Téléchargez l'application
educalingo
あく‐おけ

Signification de "あく‐おけ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あく‐おけ EN JAPONAIS

あくおけ
akuoke



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あく‐おけ

あらい‐おけ · えな‐おけ · おし‐おけ · かい‐おけ · かいば‐おけ · かずら‐おけ · かたて‐おけ · かつら‐おけ · かぶり‐おけ · かん‐おけ · くき‐おけ · くず‐おけ · くそ‐おけ · くび‐おけ · げんば‐おけ · こえ‐おけ · こし‐おけ · こつ‐おけ · こめかし‐おけ · さか‐おけ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あく‐おけ

あく‐あらい · あく‐い · あく‐いろ · あく‐いん · あく‐いんねん · あく‐うん · あく‐えいきょう · あく‐えき · あく‐えん · あく‐か · あく‐かん · あく‐かんじょう · あく‐がた · あく‐き · あく‐ぎ · あく‐ぎゃく · あく‐ぎょう · あく‐ぎん · あく‐げつ · あく‐げん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あく‐おけ

しお‐おけ · しこみ‐おけ · しで‐おけ · すし‐おけ · たご‐おけ · ため‐おけ · て‐おけ · てんすい‐おけ · とし‐おけ · にない‐おけ · ぬり‐おけ · はな‐おけ · はや‐おけ · ひ‐おけ · ふな‐おけ · ふろ‐おけ · まぐさ‐おけ · みず‐おけ · ゆ‐おけ · ようすい‐おけ

Synonymes et antonymes de あく‐おけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あく‐おけ»

あく‐おけ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あく‐おけ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あく‐おけ

Découvrez la traduction de あく‐おけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あく‐おけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あく‐おけ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

浴缸碱液
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tub lejía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tub lye
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टब लाइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوض الغسول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ванна щелок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tub soda cáustica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মন্দ রাখুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bain de lessive
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meletakkan jahat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tub Lauge
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あく‐おけ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교련 둘
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sijine ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bồn dung dịch kiềm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீய போடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाईट ठेवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kötülük koy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tub lisciva
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hydromasażem ług
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ванна щелок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tub leșie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπανιέρα αλισίβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bad loog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tub lut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tub lut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あく‐おけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あく‐おけ»

Tendances de recherche principales et usages générales de あく‐おけ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あく‐おけ».

Exemples d'utilisation du mot あく‐おけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あく‐おけ»

Découvrez l'usage de あく‐おけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あく‐おけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本人の暮らしのかたち
むじようて常の手桶構 4 b b\くをけしづくんちよう灰汁稲の霊やみけりきり〜すぼこの句がどうして私の心に浮かんだのか、いくら考えてもわからない。よみがえあくおけとにかく、某月某日の深夜、とつぜん群ってきたのである。群ると同時に、じっさいに灰汁補の電 ...
森本哲郎, 2007
2
逆引き熟語林 - 99 ページ
立ち運れるたちおくれる出雲崎おけさいずもざきお说き起こすときおこす死に連れるしにおくれるけさ 66 き起こすすきおこす乗り 8 れるのりおくれる佐渡おけささどおけさ奮い^こす ... かく桐火楝きりひおけ,おこしぶつ(杜父魚) ,かじか(社灰汁桶あくおけ 0 おこす.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 25 ページ
/em>〈灰汁〉 1 桶染め物の—。あくがた悪形.悪方悪人方がた。邇悪役-敵役かたきやくあく, X じょう悪感情あつ...。—を抱く。あくぎ悪戯 I がひどい。邇悪ふざけ。あくきがい悪鬼貝 1 ?きかい。魔除けの—。あくぎやく亜心逆 I の限りを尽. /す。—無道^ ,ん 3 の ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
広辞林
4 * 8 ^ 18 の袞おを生じた状麵をいう,あく-えん一忠縁 1 【名) —わるい緣-參思うようにならず、 418 く# 6 い慕う男女の間がら,参難れようとしても鍾れられない間係.くされえん,あく,おけ^一一灰" (汁桶二(名)せんたく条物に用いる厌汁をとるため、下の栓ロ( ; ;む ...
金澤庄三郎, 1958
5
路上
そこでまたさっきの金時計を出して見ると、約束の三時までにはかれこれ三十分足らずかいとう大学の古い游ヵ佛國の建物の方ヘ、ゆっくりした歩調で歩き出した。あおむあくおけかと、突然頭の上で、ごろごろと春の電が鳴った。仰向いて見ると、空はいつの間に ...
王培静, 2002
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 136 ページ
あく灰汁色】あくいろ灰汁抜】あくぬき.あくあくぬける灰汁卷】あくまき灰汁持酒】,もちしゆ灰汁洗】あくあらい灰汁振】あくふり灰汁柴】あくしば灰汁通】あくとおし灰汁酒】あくざけ灰汁桶あくおけ灰汁瓶】あくがめ灰汁煮】あく灰汁抹】あくだら灰汁演】あくづけ灰汁 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ
麻葡) 4 ておけ(手桶) 8 伽 31 灰汁( ;打?お衣(や貝—婀^》| 0 雲 31 片手—霄(サ) —指し I 楚ひ丁 881 猿の腰—ざんざら—仕 I 死に I 索(す】| 1 ^鈴( ? ) —墨 8 ,幣(び丁 131 外(ひ) —翼 81 得(マ丫登(づ)腰—太つ 81 立 31 8 ^ 31 食べ—短冊お) , 591 茶 001 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本の挽歌: 失われゆく暮らしのかたち - 160 ページ
失われゆく暮らしのかたち 森本哲郎 日本の挽耿 100 拿にしたのは遠い日本の音なのだ。ひそめてしまった。だから灰汁桶からしたたる学の音は、まさしく「日本の挽歌」である。私が耳だが、私のまわりに灰汁桶があるわけではない。そもそも桶というものが、いま ...
森本哲郎, 1980
9
水の総合辞典 - 8 ページ
編集委員会, 2009
10
江戶時代語辞典 - 41 ページ
たのしみおほしとずいぶんがほにて人にかたりければ、又人のいひけるは、それはあく女のけんしゃぶり又はこつじきのだんじきといふものなりとぞ申ける」 V 東海道 .... おけ 1 【灰汁垂れ桶】辱灰汁れとよばれたるおしゃべりかみさま」あまとはおめへの事だ」同.
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あく‐おけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aku-oke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR