Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tripanosoma" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIPANOSOMA EN ITALIEN

tri · pa · no · so · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIPANOSOMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tripanosoma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIPANOSOMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tripanosoma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trypanosoma

Trypanosoma

Le trypanosome est un genre de protozoaires flagellés, du corps fusiliforme, dilué, au noyau et aux blepharoplasts, à partir duquel se forme un fléau qui, sur le corps, forme une membrane ondulée; l'extrémité avant est gratuite. Différentes espèces infectent une variété différente de vertébrés, y compris l'homme, provoquant la maladie appelée Tripanosomiasis; i t. ils se trouvent dans le sang et le tube digestif. Certaines formes vivent aussi dans l'état libre dans la nature. D'autres vertébrés concernés sont les chevaux, les oiseaux, les rongeurs, les poissons, les reptiles et certains ruminants. Le nom provient du trypaô et du soma grec. La plupart des espèces sont transmises aux carcinomes vertébrés. La transmission d'espèces intéressantes aux humains se produit au moyen de tripatomimétiques dans la trypanosomiase américaine et au moyen de glossines dans la trypanosomiase africaine. L'infection peut être contractée biologiquement par certains insectes vecteurs tels que les insectes triatomiques et les glosses, communément appelés mouches tse-tse. Les espèces responsables de la tripanosomose chez l'homme sont: ▪ Trypanosoma brucei rhodosiense chez la tripanosomose humaine africaine. Trypanosoma è un genere di protozoi flagellati, dal corpo fusiliforme, assottigliato, provvisto di nucleo e di blefaroplasti, dal quale parte un flagello che appoggiandosi al corpo forma una membrana ondulante; l'estremità anteriore è libera. Differenti specie infettano una varietà diversa di vertebrati, tra cui l'Uomo, provocando la malattia che prende nome di Tripanosomiasi; i t. si trovano nel sangue e nel tubo digestivo. Alcune forme vivono anche allo stato libero in natura. Altri vertebrati interessati sono equini, uccelli, roditori, pesci, rettili e alcuni ruminanti Il nome deriva dal Greco trypaô e soma. La maggior parte delle specie sono trasmesse ai vertebrati da artropodi vettori. La trasmissione delle specie interessanti l'Uomo avviene per mezzo di cimici triatomine nella tripanosomiasi americana e per mezzo di glossine nella tripanosomiasi africana. L'infezione può essere contratta biologicamente da certi insetti vettori come cimici triatomine e glossine, chiamate comunemente mosche tse-tse. Le specie responsabili della tripanosomiasi nell'Uomo sono: ▪ Trypanosoma brucei rhodosiense nella Tripanosomiasi africana umana.

définition de tripanosoma dans le dictionnaire italien

La définition du trypanosome dans le dictionnaire est le genre de protozoaires flagellés, parasites du sang et des tissus des vertébrés, auxquels ils sont transmis au moyen d'hôtes intermédiaires invertébrés.

La definizione di tripanosoma nel dizionario è genere di protozoi flagellati, parassiti del sangue e dei tessuti dei Vertebrati, a cui vengono trasmessi per mezzo di ospiti intermedi Invertebrati.

Cliquez pour voir la définition originale de «tripanosoma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRIPANOSOMA


calosoma
ca·lo·so·ma
centrosoma
cen·tro·so·ma
citosoma
ci·to·so·ma
cromosoma
cro·mo·so·ma
liposoma
li·po·so·ma
lisosoma
li·ʃo·so·ma
ribosoma
ri·bo·so·ma
schistosoma
schi·sto·so·ma
soma
so·ma
soprassoma
so·pras·so·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRIPANOSOMA

trip
tripanosomiasi
tripartibile
tripartire
tripartitico
tripartitismo
tripartito
tripartizione
tripennato
tripetalo
tripla
triplano
tripletta
triplicabile
triplicare
triplicatamente
triplicato
triplicatore
triplicazione
triplice

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRIPANOSOMA

adenocarcinoma
adenoma
aroma
assioma
automa
boma
carcinoma
coma
croma
diploma
doma
genoma
glaucoma
idioma
melanoma
noma
poma
sarcoma
sintoma
toma

Synonymes et antonymes de tripanosoma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIPANOSOMA»

tripanosoma trypanosoma genere protozoi flagellati corpo fusiliforme assottigliato provvisto nucleo blefaroplasti quale parte flagello appoggiandosi forma membrana ondulante estremità anteriore libera differenti specie infettano varietà tripanosoma nell enciclopedia treccani comune protomonadini rappresentanti della famiglia tripanosomatidi parassiti animali vegetali sapere mastigofori dell ordine protomastigidi comprendente numerose parassite causa dizionari corriere sera animale unicellulare diffuso nelle regioni tropicali allungato appiattito significato termine traduzione dicios traduzioni trypanosome miglior gratuito riproduzione sessuale scienze parassita può infettare diverse patologie particolare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ultime notizie molecularlab riesce debellare grazie tossina costituita legame emoglobina porzione molecola colesterolo buonotripanosoma repubblica zool tessuti vengono grandi garzanti linguistica diffusi

Traducteur en ligne avec la traduction de tripanosoma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIPANOSOMA

Découvrez la traduction de tripanosoma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tripanosoma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tripanosoma» en italien.

Traducteur Français - chinois

锥虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tripanosoma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trypanosome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trypanosome
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المثقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трипаносом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tripanossoma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trypanosome
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trypanosome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trypanosome
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trypanosomen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリパノソーマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리파노소마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trypanosome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trypanosome
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trypanosome
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trypanosome
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trypanosome
70 millions de locuteurs

italien

tripanosoma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świdrowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трипаносом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tripanoso-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρυπανόσωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trypanosomen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trypanosom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trypanosominfeksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tripanosoma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIPANOSOMA»

Le terme «tripanosoma» est communément utilisé et occupe la place 42.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tripanosoma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tripanosoma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tripanosoma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIPANOSOMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tripanosoma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tripanosoma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tripanosoma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIPANOSOMA»

Découvrez l'usage de tripanosoma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tripanosoma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dove gli elefanti vanno a morire
Una forma umana, con ingrossamento delle linfoghiandole, febbre e letargia era stata già descritta in Sierra Leone, ma fu solo nei primissimi anni del '900 che fu dimostrata la presenza del tripanosoma (un protozoo) in un europeo che aveva ...
Gianni Olivo, 2013
2
Viaggio in Congo
Ed è la mosca tze-tze, pensai, che diffondendo il tripanosoma responsabile della malattia del sonno, uccidendo persone e bestiame, ha preservato questa vasta giungla tanto a lungo. Ma allora il tripanosoma medesimo, un organismo ...
Redmond O'Hanlon, 1998
3
Uomini e (non solo) topi. Gli animali domestici e la fauna ...
Anche l'avere sviluppato da parte delle razze di tipo N'Dama un'elevata tolleranza al tripanosoma, deporrebbe a favore della loro antichissima introduzione nel continente africano (Bradley et al., 1994). 7.4 Il maiale Il cinghiale, Sus scrofa L., ...
Marco Masseti, 2008
4
Clinica veterinaria
1) In base alle caratteristiche ìnorfo- logiche, biometriche e biologiche del tripanosoma studiato noi lo identifichiamo col T. vivax. 2) Nessuna differenza nella forma, nelle dimensioni e nella patogenicità sperimentale è stata osservata fra il T.
‎1949
5
Ricerche Fatte
Esiste un ospite intermedio del Tripanosoma. vespertilionis? Le mie esperienze dimostrano che il Tripanosoma Vespertz'lionis ed il Tripanosoma Lewisi si riproducono per spore; inoculando direttamente il sangue della l'esperugo nociula o ...
Università di Roma. Laboratorio di anatomia normale, 1907
6
Mr. o
Tripanosoma. A questo punto siamo noia chiederle la ragione diquesto lungo letargo. Ó. Sorrisi in silenzio, consapevole chenon potevo sconvolgere le certezze scientifiche di quella gente col racconto del mio viaggio trascendente e della ...
Giuseppe Puddu, 2014
7
L'organizzazione sanitaria nell-Africa Italiana:
Trimarchi, M., 55. tripanosoma Abyssinicum, 150. tripanosoma Brucei, 151. tripanosoma calzabuoi, 151. tripanosoma congolese, 151. tripanosoma dimorphon, 151. tripanosoma Evansi, 151. tripanosoma pecaudi, 151. tripanosoma ...
Giuseppe Bucco, Angelo Natoli, 1965
8
Annali d'igiene sperimentale
furono quattro, endomuscolari, distanziate fra loro di 8-10 giorni: durante la preparazione varie volte si è praticato l'esame microscopico del sangue dei tre piccioni, senza mai riscontrarvi alcuna forma di tripanosoma. Otto giorni dopo l' ultima ...
‎1907
9
La Riforma medica
... Trigemino (Sul ramo laterale del) nei murenoidi 165 839 Tripanosoma ( Contributo allo studio del) dei mammiferi 182 457 delle vie biliari Trombosi maranbica Tubercolare enterite a forma torpida Tubercolare meningite grua) Tubercolare ...
‎1897
10
Annali d'igiene: Publicazione mensile ...
Angelo Celli, Lorenzo Verney. tare col Trypanosoma, Lewisi alcuni ratti nati da una madre che possedeva, rispetto allo stesso tripanosoma, l'immunita conferitagli dall'infezione già. superata. Per altre malattie da protozoi vi sono osservazioni ...
Angelo Celli, Lorenzo Verney, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIPANOSOMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tripanosoma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Docs Without Borders offers guide for treating Chagas disease in …
Chagas is an infectious disease caused by the Tripanosoma cruzi parasite, transmitted by the so-called "kissing bug," though it can also be transmitted by blood ... «Fox News Latino, juil 15»
2
rubriche > Malattia di Chagas, Bergamo risponde
Il nome è di quelli che suscitano subito diffidenza. Tripanosoma cruzi. Quando poi si va a vedere di che cosa si tratta, la diffidenza può trasformarsi in ... «Avvenire.it, juin 15»
3
All'ospedale Papa Giovanni apre l'ambulatorio Progetto Cuore …
Le donne portatrici dell'infezione, anche se asintomatiche, possono però trasmettere il tripanosoma durante la gravidanza: possono così venire infettati anche ... «Bergamonews, juin 15»
4
Il morbo di Chagas anche in Europa. L'allarme che arriva dalla UK
... in genere una cimice, un protozoo noto con il nome scientifico di Trypanosoma cruzi che è l'unico tripanosoma umano che viene trasmesso, per l'appunto, ... «CN24TV, avril 15»
5
Salute, Morbo di Chagas: in Europa allarme per il "parassita del bacio"
... in genere una cimice, un protozoo noto con il nome scientifico di Trypanosoma cruzi che è l'unico tripanosoma umano che viene trasmesso, per l'appunto, ... «Meteo Web, avril 15»
6
España es el país europeo con más casos de la enfermedad de …
Es una infección causada por un parásito (Tripanosoma cruzi) que está presente en personas que viven o han vivido en América Latina. La mayoría de las ... «Te Interesa, avril 15»
7
“Maldafrica”, viaggio onirico ispirato alle fiabe africane al Teatro La …
Non so dire se c'entrino i ricordi ancestrali o cosa altro sia la causa, so però che l'Africa ti entra nel sangue peggio del tripanosoma (il microbo della "malattia del ... «FirenzeToday, avril 15»
8
Un parásito que muda de piel
El tripanosoma africano es un microorganismo que produce la llamada enfermedad del sueño. Tiene una peculiaridad: las proteínas de su superficie cambian ... «EL PAÍS, janv 15»
9
Laboratorio en Cojedes abrirá área de Leptospirosis y Unidad de …
... mientras que en el área de parasitología, hacen el diagnóstico de parásitos gastrointestinal y hemoparásitos como anemia, tripanosoma y Babesia tanto en ... «Agencia Venezolana de Noticias, déc 14»
10
Chagas, el mal desconocido y mortal
El mal de Chagas es provocada por el Tripanosoma cruzi, un parásito emparentado con el tripanosoma africano. A diferencia de la malaria o el dengue, el mal ... «La Prensa Gráfica, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tripanosoma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tripanosoma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z