da diverse aziende latteo-casearie dell'isola. E se le cantine sociali del territorio presenteranno un'ampia ... «SassariNotizie.com, mai 15»
9
Il racconto dei racconti (Tale of Tales), di Matteo Garrone (2015)
... scena più spettacolare si apre ai nostri occhi: il cuore rosso vivo su un piatto, l'inquadratura perfetta e simmetrica son lo sfondo bianco latteo, ... «paginaQ - la pagina quotidiana, mai 15»
10
Cannes: dal film di Sorrentino si esce immersi in un sogno
Contamina così il limbo latteo iniziando a scuotere il padre con accuse per come ha trattato la madre in vita, così da non essere l'unica a ... «articolo21, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latteo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/latteo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z