Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unquanco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNQUANCO EN ITALIEN

un · quan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNQUANCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Unquanco est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC UNQUANCO


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
di fianco
di fianco
e manco
e manco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
franco
fran·co
manco
man·co
montebianco
mon·te·bian·co
palanco
palanco
paranco
pa·ran·co
ranco
ran·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sottobanco
sot·to·ban·co
stanco
stan·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME UNQUANCO

unno
uno
uno ad uno
uno che
uno qualunque
uno scudo
uno solo
uno-due
unplugged
unqua
unque
unquemai
unta
untare
untarsi
untata
untatore
untatura
unticcio
unto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME UNQUANCO

abete bianco
acero bianco
almanco
ammanco
asparago bianco
calanco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
culbianco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
nemmanco
né manco
peranco
pioppo bianco
rinfianco
tener banco

Synonymes et antonymes de unquanco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UNQUANCO»

unquanco unquanco treccani meno unquanche comp unqua anco anche poet fino giammai più unito alla negazione grandi dizionari unquanco† quàn ancora piede toccò terra petrarca lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica lett ché branca oria morì mangia dorme veste panni dante xxxiii cosa scopri dizionarioitaliano aquila affisse alighieri divina commedia fatto avea mane sera foce quasi tutto biancodizionario sapere emangia quotidiano classe blog classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login condividi commenta purgatorio canto

Traducteur en ligne avec la traduction de unquanco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNQUANCO

Découvrez la traduction de unquanco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de unquanco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unquanco» en italien.

Traducteur Français - chinois

unquanco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unquanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unquanco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unquanco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unquanco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

unquanco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unquanco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unquanco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unquanco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unquanco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unquanco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unquanco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unquanco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unquanco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unquanco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unquanco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unquanco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unquanco
70 millions de locuteurs

italien

unquanco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unquanco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

unquanco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unquanco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unquanco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unquanco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unquanco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unquanco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unquanco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNQUANCO»

Le terme «unquanco» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unquanco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unquanco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unquanco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNQUANCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unquanco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unquanco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unquanco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UNQUANCO»

Découvrez l'usage de unquanco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unquanco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
... di ragione civile fu riputato. ( Vili. 12. 5o. ) Fu recato il corpo a Napoli , e seppellito coi' R&ali, e la moglie ne fece piccolo lamento , a ciò, cK ella dovea fare. ( Pet. p. r. Canz. 9. ) Quanta dolcezza unquanco Così tagliare a pezzi, tritare a ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
2
Dizionario della lingua italiana
Pred. S. La maggiore e la migliore che unquanche avesse il mondo. UNQUANCO. avverbio. Unquanche. Lai. unquam. Gr. TOTE. Petr. cani. a6. 5. Ben sai che sì bel piede Non toccò terra unquanco . Dant. Purg. 4. Certo , Maestro mio , diss' io ...
‎1830
3
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
S.). La maggiore e la migliore, che unqiianche avesse il mondo. VI. Unquanco, fu adoperato in modo astratto dal Lasca , il quale mostrò di tenerlo per vocabolo troppo smanioso e affettato. = (Rim. 3, 328j. Dunque, scrivendo voi con lieta cera,  ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
O`uando 'l parlatore dice , che è una per. sima cosa . e non fu unquanche veduta ,nd udita . Fr. Gioni. Pmi. S. La maggiore , e la migliore , che unquanche avesse il mondo . . UNQUANCO . Aoc-nb. (inf-ranch . Lat. umquam . Gi'. rarl . Pctr. unt.
‎1738
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Che Branca Doria non morì unquanche. Tes. Br. 8. 65. Quando 'I parlatore dice , che è una pessima cosa , e non fu unquanche veduta , nè udita . Fr. Giord. Pred, cV. La maggiore , e la migliore , che unquanche avesse il mondo . UNQUANCO.
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Quando'l parlatore dice, che è una peíiiuu cola , e non fu unquanche veduta , nèndira . Fr.Gierd. Ггеа. S. La maggiore , clamigliaces che unquanche aveiTe il mondo. UNQUANCO . *Avytrb. Vnquanrhe . Lat. umjuam . Gr. »3ni • Petr.cam.. is. 5.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
65. Quando *1 parlatore dice che è una pessima cosa, e non fu unquanche veduta, uè udita. Fr. Giord. Fred. S. La maggiore e la migliore che unquanche avesse il mondo. UNQUANCO . Avverb. Unquanche . Lai. unquam. Gr. itoti. Petr. cane,.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
La Divina Commedia
Dante Alighieri. 75 78 81 84 87 90 93 96 99 102 105 108 111 vedrai come a costui convien che vada da l'un, quando a colui da l'altro fianco, se lo 'ntelletto tuo ben chiaro bada». «Certo, maestro mio», diss' io, «unquanco non vid' io chiaro sì ...
Dante Alighieri, 2011
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tes. Br. 8. 65. Quando '1 parlatore dice che è una pessima cosa, e non fu unquanche veduta, né udita. Fr. Gìord. Pred. S. La maggiore e la migliore che unquanche atesse i! mondo. UNQUANCO . Avverò. Unquanche. Lat. unquam. Gr . TTOTS.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. 7 , 130 : Fu recato il corpo [del Re] a Napoli, e soppellito co' Reali; e la moglie ne fece piccolo lamento a quello ch'ella dovea fare. Petr. Rim. 63 : Quanta dolcezza unquanco Fu in cor d'avventurosi amanti , accolta Tutta in un loco , a quel ...
Accademia della Crusca, 1863

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNQUANCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unquanco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maturità 2015. Dalla selva oscura al percorso della fede
aquila sì non li s'affisse unquanco. 48. E sì come secondo raggio suole uscir del primo e risalire in suso, pur come pelegrin che tornar vuole, 51. così de l'atto ... «Tempi.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unquanco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/unquanco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z