Téléchargez l'application
educalingo
verosimigliante

Signification de "verosimigliante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VEROSIMIGLIANTE EN ITALIEN

ve · ro · si · mi · glian · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEROSIMIGLIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Verosimigliante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VEROSIMIGLIANTE EN ITALIEN

définition de verosimigliante dans le dictionnaire italien

La définition de verosimigliante dans le dictionnaire est probable.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VEROSIMIGLIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VEROSIMIGLIANTE

veronica fruticosa · veronica ghiandolosa · veronica lucida · veronica maggiore · veronica medicinale · veronica minore · veronica montana · veronica opaca · veronica pallida · veronica pellegrina · veronica precoce · veronica primaverile · veronica rosea · veronica sdraiata · veronica spicata · veronica strisciante · veronica trifogliata · verosimiglianza · verosimile · verosimilmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VEROSIMIGLIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Synonymes et antonymes de verosimigliante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VEROSIMIGLIANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «verosimigliante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VEROSIMIGLIANTE»

verosimigliante · ammissibile · attendibile · concepibile · credibile · pensabile · plausibile · possibile · probabile · verosimile · verosimigliante · treccani · verisimigliante · comp · vero · simigliante · modello · grandi · dizionari · gliàn · meno · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · traduzione · dicios · traduzioni · creíble · probable · miglior · gratuito · corriere · sera · termine · significato · repubblica · italian · pronuncia · apparenza · verità · perciò · potrebbe · essere · ▷◁ · garzanti · linguistica · più · grande · lingua · italiana · trova · come · dice · altro · modo · dire · esperanto · swahili · verŝajna · simile · simila · master · homolaicus · vedi · anche · sapere · pinterest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de verosimigliante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VEROSIMIGLIANTE

Découvrez la traduction de verosimigliante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de verosimigliante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verosimigliante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

verosimigliante
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

verosimigliante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

verosimigliante
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

verosimigliante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verosimigliante
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

verosimigliante
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

verosimigliante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

verosimigliante
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verosimigliante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

verosimigliante
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verosimigliante
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

verosimigliante
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

verosimigliante
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

verosimigliante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verosimigliante
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

verosimigliante
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

verosimigliante
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

verosimigliante
70 millions de locuteurs
it

italien

verosimigliante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

verosimigliante
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

verosimigliante
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

verosimigliante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verosimigliante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verosimigliante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verosimigliante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verosimigliante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verosimigliante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEROSIMIGLIANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de verosimigliante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verosimigliante».

Exemples d'utilisation du mot verosimigliante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VEROSIMIGLIANTE»

Découvrez l'usage de verosimigliante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verosimigliante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
Si avverte, cioè, un'accentuazione del segno, nel senso che l'immagine si identifica con il segno al punto da non dover essere più verosimigliante: la sua validità nasce dal suo valore semantico. Prevale in tal modo nell'interpretazione  ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
2
Annali
Un contropposto adattato offre esso certamente allo spuntare: vedete però, se la mia conghiettura sul modo, in cui esso sta accennato, è abbastanza verosimigliante per essere preferita alla vostra. Noi troviamo quivi, a ciò che credo, duo ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1842
3
annali dell instituto di corrispondenza archeologica annales ...
Un conti-opposto adattato offre esso certamente allo spuntare: vedete però, se la mia conghiettura sul modo, in cui esso sta accennato, è abbastanza verosimigliante per essere preferita alla vostra. Noi troviamo quivi, a ciò che credo, due ...
‎1842
4
Elogio del dr. Giovanni Lami recitato nella reale accademia ...
... nostra Religione.0nde proponendosi, come si vede, di abbatter quelle colle proprie armi, e coll' autorità de' loro stessi scrittori, non si rende verosimigliante che esso volesse servirsi di scritture adulterine e suppo' ste, onde potesse essergli ...
Francesco Fontani, Carlo Gregori, 1789
5
Platone
Parmi (1) Il simulacro non si avvicina alla verosimiglianza , ma e verosimigliante. (2) Qui si dovrebbe far la distinzione tra ideale, reale, fantastico. Ideale è il tipo intelligibile od ldea; il reale e l'Ente attuale; il fantastico è l'immagine delfEnte, ...
Plato, 1844
6
Della varia dottrina. Tradotto in volgare fiorentino per M. ...
ÎsARÌADO'I'TJ` 187 :fiosiev iosa, che quello , cheèal `verosimigliante le -fia basleuolc senza'lvero :g percíocche dal verisi'ìnile nasce la Cl'CdBll'ÎtZIloc" la persuasione; queslo Èrn'modo nel quale/i prende la fauola , fi chesta ?na cosa ...
Marzio (Galeotto), Serdonati (Francesco), 1615
7
Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...
Dopo tutte queste disposizioni ed esami salire in su verso il fonte di que'sta lingua, e giudicarne poi se da una sola sorgente, oppure da molte, ella dirivisi; e formarne un sistema verosimigliante e convenevole . Per ispogiiarmi delle ...
Giovanni Lami, Marco Lastri, 1744
8
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
... proprie, vien mostrando la poesia narrativa passar dai trivii italiani alla scuola di Aristotele; e seguendone poscia i precetti, con la regolarità del disegno, col verosimigliante collegamento delle parti, con l'espressione dei moderni sentimenti, ...
‎1841
9
Isole, isole
Il risultato è quello di un assemblaggio armonico e sempre verosimigliante di: 1. ricordi dell'io narrante; 2. ricordi di un narratore onniscente; 3. eventi della realtà; 4. flusso di coscienza del protagonista; 5. sogni; 6. visioni; 7. immagini ...
Pablo A. Fernández, 1996
10
La Commedia dipinta: i concorsi Alinari e il simbolismo in ...
Mancava ancora quel rapporto interattivo e concreto con l'artefice decoratore in grado di far deviare dall'obiettivo fissato sulla seduzione travestita, velata e verosimigliante fieli immagine riprodotta a guisa fli tableau simbolico e al contempo ...
Carlo Sisi, 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEROSIMIGLIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verosimigliante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecco come sarebbero i personaggi Disney o Pixar se fossero …
... è abbastanza difficile farsi un'idea verosimigliante della fisicità di soggetti come Pocahontas, Alice nel Paese delle Meraviglie, Biancaneve o Cenerentola. «FareFilm, avril 15»
2
PER LA COLLANA “I GUSCI”, “L'ARMONICA D'ARGENTO” DI …
... ci suggerisce l'Autore – è un racconto che, partendo da una solida documentazione storica arricchita da ricordi personali e da una fantasia verosimigliante, ... «Central Palc, nov 14»
3
Apprezziamo gli sforzi iniziali di Rai1 di Mariano Sabatini
Cosa che accade meglio che a Forum. Dalla fiction verosimigliante alle verità della cronaca, che sfocia purtroppo spesso nel chiacchiericcio attorno alla “nera”. «Tiscali, sept 14»
4
Buongiorno Reggio Tutti in strada E' San Prospero
... rendere verosimigliante e coinvolgente una situazione drammatica. L'incontro ci mostrerà come il compositore mise in pratica, nella sua lunghissima carriera, ... «Il Resto del Carlino, nov 13»
5
"IL RESTO DI NIENTE" di E. Striano:visita narrata alla Piscina Mirabilis
... ad una struttura alta 15 metri ripartita in 5 navate sostenute da 48 enormi pilastri cruciformi verosimigliante ad una cattedrale sotterranea inimmaginabile! «NapoliToday, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verosimigliante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/verosimigliante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR