Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verificatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERIFICATORE EN ITALIEN

ve · ri · fi · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERIFICATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Verificatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERIFICATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «verificatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verificatore dans le dictionnaire italien

La définition de verifier dans le dictionnaire est celle qui vérifie; auditeur, auditeur: bureau v. poids et mesures; v. freins, roues, wagons de chemin de fer.

La definizione di verificatore nel dizionario è che, chi verifica; controllore, revisore: ufficio v. dei pesi e delle misure; il v. dei freni, delle ruote, delle carrozze ferroviarie.


Cliquez pour voir la définition originale de «verificatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VERIFICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VERIFICATORE

vericello
veridicità
veridico
verifica
verificabile
verificabilità
verificare
verificarsi
verificato
verificatrice
verificazione
verifiche
verina
verisimile
verismo
verista
veristicamente
veristico
veri
verita rivelata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VERIFICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de verificatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERIFICATORE»

verificatore banconote impianti termici strutturale elettrici indipendente sicurezza false barcode firma digitale verificatore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani verificatóre trice tóra verificare verifica effettua partic nella classificazione professionale nome degli addetti mymovies film stefano incerti antonino iuorio renato carpentieri roberto francesco elodie dicios traduzioni checker grading bench miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine diretta tvblog luglio programma mira smascherare bufale ideato giacobbo live comingsoon crescenzio trentatreenne grasso impacciato azienda napoletana incontra durante visite campionario varia umanità raidue video roma arrivando york blog archive arrivando… giornalista detective svela identità questo molto altro venerdì piace persone persona parla nasce come proposta nuovo

Traducteur en ligne avec la traduction de verificatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERIFICATORE

Découvrez la traduction de verificatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de verificatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verificatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

验证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verificador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verifier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्यापनकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدقق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрольник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verificador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাচাইকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vérifieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengesah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verifizierer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベリファイア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Verifier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xác minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிபார்ப்பானுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाबित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğrulayıcı
70 millions de locuteurs

italien

verificatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

weryfikator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрольнік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verificator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβεβαιωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verifieerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontrollören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekreft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verificatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERIFICATORE»

Le terme «verificatore» est communément utilisé et occupe la place 40.542 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verificatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verificatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verificatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERIFICATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verificatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verificatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verificatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERIFICATORE»

Découvrez l'usage de verificatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verificatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
1 ,200 Totale L. 14,900 Visto d'ordine di S- Sili Ninistro di Agricoltura induslra, e Commercio Castagnola TABELLA B — Personale degli Uffizi di saggio e marchio 1 Napoli — Verificatore L. 4,000; 1° Saggiatore idem:; 2" Saggiatore idem ; 3* ...
Italy, 1870
2
I fondamenti
E possibile collegare un verificatore a qualsiasi JComponent. Si accede al verificatore quando il componente perde il focus. Se il verificatore riporta che il contenuto del componente non è valido, immediatamente il componente riacquista il ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
3
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Tt»»u.f B. — Personale degli Uffizi di » stipendio individuale Napoli. Verificatore , 1° Saggiatore 2" Id. 3° ld. Usciere . . Milano. Verificatore 1° Saggiatore 20 Id. 3» Id. Usciere . . Genova. Verificatore 1° Saggiatore 20 ld. 30 ld. Usciere . . Torino.
Italy, 1870
4
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
In ogni domanda di congedo dovranno essere indicati i motivi, ed il luogo dove il verificatore intende trasferirsi. La domanda di congedo per causa di malattia dovrà essere corredata dai (itoli giustificativi. Art. 2G. Se il congedo eccede i 30 ...
Italy. Parlamento, 1850
5
Rivista amministrativa del regno
Battista, verificatore in aspettativa, nominato esattore e destinalo a Le-Cheraines ; Rovelli Tommaso, volontario, nominato esattore e destinato a Uras; Baglietto Ignazio, esattore a Buriasco, traslocato a San Quirico; Bianchi Firmino, esattore a  ...
Vincenzo Aliberti, 1857
6
Tutela ambientale: adempimenti obbligatori e strategie ...
d i t a m e n t o Il verificatore ambientale accreditato deve informare immediatamente l'organismo di accreditamento di tutte le modifiche atte ad influenzare l'accreditamento o la sua portata. Ad intervalli periodici, non superiori a 24 mesi, ...
Giuseppe Zicari, 2008
7
Manuale ambientale 2012
Il verificatore ambientale è tenuto a dimostrare di realizzare uno sviluppo professionale continuo nei settori di competenza e a consentire all'organismo di accreditamento o di abilitazione di valutare tale sviluppo. Il verificatore ambientale ...
Aa.vv., 2012
8
Il codice del nuovo processo amministrativo
Responsabile del compimento di tutte le operazioni è il capo dell'organismo verificatore, o il suo delegato se il giudice ha autorizzato la delega. L'ordinanza è comunicata dalla segreteria all'organismo verificatore (comma 2) e può contenere ...
Gianmario Palliggiano, Umberto G. Zingales, 2012
9
Il tecnico forense. Compiti del c.t.u., c.t.p., perito e arbitro
19, 2° co., c.p.a.). È stato pertanto introdotto con il nuovo codice il principio di terzietà del verificatore. Ne consegue che la differenza tra la verificazione e la consulenza tecnica si basa, oggi, sulla natura pubblica o privata del soggetto che  ...
Giuseppe Spanò, Angelo Tedeschi, 2012
10
Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale delle ...
Drugman a Sotto-Verificatore f. f. di Verificatore . dezz. (ivi, p. 242 ). -- Nei primi giorni di ogni trimestre il Verificatore o per esso il Sotto-Verificatore deve percorrere i diversi uifizii di ricevitoria facendo rima conoscere all' Intendente ' itinerario ...
‎1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERIFICATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verificatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trasporti, Atac: “Verificatore aggredito da passeggero su tram 5″
“Alle 8.25 circa un agente Atac in servizio di verifica sulla linea 5 è stato aggredito all'altezza di Largo Preneste da una donna che era stata invitata a mostrare il ... «Newsgo, juil 15»
2
Certificazione ambientale alle Cinque Terre, la verifica periodica si è …
La giornata si è aperta con un sopralluogo del verificatore incaricato dall'Ente di certificazione DNV – GL nell'Area Marina Protetta a bordo del gommone ... «Citta della Spezia, juil 15»
3
La televisione italiana ha messo in scena il solito tribunale anti …
Basta vedere l'introduzione dell'ultima puntata della trasmissione "Il Verificatore", condotta da Umberto Rapetto, ma scritta dalla redazione di quel bel figurino di ... «Multiplayer.it, juil 15»
4
GoldMeter, l'app che trasforma l'iPhone in un verificatore per oro
Continuano gli studi di Ivan Colasanti, uno sviluppatore italiano, sull'uso dei sensori dell'iPhone, specialmente del magnetometro. Dopo aver realizzato ... «Melamorsicata.it, juin 15»
5
Il Verificatore: oggi è di nuovo il mio 'primo giorno'
verificatore E' di nuovo 'il primo giorno'. Nella nostra vita ci sono un mucchio di date fatidiche. Si comincia con il primo giorno di scuola. Per me era il 1° ottobre ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
6
Il Verificatore, su Rai 2 la tv fa il 'fact checking' al web
Parte questa sera, giovedì 11 giugno, alle 23.20 su Rai 2 Il Verificatore, nuovo programma Rai che ambisce a indagare su fatti e notizie per smontare bufale e ... «TVBlog.it, juin 15»
7
Il verificatore, il nuovo programma di Rai due a caccia di bufale
Il Verificatore, nuovo format di Rai2, è una sorta di agenzia investigativa a disposizione dei telespettatori, che indaga sull'attendibilità delle notizie e sulla ... «Teleblog, juin 15»
8
Il Verificatore: su Rai 2 dall'11 giugno in seconda serata
Torna su Rai 2Il Verificatore, il format sperimentato nell'estate del 2013, nato da un'idea di Roberto Giacobbo con la regia di Pierpaolo Cattedra. Quest'anno la ... «Marida Caterini la tv e......, mai 15»
9
Il verificatore dell'Enel "mago" dei contatori condannato a un anno e …
Il verificatore dell'Enel "mago" dei contatori condannato a un anno e otto È il quarto verificatore dell'Enel condannato nell'ultimo anno. Il giudice monocratico ... «La Repubblica, mars 15»
10
Ci risiamo, controllore aggredito su un bus dell'Atm
L'ultima aggressione sul bus diretto a Giampilieri, ieri pomeriggio, non ha fatto abbassare la guardia ai controllori dell'Atm. Ancora un verificatore aggredito ... «Gazzetta del Sud, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verificatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/verificatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z