Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trullaggine" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRULLAGGINE EN ITALIEN

trul · lag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRULLAGGINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trullaggine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRULLAGGINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trullaggine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trullaggine dans le dictionnaire italien

La définition de trullaggine dans le dictionnaire est grullaggine, stupidité.

La definizione di trullaggine nel dizionario è grullaggine, stupidità.


Cliquez pour voir la définition originale de «trullaggine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRULLAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRULLAGGINE

truffato
truffatore
truffé
trufferia
truffiere
truffone
trufolare
truglio
truismo
truka
trullare
trulleria
trullo
trumeau
tru
trunco
truogo
truogolo
truono
truppa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRULLAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonymes et antonymes de trullaggine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRULLAGGINE»

trullaggine trullaggine significato dizionari repubblica trul làg tosc grullaggine stupidità sciocchezza stupidaggine smettila dire trullaggini sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana grandi traduzione termine internet scarica strumento cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd trulleria ceffo muso gran colpire ceffata colpo

Traducteur en ligne avec la traduction de trullaggine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRULLAGGINE

Découvrez la traduction de trullaggine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trullaggine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trullaggine» en italien.

Traducteur Français - chinois

trullaggine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trullaggine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trullaggine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trullaggine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trullaggine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trullaggine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trullaggine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trullaggine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trullaggine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trullaggine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trullaggine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trullaggine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trullaggine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trullaggine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trullaggine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trullaggine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trullaggine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trullaggine
70 millions de locuteurs

italien

trullaggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trullaggine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trullaggine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trullaggine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trullaggine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trullaggine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trullaggine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trullaggine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trullaggine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRULLAGGINE»

Le terme «trullaggine» est rarement utilisé et occupe la place 107.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trullaggine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trullaggine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trullaggine».

Exemples d'utilisation du mot trullaggine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRULLAGGINE»

Découvrez l'usage de trullaggine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trullaggine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
Quelli che fanno assai più dispetto, sono i mille e mille beati maiali, dei quali si compone il branco infinito degli sdraiati qui nella melma dell'itidifl'erenza e della trullaggine,2 sempre pettegola e sempre affamata di cose nuove. Morti di cuore e  ...
Giuseppe Rigutini, 1864
2
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Quelli che fanno assai più dispetto, sonoi mille e mille beati maiali, dei quali si compone il branco infinito degli sdraiati qui' nella melma delfindifferenza e della trullaggine,' sempre pettegola e sempre afîamatadi cose nuove. Morti di cuore e d' ...
Giuseppe Giusti, 1864
3
Filologia moderna
Trullaggine 1841 « Mi buttava là nella folla stupida, lisciata e inverniciata, per trovare nella trullaggine la dimenticanza di cose, che m'avevano contristato tanto i primi anni della gioventù [...] » (I, 348). 1841 « Quelli che fanno assai più dispetto ...
‎1983
4
Epistolario
Quelli che fanno assai più dispetto, sono i mille e mille beati maiali , dei quali si compone il branco infinito degli sdraiati qui nella melma dell'indifferenza e della trullaggine, sempre pettegola e sempre affamata di cose nuove. Morti di cuore e  ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
5
Epistolario, ordinato da Giovanni Frassi e preceduto dalla ...
Quelli che fanno assai più dispetto, sono i mille e mille beati maiali, dei quali si compone il branco infinito degli sdraiati qui nella melma dell' indifferenza e della trullaggine, sempre pettegola e sempre affamata di cose nuove. Morti di cuore e  ...
Giuseppe Giusti, 1870
6
Epistolario di Giuseppe Giusti: 1
Quelli che fanno assai più dispetto, sono i mille e mille beati maiali, dei quali si compone il branco infinito degli sdraiati qui nella melma dell' indifferenza e della trullaggine, sempre pettegola e sempre affamata di cose nuove. Morti di cuore e  ...
‎1859
7
La stella d'Italia; o, Nove secoli di Casa Savoia
... piante, e lavorare di coltello per estirpare certi scirri del corpo sociale, com' erano i birri e carcerieri dell'ingegno, i troppi camuffati da frati e da preti, gl'infiniti che si sdraiavano nella melma della trullaggine; ma dovette racchiudersi in sé.
Pietro Corelli, 1862
8
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
TRUCCARE. Giuntare altrui, frccciandolo. Es.: Andò là con le belle belline: la presero a ben volere,- e alla fine gli trnccò tutti. Y TRULLAGGINE, 5. f. Qualità astratta di chi è trullo, Detto o atto di persona sciocca e di poco senno, Scempiaggine.
Pietro Fanfani, 1870
9
Rimario letterario della lingua italiana
mandrinaggio (m.) + trascutaggine (f.) chilometraggio (m.) 1 maritaggio (m.) trullaggine (f.) clivaggio (m.) massaggio (m., t.) vagabondaggine (f.) ! companaggio (m.) messaggio (m.) votaggine (f.) comparaggio (m.) metraggio (m. ) zoppaggine (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
La critica nella filosofia zoologica del XIX secolo
Buum !); e proprio una trullaggine! proprio un abbatuffolio da non si dire! Ma, ecco, gli e appunto per questo ch' io mi sare' guardato ben bene dal parlarne in qualsia modo , non mi volendo ritrovare al casetto del brùscolo che dicevo... Critico.
Pietro Siciliani, 1876

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trullaggine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trullaggine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z