Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふかし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふかし EN JAPONAIS

ふかし
hukasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふかし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふかし dans le dictionnaire japonais

Soufflant 【vapeur】 soufflant. Aussi, les choses qui ont poussé loin. ふかし【蒸かし】 ふかすこと。また、ふかしたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふかし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふかし

ふかくていせい‐げんり
ふかけつ‐げんそ
ふかけつ‐しぼうさん
ふかけつ‐じょうけん
ふかけつ‐アミノさん
ふかこう‐りょく
ふかさ‐ゲージ
ふかさく‐きんじ
ふかさん‐めいし
ふかざわ‐しちろう
ふかし‐いも
ふかし‐こうせん
ふかし‐じょう
ふかし‐たて
ふかし‐パン
ふかし
ふかしょく‐みん
ふかしん‐けん
ふかしん‐じょうやく
ふか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふかし

かし
うそ‐はずかし
えうかし
お‐すべらかし
お‐めかし
おお‐すべらかし
おお‐ぶかし
おお‐むかし
おおみ‐あかし
かし
おき‐なかし
おく‐だかし
おため‐ごかし
おとうかし
おどかし
おどろかし
おぼ‐めかし
おみ‐あかし
おんな‐めかし
かえらぬ‐むかし

Synonymes et antonymes de ふかし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふかし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふかし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふかし

Découvrez la traduction de ふかし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふかし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふかし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soplo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слойка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sopro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

steamed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouffée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kukus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

puff
180 millions de locuteurs

japonais

ふかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steamed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

steamed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buharda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptyś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слойка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φούσκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふかし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふかし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふかし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふかし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふかし»

Découvrez l'usage de ふかし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふかし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
建築新配筋読本〔改訂4版〕: 設計者と現場マンのためのわかる配筋
5.5 細部の配筋 5 — 5 — 1 側面ふかし部分の配筋(ふかし寸法 100 未 31 のときは補強筋不要) 5 — 5 — 2 上^段差部のふかし配筋 5 — 5 — 3 下端段差部のふかし配筋(ふかし寸法 100 未; 8 のときは補強筋不要)ィ)鲁 4 敏^は上纏のみフック付き(下屬も ...
北小路宏, 1995
2
建築構造問題快答集 5 - 第 5 巻 - 169 ページ
【問 101 】柱はり増打部の剛性評価(佐藤邦昭,河添斉)鉄筋コンクリート造の建物で,意匠上柱やはりを増打ちする(ふかす)ことがよくあります。このようなときの増打部分の( 1 )構造計算のための剛性評価方法( 2 )配筋方法などについて教えて下さい。( ; )はり天端 ...
江川勝雄, 1984
3
ピーマンマンとよふかし大まおう
よふかし大すきな「よふかし大まおう」は、あさから元気なピーマンマンたちが、目ざわりでしょうがないのです。そこで、テレビやゲーム機、パソコン、まんがで、ピーマンマ ...
さくらともこ, 1998
4
よふかしにんじゃ
まよなかでござる。にんじゃはぬきあしさしあし、そうっとそうっと―。
バーバラダ・コスタ, 2013
5
新漢和辭典
I 技遮老い珪へ亡る、-上。(遂) 0 ...のばれ『。母ふかし。けどばし。打(ふかし。四 I 鼓古とほ(加けは几れたる昔。 I 錠宇むくふかさ末。寸屯はち、大立る茉。 I 鼓室対くふかき部岳。| |「賊室洞房稗戸千円。」○泡群廿くふかし。 I 盆泣わくふかくけどほし。「破斤猷辿。
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
6
Ōtsuma Joshi Daigaku Bungakubu sanjisshūnen kinen ronshū
大妻女子大学. 文学部. 三十周年記念論集編集委員会 6 6 6 6 の一首の長所を「レあり」とした後に、き: ;葉を隔てて「心ふかし」とも記すのも、二つの評語が近い意味であつ身にかへて花をちらさぬ世なりせばをしまぬ人やあやな見るべき(花十三番右)語であった ...
大妻女子大学. 文学部. 三十周年記念論集編集委員会, 1998
7
西行自歌合全釈
武田元治 『右大臣家歌合』—心あり二、心ふかし三『別雷社歌合』 I 心あり三、心ふかし〇『広田社歌合』 I 心あり一、心ふかし一『住吉社歌合』 I 心あり四、心ふかし二『重家朝臣家歌合』 I 心あり五、心ふかしふかし」の用例が急に増加していることが知られる。
武田元治, 1999
8
かんたんスイーツ&おやつ: - 52 ページ
ふかしいも&ふかしコーン甘みがギュッと凝縮されて、かみしめるごとに味わいが増します。 市販のあんこが、篤きのおいしさ. 蒸し器でふつくらと蒸し上げたさつまいもと、とうもろこしは格別のおいしさ。材料(各 2 人分)と下ごしらえふかしいもさつまいも"""""""""""""" ...
大庭英子, 2008
9
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 136 ページ
03 ユミ V ?き 5 : 1715〉【不可思議願海】ふかしぎ(の)がんかい不可思議な誓願を海にたとえていう。〈『教 1 ^ 1 ?化身土巻〉〈『浄土三柽往生文類』〉 818 十一願をさす。〈『円乗, ; 1 八 8 〉【不可思議境界】ふかしぎきょうがい思惟では知ることのできない境界。
Hajime Nakamura, 1975
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1597 ページ
沢ふかさわちよう) [固] 26 大字(町)深沢町(ふかざわちよう) [固] 26 大字(町) 31 沢野(ふかさわの) [固] 49 陸上地形名 38 沢不動(ふかさわふどう) [固] 57 建物お不可視(ふかし) [名] 2534 非ふかし[名(転生) ] 1998 炊事更かし(ふかし) [名(転生) ] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふかし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふかし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
sasakure.UK、『摩訶摩謌』続編アルバムのリリースを発表 『CHUNITHM …
sasakure.UKが、4thアルバム『不謌思戯(ふかしぎ)モノユカシー』を12月2日に発売することを発表した。 同アルバムは、昨年末にリリースしたミニアルバム『摩訶摩謌(まかまか)モノモノシー』の続編で、自身の考案したストーリーに基いた、全曲書き下ろしの ... «リアルサウンド, oct 15»
2
sasakure.UK、待望の4thアルバム「不謌思戯(ふかしぎ)モノユカシー …
sasakure.UKが自身の考案したストーリー設定に基いて制作した楽曲群で構成する4thアルバム「不謌思戯(ふかしぎ)モノユカシー」を12月2日に発売することが決定した!YouTube「Inc. U/M/A/A」チャンネルにこれまでのミュージックビデオが公開されている。 «navicon [ナビコン], oct 15»
3
憂いを帯びた表情でキセルをふかし...小西真奈美、初時代劇で可憐で …
特に憂いを帯びた表情でキセルをふかす様子は、今回が初の時代劇とは思えないほどのハマり役だとして、多くのドラマ視聴者を魅了。番組関連サイトなどには、「つい見入ってしまった」「可愛らしさの中に大人の色気がある」「美しすぎる...」などと絶賛コメントが ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
4
和食が恋しい海外小町さんのアイデア料理
ウナギのかば焼きのプロヴァンス風味」「ひよこ豆のおから」「パスタやきそば」などなど、「和食もどき」どころか、日本でも試してみたいアイデア料理が集まりました。記者が作ってみたいのは「ピルズベリー」というビスケット生地をふかして作る「まんじゅう」です。 «読売新聞, oct 15»
5
秋が旬の「さつまいも」 むくみ解消やアンチエイジングの効果あり?
Googirl · むくみ解消に美白――。秋が旬の「さつまいも」は、. 写真拡大. 秋が旬のさつまいも。そのままふかして食べても美味しいけれど、スイーツでもイケますよね! 実は、さつまいもはむくみ解消やアンチエジングにも効果がある美容食材なのです。 «livedoor, sept 15»
6
ロッテ藤岡&阿部が試合後「食欲の秋」ふかし芋販売
ロッテは第8回マリンフェスタのイベントの一環として、試合後に藤岡貴裕投手(26)、阿部和成投手(26)による「ふかし芋」販売を行った。 ファン200人に「ふかし芋」を300円で販売した。これまでも、ロッテアイス、かき氷などを販売してきたが、今回は「食欲の ... «日刊スポーツ, sept 15»
7
音楽ナタリー Power Push - 「BEATRAM MUSIC FESTIVAL 2015」特集
ビートラム初日夜に開催される“中夜祭”イベント「よふかしビートラム; MAIRO: BEATRAM初日夜に開催される“中夜祭”イベント「よふかしビートラム」の会場となるライブハウス。「よふかしビートラム」の出演者は詳細はWebサイトで確認を。 田島貴男&南壽あさ子 ... «ナタリー, sept 15»
8
伝統の「ふかしのメロン」に新しい味わい ムースなど発売 姫路
兵庫県姫路市の伝統農産品「ふかしの(深志野)メロン」のブランド化を目指す市内の農家や洋菓子店などが、果肉のつややかな色合いや爽やかな甘みを生かした新しい加工品を開発した。なめらかな食感のムースと果汁たっぷりのクリームパンの2種で、販売 ... «神戸新聞, sept 15»
9
今年も開催「BEATRAM」第1弾でオリラブ、カジ、カーネーションら5組
また「BEATRAM MUSIC FESTIVAL 2015」10日公演後の夜には、中夜祭イベント「よふかしビートラム」が富山・MAIROにて行われる。こちらの詳細も追って告知されるので、続報を楽しみにしておこう。なお各プレイガイドでは7月24日まで、2日通し券が先行 ... «ナタリー, juil 15»
10
【ビッグバン】王者・不可思「ぶっ倒したいだけ」
6月7日(日)東京・ディファ有明で開催される『ビッグバン・統一への道 其の21』のダブルメインイベント第1試合で、Bigbangライト級タイトル初防衛戦を行う不可思(ふかし/クロスポイント大泉)のコメントが主催者から届いた。 不可思は昨年10月、稲石竜弥を破っ ... «イーファイト, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふかし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur