Téléchargez l'application
educalingo
vulcanizzatore

Signification de "vulcanizzatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VULCANIZZATORE EN ITALIEN

vul · ca · niʒ · ʒa · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VULCANIZZATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vulcanizzatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VULCANIZZATORE EN ITALIEN

définition de vulcanizzatore dans le dictionnaire italien

La définition de vulcanizer dans le dictionnaire est vulcanisée. Vulcanizer est également une machine de vulcanisation.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VULCANIZZATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VULCANIZZATORE

vulcanalie · vulcanesimo · vulcanico · vulcanio · vulcanismo · vulcanite · vulcanizzabile · vulcanizzare · vulcanizzato · vulcanizzazione · vulcano · vulcanologia · vulcanologico · vulcanologo · vulgare · vulgata · vulgato · vulgo · vulnerabile · vulnerabilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VULCANIZZATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de vulcanizzatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VULCANIZZATORE»

vulcanizzatore · camera · aria · usato · pneumatici · gomme · orafi · suola · vulcanizzata · vulcanizzatore · annunci · tutta · italia · ebay · antica · attrezzatura · dentista · ferro · inizio · dimensione · piastra · riscaldante · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · problema · gomma · siliconata · forum · artigiano · allora · avrei · sono · giorni · provo · fare · stampo · succede · molto · strana · cioè · pneumatico · prodotti · alibaba · più · grande · mercato · mondo · possibile · visualizzare · informazioni · alimentazione · palermo · paginegialle · trovi · aziende · negozi · professionisti · nella · città · cerca · casteldaccia · ferrada · garzanti · linguistica · trice · trici · operaio · occupa · processi · vulcanizzazione · pressa · usata · vulcanizzare · cabe · vulcanizzatori · accessori · sinistra · staffa · formatura · quale ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vulcanizzatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VULCANIZZATORE

Découvrez la traduction de vulcanizzatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de vulcanizzatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vulcanizzatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

硫化机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vulcanizador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vulcanizer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वल्कनीकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبركن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вулканизатор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vulcanizer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vulcanizer
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vulcanisateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vulcanizer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vulcanizer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

加硫機
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가황
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vulcanizer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vulcanizer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vulcanizer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vulcanizer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vulcanizer
70 millions de locuteurs
it

italien

vulcanizzatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wulkanizatory
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вулканізатор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vulcanizer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκλυρύνων καουτσούκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulcanizer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulkmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vulkaniseringsvarmere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vulcanizzatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VULCANIZZATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de vulcanizzatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vulcanizzatore».

Exemples d'utilisation du mot vulcanizzatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VULCANIZZATORE»

Découvrez l'usage de vulcanizzatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vulcanizzatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oreficeria moderna
VULCANIZZATORE II vulcanizzatore deve realizzare il riscaldamento e la pressione sulla gomma contenuta nella staffa. La pressione viene ottenuta mediante un torchio a mano e il riscaldamento mediante due resistenze elettriche sistemate ...
Luigi Vitiello, 1995
2
La torre
Avevadue richieste: innanzitutto aveva bisogno diuna seconda perizia relativamente alcasodi un vulcanizzatore che, sebbene fosse l'unico nella parte suddi Dresda,aveva ricevuto l'ordine di presentarsi alla leva (eperciò Richard, su incarico ...
Uwe Tellkamp, 2012
3
Manuale per l'orefice
a) Vulcanizzatore elettrico per la formazione delle matrici in gomma e relative staffe adatte per tale uso (creazione negativa del modello) . L'ultimo tipo con orologio contaore rende automatica la cessazione dell'erogazione della corrente  ...
Enrico Boselli, 1991
4
Cuore di madre
Da “Biciclettista” a “Vulcanizzatore”. Sua madre domandò: «E che significa 'stu vulcanizzatore?» Cosimo le spiegò che significava gommista, e volevadire estendereil campo degliaffari dallesole biciclette alresto dell'universo adue e quattro ...
Roberto Alajmo, 2010
5
Clinica odontoiatrica; revista mensile di operativa ...
... muffole: 7) zeppare l'acrilico nel colore desiderato; 8) cuocere in acqua 60° C per nove ore o per una notte in vulcanizzatore chiuso; 9) separazione (l'acrilico si stacca facilmente dal modello); 10) rassettare e pulire i margini tenendoli ruvidi.
‎1957
6
Giornale Di Corrispondenza Pei Dentisti
loro, imperocchè se si lascia che il gesso indurisca e diventi asciutto, il rammollimento successivo nel vulcanizzatore produce una dilatazione insolita e succedono delle piccole screpolature nella superfìcie gengivale continua. Non si  ...
‎1902
7
Chimica e l'industria
La « Du Pont » lo usa anche per la fabbricazione deWLD 813, agente vulcanizzatore per le schiume poliuretaniche. La Società ha ora riferito che la sorveglianza medica accurata non ha messo in evidenza alcun segno o sintomo manifesto ...
‎1971
8
Il T.U. sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
In particolare, il lavoratore aveva continuato ad espletare mansioni di vulcanizzatore fino al 1995, benché fosse stato giudicato non idoneo a tali mansioni fin dal 1992”. Nel ricorrere per cassazione, l'imputato lamenta che in altro precedente ...
Raffaele Guariniello, 2012
9
Un lungo viaggio
Anche il vulcanizzatore di pneumatici era un paziente regolare. Aveva la sfortuna di lavorare proprio di fronte alla Casa delle Gabbie. Tenendo fermo tra le ginocchia un pneumatico mentre lo strumento acuminato che reggeva tra le mani  ...
Rohinton Mistry, 2002
10
San Isidro Futból
Don Cayetano si limitò a dolersi per la foratura delle tre gomme, ma il sacerdote ribatté che quello non era un problema, perché le due ore di strada fino alla capanna di Galindo Salmerón, veterinario e vulcanizzatore, erano praticamente in ...
Pino Cacucci, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VULCANIZZATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vulcanizzatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SE TORNASSE NATALE: IL NUOVO LIBRO DI GIACOMO …
Lui si chiama Natale Lo Bianco, fa il vulcanizzatore e il ladruncolo, almeno fino a quando l'1 aprile del 1982 non si perde ogni sua traccia fra le viuzze della ... «palermo24h.com, juil 15»
2
“L'ho scritto solo pe' tigna”
Di mestieri ne ha fatti tanti, dal cameriere allo sguattero, dall'imbianchino al vulcanizzatore di gomme, e pure di lotte sindacali e politiche ne ha affrontate ... «La Stampa, juil 15»
3
In ricodo di Vito: una sua intervista a RP del '99
Come fate voi, che non conoscete un cerchietto, non conoscete un vulcanizzatore, non conoscete il nero fumo, non conoscete la produzione come si svolge, ... «Il Pane e le Rose, juin 15»
4
Le iniziative a cura del Centro di Documentazione Popolare di Orvieto
Una storia militare, civile e sociale, riassunta nei trascorsi di un artigiano, vulcanizzatore, del Novecento, rievocati con un innato stile narrativo, emozionante ... «OrvietoNews.it, mars 15»
5
E' morto Nello Marignoli, l'ultimo partigiano viterbese
... di Dubrovnik, Zitomislici e Citluk, dove, tra sofferenze, soprusi e privazioni d'ogni tipo, svolge la professione di vulcanizzatore, cioè riparatore di gomme. «Tuscia Web, nov 14»
6
La resistenza tra monologhi, film e documentari
Una storia militare, civile e sociale, riassunta nei trascorsi di un artigiano, vulcanizzatore, del Novecento, rievocati con un innato stile narrativo, emozionante ... «Tuscia Web, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vulcanizzatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vulcanizzatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR