Signification de "vol-au-vent" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE VOL-AU-VENT EN ITALIEN

vol-au-vent

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOL-AU-VENT

Vol-Au-Vent est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOL-AU-VENT EN ITALIEN

Vol-au-vent

Vol-au-vent

Le vol-au-vent est de petites boîtes formées par des palettes de pâte à papier superposées, s'ouvrent et se vident à l'intérieur, qui peuvent être remplis soit de légumes, de crème de fromage ou de champignons, de crevettes, de viande hachée ou de foie, soit avec doux farci. En outre, vol-au-vent est certainement l'un des produits de cuisine française les plus célèbres pour servir au chaud ou au froid comme apéritif ou apéritif.

I vol-au-vent sono piccoli canestrini formati da dei dischetti di pasta sfoglia sovrapposti, aperti in alto e vuoti all'interno, che si possono riempire sia con verdure, crema di formaggio o funghi, gamberetti, carne tritata o fegatini, sia con ripieno dolce. Inoltre i vol-au-vent sono sicuramente fra i più famosi prodotti della cucina francese, da servire caldi o freddi, come antipasto o aperitivo.

définition de vol-au-vent dans le dictionnaire italien

La définition de vol-au-vent dans le dictionnaire est une pâte feuilletée, sous la forme d'un petit cylindre, qui est rempli de viande, de champignons ou d'autres aliments hachés.

TRADUCTION DE VOL-AU-VENT

Découvrez la traduction de vol-au-vent dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de vol-au-vent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vol-au-vent» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 体积-AU-通气
• Traducteur Français - espagnol: vol-au-vent
• Traducteur Français - anglais: vol-au-vent
• Traducteur Français - hindi: वॉल-ओ-वेंट
• Traducteur Français - arabe: المجلد-او-تنفيس
• Traducteur Français - russe: волован
• Traducteur Français - portugais: vol-au-vent
• Traducteur Français - bengali: ভোল-অ-বেরুতে
• Traducteur Français - français: vol-au-vent
• Traducteur Français - malaisien: vol-au-vent
• Traducteur Français - allemand: Pastete
• Traducteur Français - japonais: VOL-AU-ベント
• Traducteur Français - coréen: 권 프 배출
• Traducteur Français - javanais: vol-au-ngeculake
• Traducteur Français - vietnamien: vol-au-vent
• Traducteur Français - tamoul: தொகுதி-ஓ-வென்ட்
• Traducteur Français - marathi: आवाज-औ-वाट करून देणे
• Traducteur Français - turc: talaş böreği
• italien: vol-au-vent
• Traducteur Français - polonais: vol-au-vent
• Traducteur Français - ukrainien: волован
• Traducteur Français - roumain: vol-au-vent
• Traducteur Français - grec: vol-au-εξαερισμού
• Traducteur Français - afrikaans: vol-au-vent
• Traducteur Français - suédois: volauvent
• Traducteur Français - norvégien: vol-au-vent

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOL-AU-VENT»

Découvrez l'usage de vol-au-vent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vol-au-vent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero

11.2.4. Vol-au-vent. della. regina. Ingredienti per 10 pezzi 800 g di pasta sfoglia 400 g di petto di pollo già cotto per bollitura 250 g di funghi 50 g di tartufo nero 400 g di vellutata di pollo (vedi p. 147) 40 g di panna fresca 1 tuorlo d'uovo sale e  ...

E. Corti, 1997

Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re

Preparate i vol-au-vent seguendo le indicazioni della ricetta "Pasta sfoglia". Lavate e asciugate il limone, tagliatelo a fettine sottili che dividerete a loro volta in quattro parti. Preparate in una terrina il pàté rustico seguendo le indicazioni date.

P. Scolari, 1998

Pesce e frutti di mare

Difficoltà: facile - Preparazione: 30 minuti - Cottura: 30 minuti 10 vol-au-vent 500 g di vongole 1 spicchio d'aglio 1/2 peperoncino 1 cucchiaio di prezzemolo tritato vino bianco secco 1 cucchiaio di pangrattato olio extravergine d'oliva sale ...

AA. VV., 2012

Scuola di cucina. Tutte le tecniche

vol"au"vent). 200 g di farina, 200 g di burro, 1 uovo, sale. Per la preparazione della pasta sfoglia dovrete utilizzare attrezzi freddi e acqua gelata. Impastate la farina e un pizzico di sale con una tazza d'acqua gelata fino a ottenere un impasto ...

‎2003

Rinfreschi a colori. Party e Happy Hour - Ricette di Casa

Vol-au-vent. con. cavolfiore. Mondate e lavate il cavolfiore, tagliatelo a pezzi e fatelo cuocere al dente in pocaacqua salata. Prelevate metà cavolfiore e sminuzzatelo bene, mescolatelo con la ricotta e il gorgonzola formando una crema densa.

Edizioni Del Baldo

Feste in casa: per Compleanni, Ricorrenze, Feste, Cerimonie

Preparazione 20 minuti • Cottura 10 minuti Per 12 vol-au-vent • Tagliapasta Ø 7 cm Tagliapasta Ø 3,5 cm Ingredienti • 2 rotoli di pasta sfoglia stesa • 1 uovo • 3 cucchiai di panna Preparazione • Adagiate la pasta sfoglia su un foglio di carta da ...

Daniela Peli, 2013

Antipasti, Fuoripasto, Rinfreschi, Happy hour - Ricette di Casa

12 vol-au-vent, 50 g di carciofini sott'olio, 50 g di funghi sott'olio, 100 g di parmigiano, 12 gherigli di noce, 12 mandorle dolci. 5 In un frullat In un frullatore sminuzzate i carciofini e i funghi sott'olio. Unite a questa salsa metà delle mandorle ...

Edizioni Del Baldo

Cucchiaio azzurro. Oltre 800 ricette di pesce di mare e ...

VOL-AU-VENT. DI. VONGOLE. Posta sfoglia (vedi pag. / 19), i ,5 kg di vongole, 1 spicchio di aglio, i peperoncino rosso, prezzemolo, vino bianco secco, i cucchiaio di pangrattato, olio extravergine di oliva, sale.

Silvana Franconeri, 1999

Ricettario di alta gastronomia vegetariana. Il sapore puro ...

Come. fare. i. vol-au-vent. 1 rotolo di pasta sfoglia, 1 uovo. Per la teglia: burro. g Stendete la pasta sfoglia a un'altezza di circa mezzo centimetro e Sd l fl 'l d tagliatela utilizzando l'apposito tagliapasta per vol-au-vent, di solito costituito da due ...

Edizioni Del Baldo

Il Cucchiaio Azzurro pocket

VOL-AU-VENT. AI. GAMBERETTI. Pasta sfoglia (v. p. 97), 300 g di gamberi sgusciati, 100 g di cappelle di champignon, 1 porro piccolo, prezzemolo tritato, 2 dl di latte, 2 cucchiai di farina, 25 g di burro, sale, pepe. WONTON AL GRANCHIO ...

Silvana Franconeri, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOL-AU-VENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vol-au-vent est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ricetta Vol-au-vent alla crema

I vol-au-vent sono dei semplici cestini di pasta sfoglia da farcire in tanti modi diversi. Perfetti per creare sfiziosi e veloci antipasti o da servire come colorati e ... «NapoliToday, févr 15»

Vol-au-vent | Ricetta facile

I vol-au-vent sono sfiziose tartine di sfoglia che piacciono davvero a tutti. A patto, ovviamente, di farcirle con ripieni golosi. Ecco come farli in poche mosse. «Pinkblog.it, déc 14»

Ricetta del giorno Vol-au-vent gorgonzola e noci

La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi sono dei friabili vol-au-vent farciti con una morbidissima crema al gorgonzola, perfetti per un aperitivo! «Live Sicilia, oct 14»

Vol-au-vent ai gamberetti

I vol-au-vent ai gamberetti sono un antipasto sfizioso e molto semplice che potete preparare per il pranzo di Natale o di Capodanno, dato che questi eventi ... «Pinkblog.it, nov 13»

Ricetta vol-au-vent

Come si fanno i vol-au-vent in casa? La ricetta è veramente semplice soprattutto se utilizziamo la pasta sfoglia pronta, nel caso in cui decideste di fare tutto da ... «Pinkblog.it, oct 13»

Vol-au-vent con ripieno vegan, ricetta

I vol au vent rappresentano un simpatico escamotage per servire un allegro e colorato antipasto. Si tratta di canapè a base di pasta sfoglia che possono essere ... «GreenStyle, avril 13»

I menù di Benedetta, le ricette del 25 aprile: petto d'anatra all'arancia …

VOL-AU-VENT DOLCI. A deliziare i telespettatori oggi sono stati dei golosissimi vol-au-vent dolci, realizzati con 1 roloto di pasta sfoglia, 2 uova, 2 cucchiai di ... «Gossip e Tv, avril 13»

Vol-au-vent con spinaci freschi allo zafferano

Componi i vol-au-vent utilizzando una base che sarà un cerchio di pasta sfoglia intero e due cerchi forati al centro sovrapponendoli uno sull'altro. Inumidisci la ... «La Repubblica, févr 13»

Vol-Au-Vents

Vol au vent cases topped with creamy seasoned mushrooms, sprinkled with a hint of chive leaves. ... Heat up vol au vent shells in the oven for a few minutes. «NDTV, déc 11»

Vol-au-vent funghi gamberetti

Antipasto molto semplice e veloce da realizzare. Ho usato vol-au-vent già pronti, funghi champignons e gamberetti surgelati e scongelati. Ottimo da proporre in ... «Amando.it, déc 11»