Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zona suburbana" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZONA SUBURBANA EN ITALIEN

zona suburbana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZONA SUBURBANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zona suburbana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZONA SUBURBANA


albana
al·ba·na
colombana
co·lom·ba·na
gabbana
gab·ba·na
gubana
gu·ba·na
ikebana
i·ke·ba·na
interurbana
in·te·rur·ba·na
voltagabbana
vol·ta·gab·ba·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZONA SUBURBANA

zompata
zompo
zona
zona aerea
zona bene
zona d´influenza
zona residenziale
zonale
zonare
zonarolo
zonato
zonatura
zonazione
zondado
zoning
zonista
zonizzare
zonizzazione
zonula
zonzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZONA SUBURBANA

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Synonymes et antonymes de zona suburbana dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «ZONA SUBURBANA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «zona suburbana» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de zona suburbana

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZONA SUBURBANA»

zona suburbana centro storico zona suburbana significato dettotranoi pellegrinaggio volto santo sulla francigena sabato settembre area urbana demopædia paese chiamano aree metropolitane suburbano suburbanizzazione estensione della delle grandi città outskirt outskirts traduzione traduzioni dicios miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hotel baltimore recensioni lista completa degli conferma immediata mappa sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati zone pastorali diocesi brescia xxiv gussago santuario madonna stella travagliato santa maria crocifissa rosa aggiornamenti sociali anno dalla giornata

Traducteur en ligne avec la traduction de zona suburbana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZONA SUBURBANA

Découvrez la traduction de zona suburbana dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zona suburbana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zona suburbana» en italien.

Traducteur Français - chinois

住宅区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zona residencial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

residential area
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवासीय क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة سكنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жилой район
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

área residencial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবাসিক এলাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quartier résidentiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawasan perumahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohngebiet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

住宅街
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주거 지역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omah wilayah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu dân cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியிருப்பு பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवासी क्षेत्रात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleşim bölgesi
70 millions de locuteurs

italien

zona suburbana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzielnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

житловий район
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zona rezidentiala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοικημένη περιοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woongebied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bostadsområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boligområde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zona suburbana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZONA SUBURBANA»

Le terme «zona suburbana» est communément utilisé et occupe la place 42.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zona suburbana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zona suburbana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zona suburbana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZONA SUBURBANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zona suburbana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zona suburbana» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zona suburbana en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZONA SUBURBANA»

Découvrez l'usage de zona suburbana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zona suburbana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fuori dal GRA: L’espansione territoriale di Roma Capitale
Analoga emorragia, benché in termini più contenuti, per il VII Municipio (-2.562 residenti, -2%) e in particolare per le zone di Centocelle e Tor Tre Teste. Il Municipio, come alcuni precedenti, si estende dalla periferia alla zona suburbana.
Sandra Leonardi, 2013
2
Brescia 2015: analisi e riflessioni sull'evoluzione della ...
Il prezzo medio di mercato delle abitazioni in fabbricati intensivi scende del 15% sia nel passaggio dalla fascia centrale a quella semicentrale che da questa alla periferica; dalla periferia alla zona suburbana, invece, la contrazione è del 24%.
Matteo G. Caroli, Giovanni B. Sgritta, Maria C. Treu, 2005
3
Filtrazione e disinquinamento dell'aria
pra del terreno in corrispondenza dell'aeroporto è di 6 m/s, qua! è la velocità media stimata a 15 km di distanza in una zona suburbana a 30 m da terra? Innanzitutto si calcola la velocità media oraria del vento a 300 m di altezza nella zona ...
Antonio Briganti, 1994
4
Roma, popolazione e territorio dal 1860 al 1960: con la ...
Dal 1911, per suddivisione del territorio suburbano (planimetria 8); nel 1926 staccato territorio, incorporato nel Quartiere III - Pinciano (planimetria 11); nel 1932 incorporato il territorio del Suburbio I - Parioli e della zona suburbana esterna ...
Rome (Italy). Ufficio statistica e censimenti, 1960
5
Come si stima il valore degli immobili. Quotazioni dei ...
... ab. recenti negozi i.a. % libere proroghe Correzione delle definizioni di centro, semicentro e periferia per alcune città Agrigento: zona suburbana residenziale stagionale, tipologia villini = centro + 20% Ancona: zona Passetto-S. Margherita,  ...
Marina Tamborrino, 2012
6
Trasporti e infrastrutture. Un'altra politica è possibile
Il distretto odierno dello shopping, oxford Street, era al di là della zona suburbana. Ora, sia Oxford Street che Fleet Street sono considerati essere all' interno del centro urbano. I sobborghi di Londra cominciano ad estendersi almeno a 20 ...
Francesco Ramella, 2011
7
Rio d'Africa: macumbe e candomblé nella città tropicale
... nell'ambito della città di Rio è la già citata storia della bahiana Aninha e del suo famoso tempio, l'Axé Opò Afonjà, trasferito dalla Saùde al quartiere di Santo Cristo e infine, con Màe Agri- pina, nella zona suburbana di Coelho da Rocha.
Luciano Arcella, 1998
8
Marginalità e progetto urbano
... che dopo un certo lasso di tempo, tende a rifluire nella zona suburbana, che costituisce il terzo cerchio, quello dove risiedono operai e impiegati specializzati dell'industria. La quarta zona è quella suburbana occupata dalle classi più agiate .
Mara Balestrieri, 2011
9
Paesaggi terapeutici: come conservare la diversità per il ...
... delle persone disabili[16]; - riabilitazione e ri-naturalizzazione del borro di Antella[17]; - riaggiustamento di vecchi bordi fra le vigne ed altri usi del terreno agricolo; - definizione funzionale ed ecologica dei bordi di tutta la zona suburbana.
Adriana Ghersi, 2007
10
Piacenza: forma e urbanistica
Un gruppo di anfore è stato scoperto anche in zona suburbana, in via Fiorini angolo via Veneto; i frammenti riconoscibili sono tutti databili tra il I sec. a.C. e il II sec. d.C.258 Tracce di un vasto impianto produttivo sono invece venute in luce in  ...
Maria Luigia Pagliani, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZONA SUBURBANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zona suburbana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tres delincuentes asaltaron a una familia en la zona suburbana de …
Tres hombres armados sorprendieron anoche a una familia que vive en la zona rural de Alvear y tras reducir a todos los integrantes del grupo huyeron con ... «Arroyo Diario, juin 15»
2
Fresh Off The Boat, la serie ABC da questa sera su Fox Comedy
... è ambientato negli anni '90 e racconta le vicende di un ragazzino asiatico di nome Eddie Huang (Hudson Yang) che cresce nella zona suburbana di Orlando. «Everyeye.it, juin 15»
3
Pompei. Villa dei Misteri riapre dopo i restauri: ecco le meraviglie …
Riportata alla luce a partire dal 1909, la Villa dei Misteri, costruita nel II secolo a.C. nella zona suburbana di Pompei, ebbe il suo periodo di splendore nell'età ... «Il Mattino, mars 15»
4
Video. Ecco la terribile eruzione del Vesuvio che seppellì Ercolano e …
Tale eruzione è sicuramente uno dei disastri più conosciuti, che ha raso al suolo le città di Pompei ed Ercolano, così come Stabia e la zona suburbana di ... «Vesuvio Live, févr 15»
5
Via all'asta per quattro immobili comunali
... ed è collocata in via Smeraldina, nel tratto compreso tra via Cesare Diana e via Giovanni Finati, nella zona suburbana della frazione comunale di Cassana. «Estense.com, févr 15»
6
Palo Alto: Gia Coppola, James Franco ei “giovani blues”
Disturbati, obnubilati, pervertiti, nel migliore dei casi superficiali, liberano la propria progenie senza guida alcuna nella zona suburbana, lasciando che l'horror ... «ArtsLife, janv 15»
7
Asta pubblica per i lotti comunali
... ed è collocata in via Smeraldina, nel tratto compreso tra via Cesare Diana e via Giovanni Finati, nella zona suburbana della frazione comunale di Cassana. «Estense.com, déc 14»
8
Archeologia: scoperti vasi in argilla cruda negli scavi di Pompei
... con studi specifici dedicati alla “Organizzazione, gestione e trasformazione di una zona suburbana: tra spazio funerario e spazio commerciale”. Gli obiettivi di ... «Meteo Web, oct 14»
9
La nuova monorotaia di Mumbai
La zona suburbana, che si sviluppa a nord di Chembur, è già servita da un'ampia rete di ferrovia. mono. (mappa dell'Indian Express). La monorotaia – oltre a ... «Il Post, févr 14»
10
E' morto don Adriano Fazzini ex parroco di Lammari e Saltocchio
Arcivescovo; nel 1991-1996 come Membro del Consiglio Presbiterale eletto nella Zona Suburbana 3a; e nel 1998-2003 come Membro del Consiglio ... «La Gazzetta di Lucca, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zona suburbana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zona-suburbana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z