Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yole" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YOLE EN ITALIEN

yole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YOLE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «yole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yole dans le dictionnaire italien

La définition de yole dans le dictionnaire est un bateau de régate léger, long et mince, avec deux, quatre ou huit rames, avec des sièges coulissants.

La definizione di yole nel dizionario è leggera imbarcazione da regata, lunga e sottile, a due, a quattro o a otto remi, con sedili scorrevoli.


Cliquez pour voir la définition originale de «yole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC YOLE


castagnole
castagnole
coccole
coccole
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
console
con·so·le
debole
de·bo·le
favole
favole
favorevole
fa·vo·re·vo·le
guacamole
gua·ca·mo·le
hole
hole
in altre parole
in altre parole
mole
mo·le
notevole
no·te·vo·le
occhiali da sole
occhiali da sole
parole
parole
piacevole
pia·ce·vo·le
regole
regole
scatole
scatole
sole
so·le
tavole
tavole

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME YOLE

ylang-ylang
yo-yo
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin
yogurt
yogurtiera
yorkshire
yorkshire terrier
yprite
ypsilon
yüan
yucca
yuppie
yuppismo
yurta
yuyu

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME YOLE

amichevole
colpevole
ercole
girasole
girevole
gradevole
incantevole
inconsapevole
indole
ingannevole
jole
maneggevole
mutevole
parasole
pieghevole
prole
ragionevole
scorrevole
sfavorevole
spiacevole

Synonymes et antonymes de yole dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «YOLE»

yole morosoli loquercio caruso yole significato corriere vedi iole termine développement mems compound semiconductors advanced from technologies markets founded grown become group companies providing marketing technology camping domaine hotel valras plage francia recensioni foto amatoriali offerte speciali altre scuola ballo benessere milano piace persone parlano passare tutta vita piedi africa center creativity cultural exchange main menu skip content welcome about projects frontline more merriam webster usually open sailing boat shetland orkney islands smaller than fifie with raked mast origin alteration

Traducteur en ligne avec la traduction de yole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YOLE

Découvrez la traduction de yole dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de yole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yole» en italien.

Traducteur Français - chinois

yole
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yole
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yole
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yole
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yole
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yole社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yole
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yole
70 millions de locuteurs

italien

yole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yole
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YOLE»

Le terme «yole» est communément utilisé et occupe la place 33.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yole» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot yole en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «YOLE»

Découvrez l'usage de yole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
la tda Yole? lo corro da Saladino, io lo pregherb , lo scongiurerò di volermi cercare il mio Ernesto, egli è un uomo onnipotente qui, egli.... «- Yole, che cosa dite ? «- Voi qui, Saladino? «- Venite meco. _ «- Sì, vi seguo, ho bisogno di parlarvi, ...
‎1850
2
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
la tua Yole ? Io corro da Saladino, io lo pregherò, lo scongiurerò di volermi cercare il mio Ernesto, egli è un uomo onnipotente qui, egli.... « — Yole, che cosa dite ? « — Voi qui, Saladino ? « — Venite meco. « — Sì, vi seguo, ho bisogno di ...
Angelo Brofferio, 1850
3
Tradizioni Italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
la tua Yole ? lo corro da Saladino, io lo pregherò , lo scongiurerò di volermi cercare il mio Ernesto, egli è un uomo onnipotcntc qui, egli.... « — Yole, che cosa dite ? « — Voi qui, Saladino ? « — Venite meco. « — Sì, vi seguo, ho bisogno di ...
Angelo Brofferio, 1850
4
La battaglia di Benevento storia del 13. secolo di F. D. ...
E la povera Gismonda! » e sospirò. « Davvero che ricava la bella mercerie del suo grande affetto! » < Non andò inai cosi bene a sposa gioiello, siccome a lei il rimprovero di Yole > , soggiunse Matelda, cui forse fu grato trovare altro soggetto  ...
Francesco Domenico Guerrazzi, Nicola Sanesi, 1871
5
La Battaglia di Benevento: storia del secolo XIII
Non istette mai così bene a sposa un giojello, siccome a lei il rimprovero d'Yole. » - soggiunse Matelda, cui forse fa grato trovare altro soggetto che dilungasse l' attenzione delle circostanti dal proposito dei suor anni. » Ella ha voluto regnar ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1827
6
La battaglia di Benevento, storia del secolo 13. scritta dal ...
soflio della morte parve estinguerin la fiamma della vita. ,, Parla, (riprendeva Yole ) non è mica un vano desio quello che mi sollecita a conoscere le tue sventure. Se in me non fosse potere da consolarti, non avrei la crudeltà di domandare i ...
‎1829
7
La Diana. Nuevamente corregida ... por Alonso de Ulloa. Han ...
Recreandose a ca- so-Hercules có su muger Yole pDr las som- briasseluas,y amenos bosque huyendo el ca lo'r del soljpádesde Vn alte los vi'vvioìprn» cipalmentea Yole muger de rnstnojwwnoT sîslîmo. Viola, y ardio en amores della ,ydi»- ...
Jorge de Montemayor, Alonso Perez, 1616
8
Atlante degli impianti sportivi
Yole O.K.: monotipo con scafo a spigolo e deriva mobile con un equipaggio di una sola persona, fu progettato nel 1960 dall'architetto danese Knud Olsen. Presenta una lunghezza fuori tutto di 4 m, e una larghezza massima in coperta di 1 ,42 ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Questo infelice è Rogiero, che allevato alla corte s' accende per colmo di sciagura in un amore disperato per Yole : egli scudiero per la figliuola del re! Giunta l'ora maturata per ben vent' anni al delitto , il Caserta ed il Gerra lo traggono alla ...
‎1831
10
Di nuovi scritti: 3: Dizionario estetico
Pare che il forte effetto che produrrebbe sugli animi il carattere disperatamente sdegnoso di Rogiero, sia in gran parte scemato dal vedere che Yole stessa e Manfredi, e tutti quasi i personaggi principali fanno di certo loro fatalismo un ...
‎1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IR Cameras Soon a Commodity, Warns Yole
Since Yole's last report a new challenger has arrived in the market: Seek Thermal. Its emergence in August 2014 pushed FLIR to react quickly to follow up its first ... «EE Times, juin 15»
2
Yole Predicts the 'Sensorization' of Modern Life
Yole expects unit growth to enjoy a compound annual growth rate (CAGR) over the period 2015 to 2020 of 17 percent. However, strong price pressure, will result ... «EE Times, juin 15»
3
Yole Développement: EV/HEV players, renewable energy will drive …
Yole in June, 2015 released its new technology & market analysis entitled “Energy Management for Smart Grid, Cities and Building: Opportunities for Battery ... «solarserver.com, juin 15»
4
IFTLE 236 IMAPS DPC Part 3: Yole Update on FOWLP and …
Based on his new Yole report “Fan out and Embedded Die: Technology and Market Trends,” Jerome Alzemer updated the IMAPS audience on the Fan Out and ... «ElectroIQ, avril 15»
5
CCD Image Sensors are Dead, says Yole
LONDON — Pierre Cambou, imaging and sensors analyst at market research firm Yole Developpement, has commented on the end of the line for ... «EE Times, avril 15»
6
End of the line for the CCD?
Sony has decided to discontinue its line of CCD sensors. Pierre Cambou, activity leader, imaging and sensors at market research firm Yole Développement, ... «Imaging and Machine Vision Europe, mars 15»
7
Yole reports growth recovery in power electronics industry
Yole Développement (Yole) announces the return to the power electronics market growth, after two years of stagnancy. According to Yole's analyst, the power ... «ElectroIQ, mars 15»
8
Arnold 'Shim' Raymond Yole
FORT ANN — Arnold “Shim” Raymond Yole, 89, of Goodman Road, Fort Ann, passed away Wednesday, Feb. 18, 2015, at Washington Center for Rehabilitation ... «Glens Falls Post-Star, févr 15»
9
IFTLE 227 Yole's Beica examines Internet of Things at RTI 3D ASIP
Closing our look at presentations from the RTI ASIP Conference lets check out what Rozalia Beica had to say about the latest tech buzz word “the Internet of ... «ElectroIQ, févr 15»
10
Good words & music
Yole, led by guitarist Richard Sosa, rehearses at St. Anne Catholic Church, part of the Gesù House concert series. Behind him are violinist Nancy Maio, ... «Kenosha News, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/yole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z