Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "croma" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CROMA EN ITALIEN

cro · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CROMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Croma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CROMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «croma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Croma

Croma

Dans la notation musicale moderne, la croma od ottavo est une note musicale réalisée avec une durée d'un huitième de la valeur de l'ensemble. Il est représenté par un neuma complet avec une tige et une virgule. La tige est toujours sur le côté droit et pointe vers le haut si vous écrivez une note dans une position mélodique ou ténor dans une chanson multiple et placez-la toujours sur le côté gauche et pointez vers le bas si vous écrivez une note dans le basse ou contralto dans une chanson multiple. En ce qui concerne l'écriture d'un monodyne, toutes les notes écrites sous la troisième ligne musicale, dans n'importe quelle touche musicale, ont leur tige ascendante, toutes les notes écrites au dessus de la troisième ligne musicale du pentagramme, ont la tige vers le bas. Nella notazione musicale moderna, la croma od ottavo è una nota musicale eseguita con la durata pari a un ottavo del valore dell’intero. È rappresentata da un neuma pieno con un gambo e una virgola. Il gambo è posto sempre sul lato destro e rivolto in alto se si scrive una nota in posizione melodica o di tenore all'interno di un brano a più voci e posto sempre sul lato sinistro e rivolto in basso se si scrive una nota in posizione di basso o di contralto all'interno di un brano a più voci. Per quanto riguarda la scrittura di una monodia, tutte le note scritte al disotto del terzo rigo musicale, in qualsiasi chiave musicale, hanno il gambo rivolto verso l'alto, tutte le note scritte al di sopra del terzo rigo musicale del pentagramma, hanno il gambo rivolto verso il basso.

définition de croma dans le dictionnaire italien

La définition de la chrominance dans le dictionnaire est une note musicale équivalente à la huitième partie d'une semibreve, et représentée par un point noir avec une tige crochue.

La definizione di croma nel dizionario è nota musicale equivalente all'ottava parte di una semibreve, e rappresentata da un punto nero con un gambo uncinato.

Cliquez pour voir la définition originale de «croma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CROMA


adroma
dro·ma
aroma
ro·ma
ateroma
a·te·ro·ma
biscroma
bi·scro·ma
ceroma
ce·ro·ma
condroma
con·dro·ma
droma
dro·ma
encondroma
en·con·dro·ma
fibroma
fi·bro·ma
groma
gro·ma
idroma
dro·ma
igroma
gro·ma
leproma
le·pro·ma
neuroma
neu·ro·ma
pleroma
ple·ro·ma
scleroma
scle·ro·ma
semibiscroma
se·mi·bi·scro·ma
semicroma
se·mi·cro·ma
stroma
stro·ma
teobroma
te·o·bro·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CROMA

crollo
cromagnonoide
cromalite
cromametro
cromare
cromaterapia
cromaticamente
cromaticità
cromatico
cromatidio
cromatina
cromatismo
cromatista
cromatizzare
cromato
cromatoforo
cromatografia
cromatografico
cromatografo
cromatopsia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CROMA

adenocarcinoma
adenoma
assioma
automa
boma
carcinoma
coma
diploma
doma
eccondroma
genoma
glaucoma
idioma
melanoma
noma
poma
sarcoma
sintoma
soma
toma

Synonymes et antonymes de croma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CROMA»

croma catene semicroma dimensioni gamma usata nella notazione musicale moderna ottavo nota eseguita durata pari valore dell’intero rappresentata neuma pieno gambo virgola posto sempre lato croma centro studio roma promuove attività ricerca costituendo rete informativa strumento scambio studiosi livello fiat vendo cerco usato nuovo autoscout nuova semestrale scopri annunci vendita crea annuncio automobili usate nuove automobile acquista vendi veicolo come tutti auto moto veicoli commerciali compra tutta italia cambio automatico anno macchina tenuta benissimo diesel ottimo stato carrozzeria interni offerte quattroruote consulta occasioni libretto manutenzione

Traducteur en ligne avec la traduction de croma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CROMA

Découvrez la traduction de croma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de croma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «croma» en italien.

Traducteur Français - chinois

颤声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corchea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quaver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थरथराहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهدج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрожать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

requebro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্পিতকণ্ঠে বলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

getaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Achtel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

震え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quaver
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

móc đơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थरथरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tril
70 millions de locuteurs

italien

croma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ósemka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тремтіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tremolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεμουλιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agstenoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åttondel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quaver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de croma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CROMA»

Le terme «croma» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «croma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de croma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «croma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CROMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «croma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «croma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot croma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CROMA»

Découvrez l'usage de croma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec croma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di illuminazione
Anche il sistema CIELAB è organizzato in campioni15 con fogli a tinta h* costante sui quali variano la chiarezza L" e la croma C*. 6.7.1 II sistema Munsell Questo sistema è stato il primo sviluppato agli inizi del 1900 ed è tuttora il sistema di ...
Pietro Palladino, 2005
2
I suoni della campagna romana: per una ricostruzione del ...
2) Il ritmo iniziale'" è costituito prevalentemente dalla successione semicroma croma (breve lunga), con una naturale accentuazione de! suono più lungo (n.ri 6, 7, 8, 10). Anche nel n° 5 si può riscontrare una situazione simile: croma/ croma ...
Roberta Tucci (a cura di), 2003
3
Spazi e cultura militare nella città dell'Ottocento
La rivista è pubblicata in collaborazione tra l'assoCiaZione italiana Di storia urbana (aisu) e l'università Degli stuDi roMa tre (CroMa e DiPartiMento Di eConoMia) Articles appearing in this journal are abstracted and indexed in: HISTORICAL ...
Massimiliano Savorra, G. Zucconi, 2010
4
Lo sguardo della storia economica sull'edilizia urbana
La rivista è pubblicata in collaborazione tra l'assoCiaZione italiana Di storia urbana (aisu) e l'università Degli stuDi roMa tre (CroMa e DiPartiMento Di eConoMia) Articles appearing in this journal are abstracted and indexed in: HISTORICAL ...
Michela Barbot, Andrea Caracausi, Paola Lanaro, 2009
5
I musei della città
La rivista è pubblicata in collaborazione tra l'ASSOCIAZIONE ITALIANA DI STORIA URBANA (AISU) e l'UNIVERSITÀ DEGLI STUDI ROMATRE (CROMA e DIPARTIMENTO DI ECONOMIA) Articles appearing in this journal are abstracted and ...
Donatella Calabi, Paola Marini, Carlo M. Travaglini, 2009
6
La città allo specchio
... http://host.uniroma3.it/centri/croma Proposte di contributi, manoscritti e pubblicazioni per recensione vanno inviati a Carlo M. Travaglini, CROMA, via Ostiense 139–00154 Roma – e-mail: ...
Claudia Conforti, Lucia Nuti, Carlo M. Travaglini, 2007
7
La città cosmopolita
La rivista è pubblicata con il patrocinio e il sostegno di Università degli stUdi roma tre Croma dipartimento di eConomia e con il patrocinio dell'a ssoCiazione italiana di storia Urbana Abbonamento annuo: Italia euro 45,00; Estero euro 55, 00; ...
Donatella Calabi, 2007
8
Trattato di chimica elementare teorico-pratica applicata ...
'H'lf ' ' Il croma trovasi allo stato di acido cromico Combinato all'os-5 sido di piombo nel pi_òmbo rosso di Siberia, ed unito all'os« sido di ferro nel cromato difèrm, S.7i14.Esso sembra appartenere alle rocce di serpentino sobbordinale allo ...
Filippo Càssola, 1830
9
The Chosen One
A brown Croma, a white Croma, a blue Croma. That is his escort, they were groupedby the flyingsquadhead ArnaldoLa Barbera. A squadworking very well togetherhaving thetaskof keeping an eye on Falcone afterthe failed attack on 1989 in ...
Simone Roncucci, 2012
10
L'uomo nudo
Ma di fatto questa nasconde varie specie di formule binarie: opposizione fra due motivi ritmici che si succedono sempre nello stesso ordine; all'interno di questi motivi ritmici, opposizione fra due elementi isocroni, croma e terzina; opposizione , ...
Claude Lévi-Strauss, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CROMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme croma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con la moto contro un'auto, muore uomo di 53 anni - Cronaca - Il …
in pieno sulla fiancata una Fiat Croma che stava svoltando a sinistra. Il 53enne chioggiotto è finito sull'asfalto dopo un volo di alcuni metri. «Mattino Padova, juil 15»
2
Anteprima video nazionale: il nuovo videoclip dei SYNE E∆Ǝ …
quella dei Syne, responsabile di una album d'esordio davvero interessante, “Croma”, costituito da un riuscito mix di progressive rock e robusta ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
3
Moto contro auto e 26enne perse la vita: la Procura dispone una …
Sulla corsia opposta di percorrenza procedeva una Fiat Croma, guidata da T.B, 67enne di Tuglie, che stava svoltando sulla sua sinistra per ... «Corriere Salentino, juil 15»
4
Incidente sulla Palermo-Agrigento, perde il controllo dell'auto e si …
Questa notte, intorno alle 2 circa, sullla strada statale 121 nei pressi del comune di Vicari, nella corsia in direzione Agrigento, una Fiat Croma ... «PalermoToday, juil 15»
5
Windows 10: rivelati i piani di lancio
I nostri partner includono Best Buy, Bic Camera, Croma, Currys/PC World, Elkjøp, Jarrir, Incredible Connection, Media Markt, Staples, Wal-Mart, ... «Everyeye.it, juil 15»
6
Schianto tra due auto nella zona industriale: tre feriti all'ospedale
Per cause al vaglio agli agenti del reparto infortunistica della Polizia Municipale, si sono scontrate una "Fiat Croma station wagon" ed un suv ... «ForlìToday, juil 15»
7
L'auto si schianta e si spezza a metà: feriti 3 ragazzi, uno è grave
PADOVA - Croma sbanda e finisce contro due alberi. Si spezza a metà. Nello schianto ferito gravemente il conducente di 20 anni, di Piazzola, 25 giorni di ... «Leggo.it, juil 15»
8
Duel e Sugarland Express: due blu-ray per ammirare la grinta del …
Anche il croma non delude le attese con colori saturi e brillanti, il tutto impreziosito da un ottimo contrasto e neri profondi. Qualche flessione è ... «Movieplayer.it, juil 15»
9
Italdesign ora tutta tedesca
... Lanos, Nubira, Leganza, Tacuma), Daihatsu (Cuore), De Lorean (DMC 12), Fiat (Panda, Albea, Punto, Uno, Croma del 2005, Grande Punto, ... «Motori360, juil 15»
10
Recensione: Quei Bravi Ragazzi, il Blu-Ray Disc per il 25esimo …
Il nuovo croma conferisce un'immagine molto più vivida, con colori voluminosi ma mai saturi, esaltando il dettaglio del quadro grazie anche al ... «Bad Taste, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Croma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/croma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z