Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "noma" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOMA EN ITALIEN

no · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Noma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «noma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de noma dans le dictionnaire italien

La définition du nom dans le dictionnaire est l'affection de la joue gangreneuse, qui affecte particulièrement les enfants.

La definizione di noma nel dizionario è affezione cancrenosa della guancia, che colpisce specialmente i bambini.


Cliquez pour voir la définition originale de «noma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NOMA


adenocarcinoma
a·de·no·car·ci·no·ma
adenoma
a·de·no·ma
aroma
ro·ma
assioma
as·sio·ma
automa
au·to·ma
boma
bo·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
croma
cro·ma
diploma
di·plo·ma
doma
do·ma
genoma
ge·no·ma
glaucoma
glau·co·ma
idioma
dio·ma
melanoma
me·la·no·ma
poma
po·ma
sarcoma
sar·co·ma
sintoma
sintoma
soma
so·ma
toma
to·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NOMA

nom de plume
nomade
nomadismo
nomadistico
nomare
nome
nome di battesimo
nome di famiglia
nome e cognome
nomea
nomenclatore
nomenclatura
nomenklatura
nomico
nomignolo
nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NOMA

angioma
bioma
chioma
cromosoma
droma
fibroadenoma
fibrosarcoma
glioma
granuloma
groma
liposarcoma
mieloma
neuroblastoma
osteoma
papilloma
post-diploma
rizoma
stoma
stroma
teratoma

Synonymes et antonymes de noma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOMA»

noma malattia frese utensili catalogo noleggio disease ristorante rene redzepi volley noma welcome food wine reservations publications bespoke events contact weather report alumni japan copenhagen recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio copenaghen migliori mondo stelle michelin stato migliore anni oggi piazza secondo posto chef rené pranzato posso morire felice cose sanno tutti primi primo stando alla classifica best restaurants pionere della world following what owner calls restaurant life crisis dramatically taken spot list cookery phaidon store guida esclusiva più innovativi celebre libro

Traducteur en ligne avec la traduction de noma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMA

Découvrez la traduction de noma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de noma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noma» en italien.

Traducteur Français - chinois

坏疽性口炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

no but
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

noma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Noma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

noma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수암
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Noma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Noma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंडाची कुजलेली स्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

noma
70 millions de locuteurs

italien

noma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Noma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Noma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de noma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMA»

Le terme «noma» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «noma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de noma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «noma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «noma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «noma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot noma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOMA»

Découvrez l'usage de noma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D - Z: 2,10 : Supplimento Al Dizionario Enciclopedico Di ...
Ira la quali diniuluouai il calamur године cha lia molle variaii. una ilalla quali dicau сайта: draco „мы aiilla dai anni liali una raaina гоп. naala in undiciи. a ualla arli юно il noma di .langue da' drago,- il c. „тмин: ad il c. единиц. cha "попа ad ...
‎1837
2
Luminare maggiore, raccolto per Nicolo Mutoni. ... Et il ...
Πάτα si noma da Esdra'profeta che ne su "πιάτσα in Babilonia come si narra. Giliberto d'ln hilterra nel cap.delle Varuole , δε πιοτξΗΠ, ha un'altra descrittione, che uiene in questa medesima . Questo antidoto è come teriaca, δε ueramen te si  ...
Johannes Jacobus de Manliis de Bosco, Nicolaus Mutoni, Quirico de Augustis, 1559
3
L'Apocalisse come "actio liturgica" cristiana: studio ...
In 2,3 l' o;noma di Cristo (dia. to. o;noma, mou) è la causa del sopportare (evba, stasaj) della chiesa (Efeso), che il Cristo sta lodando: il registro in cui compare è quello della sopportazione dei malvagi, in parallelo con la fatica (ko,pon) e la ...
Carlo Manunza, 2012
4
I cento di Milano e Lombardia 2013. I 50 migliori ristoranti ...
NOMA.DK ORARIO CUCINA: 1244.30, 19fi23 CHIUSURA: domenica, lunedì FERIE: tre settimane tra luglio e agosto PREZZO MEDIO: 1500 corone (circa € 200) MENU: 1500 corone (circa €200) CARTE DI CREDITO: tutte, con supplemento Il ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
5
I cento di Torino e Piemonte 2013. I 50 migliori ristoranti ...
DK ORARIO CUCINA: 12-1430, 19-23 CHIUSURA: domenica e lunedì FERIE: tre settimane tra luglio e agosto PREZZO MEDIO: 1500 corone (circa €200) MENU: 1500, corone (circa €200) CARTE DI CREDITO: tutte, con supplemento Il Noma ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
6
A - C
V. Braunau-ia nel Dizionarìoe Bilnania ll'il~ Аммофос. Cannonball“, о Сн- шотндщщ. lf. (Bot.) (v. gr. da wilma. inverno, a Мише. Лаги), in las. вытащили; vocabolo mato da Dioseoride Per indicare il polamnniam couru/rum, il am noma o Гоп.
‎1836
7
L'arte della vitalità. Come essere vitali a ogni livello
Il. fenomeno. NOMA. di. causa. ed. effetto. Dall'India. proviene la fede oggi dominante relativa alla reincarnazione e al karma o destino. Per la maggior partedegli occidentali questa fede sembra molto credibile. Introduco il concetto di NOMA ...
Roy Martina, 1999
8
Della guerra di campagna di Roma, et del regno di Napoli, ...
... s'offerfeMarcAntmio CoIona di far muouere tumulto in noma nel giunger dell' effercito , & di procurar che aprijfero le porte , e'I Duca , perche la cofa andaffefecreta, non uollerchefe neparlaffe,&fit- fendo , che in noma era pochiffima gente di ...
Alessandro Andrea, Girolamo Ruscelli, 1560
9
Del governo et amministrazione di diversi regni
5 a teforieri et fuo ufficio in noma. 84 traflatione del Simolacro de dei in noma. 9* tribuni de candii Celeri in noma. P7 tribuna della plebe in noma 1 00 tribuni de Soldati nella nepublica romana, 1 04 0 l U ire huómìnifopra le colonie. 10.fi tre ...
Francesco Sansovino, 1578
10
Concordance of the Divina Commedia
NOL 452 NOME Nol. Sovente. Noli. Vassi in Sanleo, e discendesi va. Noli Purg. iv. 25. No-m. Qu' ieu no-m puesc, ni-m vueil a vos cobrire Purg. xxvi. 141. Noma. Stazio la gente ancor di là mi noma Purg. xxi. 91. E Guido da Castel, che me' si ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme noma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auto | Guida prudente e occhi protetti
Qui si testa la guida Autonoma – VIDEO : Una città animata di robot: macchine robot e pedoni robot. Si chiama Mcity ed, da oggi, è la prima ... «Zazoom Blog, juil 15»
2
Menci Group: il big italiano dei trasporti sbarca in Brasile
... in Sud America attraverso una joint-venture attivata con la Noma dò Brasil, ... di know-how con la Noma dò Brasil rappresenta un passaggio fondamentale per ... «Business Community, juil 15»
3
Il Santa Teresa Volley completa il reparto regia con l'arrivo di …
La stagione appena conclusa ha giocato con il Noma Santo Stefano in B2 nello stesso girone della squadra santateresina. Adesso le ... «Gazzetta Jonica, juil 15»
4
Zucca a Londra: parla Sam Harris, chef inglese ...
Sicuramente la miglior dining experience di sempre eppure non sono un novello: ho mangiato al Noma, Enoteca Pinchiorri, Osteria ... «Gambero Rosso, juil 15»
5
Camanini e il suo Lido 84 nel gotha mondiale della ristorazione
A cominciare dal mostro sacro francese Alain Ducasse o dal danese Renè Redzepi del «Noma» di Copenhagen (per tre anni consecutivi ... «Giornale di Brescia, juil 15»
6
Scoppia una nuova moda: cucinare con l'acqua di mare
E non è tutto. Tra i piatti del menu del Noma di Copenaghen, uno dei migliori ristoranti al mondo, ritroviamo l'aragosta cotta in acqua di mare. «Oggi, juil 15»
7
ESTATE 2015, UN'OCCASIONE PER GUSTARE GLI INSETTI …
Il NOMA a Copenaghen o il D.O.M. a San Paolo in Brasile. “Al Noma, considerato il miglior ristorante al mondo, potreste assaggiare il Live ants ... «Mi-Lorenteggio, juil 15»
8
Kyn: un mondo in guerra
Gizur e Noma, il capopopolo di Vinborg e il suo consigliere: non scorre buon sangue. Kyn sarà disponibile nei prossimi mesi, la data di uscita ... «IGN Italia, juil 15»
9
La scommessa di Bledar cucinare con poco salvando la tradizione …
"Ho lavorato al Noma, con René Redzepi, per tre anni, un'esperienza incredibile e innovativa. Sono convinto lo scambio culturale sia ... «La Repubblica, juil 15»
10
Niger: ogni anno muoiono migliaia di bambini per malnutrizione
Si tratta del noma, che provoca la distruzione dei tessuti ossei e molli del viso. Attualmente colpisce soprattutto i bambini della fascia di età tra 2 ... «Corriere Quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Noma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/noma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z