Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "udiente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UDIENTE EN ITALIEN

udiente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UDIENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «udiente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de udiente dans le dictionnaire italien

La définition de l'audition dans le dictionnaire est celle qui possède le sens de l'ouïe.

La definizione di udiente nel dizionario è che, chi possiede il senso dell'udito.


Cliquez pour voir la définition originale de «udiente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC UDIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME UDIENTE

uccisore
ucraino
ucronia
udente
udibile
udibilità
udienza
udinese
udire
udita
uditivo
udito
uditofono
uditorato
uditore
uditorio
udizione
udometria
udometrico
udometro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME UDIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonymes et antonymes de udiente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UDIENTE»

udiente udiente grandi dizionari udente libreria libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine dièn pres possesso della facoltà dell udito varianti …udiente tutto questo cognome name statistics

Traducteur en ligne avec la traduction de udiente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UDIENTE

Découvrez la traduction de udiente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de udiente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «udiente» en italien.

Traducteur Français - chinois

udiente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

udiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

udiente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

udiente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

udiente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

udiente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

udiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

udiente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

udiente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

udiente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

udiente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

udiente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

udiente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udiente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

udiente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

udiente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

udiente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

udiente
70 millions de locuteurs

italien

udiente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udiente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

udiente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

udiente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

udiente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

udiente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

udiente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

udiente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de udiente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UDIENTE»

Le terme «udiente» est très peu utilisé et occupe la place 91.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «udiente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de udiente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «udiente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UDIENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «udiente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «udiente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot udiente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UDIENTE»

Découvrez l'usage de udiente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec udiente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della Descrizione geografica e politica delle Sicilie
Si è mostrato $ che lé attuali Udiente prò* vinciali hanno una forma viziosa , incoerenti ne' principj ed oppressiva negli effetti . Composte di tre giudici , sqno sempre int'ufficientis* lime per una provincia eh.- ha 200000 fino a 430000 individui .
Giuseppe Maria Galanti, 1793
2
Collezione storica di tutti gli atti: documenti, ...
Il svanente discorso fu dello nelle Udiente dei M8, Iti, *S, 99, SO Marzo, e M, 9, 19 , «O, *1 Aprite (M). Signori ! È costume degli oratori forensi richiamare l' attenzione dei giudici e del pubblico sulle cause che imprendono a tratture, ...
Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni, 1853
3
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
MI seguente discorso fu detto nelle Udiente dei MS, 9M, 98, 99, 30 Mano, e M, 9, M9, 90, 9M Aprile (M). Signori ! È costume degli oratori forensi richiamare l' attenzione dei giudici e del pubblico sulle cause che imprendono a trattare, ...
‎1853
4
Code Corse Ou Recueil Des Édits, Déclarations, lettres ...
Ili Le dette Giurisdizioni reali terranno le loro udiente nelle città, e borghi designati qui sotto; la prima a Corte , per la provincia, e giurisdizione di questo nome ; la seconda alla Bastia , per la provincia, e giurisdizione di questo nome (c ); ...
‎1778
5
Editti, pregoni ed altri provvedimenti emanati pel regno di ...
Dalle ordinante , che in occajione de' verbali , ed udiente fi profferiranno in cauje di confolato, Ce ne potrà dimandare la riparazione nel termine di due giorni , e vi provvedere il corpo intero del confolato ; e provvidenza in odio dell'appellante ...
Sardinia (Italy), 1775
6
Insegnamenti Di Benedetto XVI
Il primo indice, «Indice degli Atti Pontifici», riferisce tutti i testi degli Insegnamenti raggruppati sotto le voci: Angelus, Discorsi, Lettere, Messaggi, Omelie, Telegrammi, Udiente generali, Appelli, Preghiere, Saluti in Udiente generali o « Angelus » ...
Benedetto XVI (Joseph Ratzinger), 2008
7
La Civiltà cattolica
Udienza a mone. Kirby ; obolo mandalo da mone. Conaly vescovo di Kilmore e da monsignor Mac-Gctligan arcivescovo di Armagh in Irlanda — 4. Udiente a Diplomatici accreditati presso la Santa Sede ; onorificenze al signor De Gabriac — 5.
‎1880
8
La storia: dell'anno ...
Gli fi fecero vedere nella Sala di Feftmunfter tutte le Corti di giuftizia in tempo che davano le loro udiente ; indi le Sale , dove le due Camere del Parlamento fogliono aflembrarfi ; la grande raccolta di curiofità , che fi trova in cafa del Cavalier ...
‎1730
9
Opere tradotte da Benedetto Davanzati coi supplimenti di ...
Sarebbe padrone dell'udiente ze , e delle lettere , portandole i soldati : » Cesare già vecchio, in quella ritirata impi» grito, lascerebbe fare a lui ogni cosa; sce- » » ilerebbe la invidia di tanta turba salutatri- « ce; mancherebbe vanità, ...
Publius Cornelius Tacitus, 1829
10
Trattato di chimica
Egli 1" ottenne nel modo udiente, f," oppio trattato prima roti' acqua fredda e poi coli1 acqua Bollente , si fece bollire coli' alcoole. Scacciato questo veicolo con la distillazione , rimase una mescolanza di resina e di narcotina , che Itcc bollire ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UDIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme udiente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABA U4 terza in Italia, altro successo del basket altomilanese
... 10-21, 18-13, 18-22, 6-8). Frosinone: Barletta, Fracassa, Capuani 21, Spaziani 3, De Nardis 2, Ceccarelli 2, Saltarelli 12, Paolino, Incitti 16, Papa 15, Udiente. «Legnanonews, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Udiente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/udiente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z