Signification de "ふくろ‐おび" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふくろ‐おび EN JAPONAIS

ふくろ	‐	おび
hukuro		obi

QUE SIGNIFIE ふくろ‐おび EN JAPONAIS

définition de ふくろ‐おび dans le dictionnaire japonais

Gants et sacs [sac à bandoulière] sac tissé de base \u0026 thinsp; (shin) \u0026 thinsp; pas de filles. Pour la robe formelle / robe.

ふくろ‐おび【袋帯】 袋織りにした芯 (しん) のない女帯。正装・礼装用。

TRADUCTION DE ふくろ‐おび

Découvrez la traduction de ふくろ‐おび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふくろ‐おび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふくろ‐おび» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 返回路径宽腰带
• Traducteur Français - espagnol: Return Path obi
• Traducteur Français - anglais: Return path obi
• Traducteur Français - hindi: पथ ओबी लौटें
• Traducteur Français - arabe: العودة مسار اوبي
• Traducteur Français - russe: Вернуться путь Оби
• Traducteur Français - portugais: Return Path obi
• Traducteur Français - bengali: ফিরুন দাখিল
• Traducteur Français - français: Return Path obi
• Traducteur Français - malaisien: kembali submitted
• Traducteur Français - allemand: Rückweg obi
• japonais: ふくろ‐おび
• Traducteur Français - coréen: 귀로 띤
• Traducteur Français - javanais: Wangsul submited
• Traducteur Français - vietnamien: Quay trở lại con đường obi
• Traducteur Français - tamoul: திரும்ப சமர்பிக்கப்பட்டன
• Traducteur Français - marathi: परत सबमिट
• Traducteur Français - turc: Dönüş submited
• Traducteur Français - italien: Return Path obi
• Traducteur Français - polonais: Powrót ścieżkę obi
• Traducteur Français - ukrainien: Повернутися шлях Обі
• Traducteur Français - roumain: Reveni cale obi
• Traducteur Français - grec: Επιστροφή διαδρομή ΟΒΙ
• Traducteur Français - afrikaans: Terugkeer pad Obi
• Traducteur Français - suédois: Returväg obi
• Traducteur Français - norvégien: Returnere banen obi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくろ‐おび»

Découvrez l'usage de ふくろ‐おび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふくろ‐おび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 783 ページ

三省堂編修所, 1997

眠るまえに枕もとでみつめる本ファジィー: - 58 ページ

13 二十歳になった馬車馬の如く働いて来た番犬は、恥知らずの播磨の破魔矢の反擊にあい疆薇色の禿魔になった。ひ美意識の人一倍強い剽軽者の海星は,雜祭りの昼下り百万遍の百面相を一人浸リ光蘚になった。、參參參ふくろおび參參ふんどしかゥ書^ \不 ...

あきかんこ, 2003

逆引き熟語林 - 106 ページ

17 めびンたいだらりの椹だらりのおび力帯ちからおび下げ 8 さげおび下の帯したのおび下帯したおび井手の下帯いでのした ... 帯うねおび袱紗帯ふくさおび掛け帯かけおび引っ掛け帯ひっかけおび細帯ほそおび組帯〈みおび袋帯ふくろおび常陸帯ひたちおび黑帯 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

きもの用語大辞典 - 434 ページ

ふくれおり腆れ織立体感のある凹凸文様を織り出した一一重織物。マトラフセともいう。無地が多く、裕地、コート、羽織地などに用いられる。ふくろおび袋 V 裕の一種。一一重織組織で裕の表裏両面を続けて袋状に織つた物。裕芯なしで両端をくくつて用いる。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

新言海 - 132 ページ

羽色の黄#なものを镇: #という。ふくろ-うち(名)【袋打】打紐"を管状にうつこと,また.その状に打った 56 。平打の衬。「翰状か袋状に織った帚。ふくろ-おび(名)【袋帯(帶〕】丸帚のようにふくろ-おり(ち)【袋織】表裏一:枚の織&を簡?状に敏ること。また、その状の織^。

大槻茂雄, 1959

単語大系 - 第 4 巻 - 1607 ページ

具袋井(ふくろい) [固] 17 市 27 大字(その他) 67 姓 6 に駅名, 8 井市(ふくろいし) [固] 17 市袋板疆町(ふくろいたやまち) [固] 26 ... 聞き袋尾 1 ふくろお) [固] 49 陸上地形名袋寄(ふくろおび) [名] 826 带袋織リ,袋繊〖ふくろおり) [名] 1975 製造工業 816 布袋?

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1607 ページ

... [闳] 26 大字(町)袋入リ(ふくろいり) [名] 2185 入りふくろう[名] 538 鳥鳥,フク 3 ウ(ふくろう) [名] 538 鳥袋内(ふくろうち) [固] 27 大字(その他)磨部隊(ふくろうぶたい) [名] 370 隊鳥耳(ふくろうみみ) [名] 1483 聞き袋尾(ふくろお) [固] 49 陸上地形名袋帝(ふくろおび) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 379 ページ

日本では「不苦労」(苦労知らず)また「福籠」(福がこもる)の縁起物として店先に置く.eみみずくふくろうぶたい【ふくろう部隊】 aspecial night-duty squad (of the police).特別夜間勤務隊.ふくろおび【袋帯】a double-woven obi [sash] for a kimono.袋織りの帯.

山口百々男, 2014

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 434 ページ

一; 88 を仕掛けるふくろい 1 .袋并〕画— ; 65 ー市)ふくろう! '集〕ふくろうか 6 -くふくろおび「^ ^一お 16 を締めるふくろおり〔袋織. ; '〕 5 * 1 りにすふくろこうじ〔袋小路〕?おに迷ふくろだたき「袋 1 叩. ?〕^ 5 きにあふくろとじ〔袋. " ! ^じ〕 41 を 8 ほじふくろぬい〔袋縫い〕?

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

明鏡国語辞典 - 1439 ページ

ふくろ-おび【袋带】〔名"表裏を輪にして袋状に織つた得。裹脚は無地で、带芯^は入れない。正装.礼装用。ふ〜ろ-おり【袋維り】〔名〕表裏 1 一枚の布を耳の部分だけ密蘄させて阃状に織ること。また、その織物。帯地-袋物地などに使う。ふくろくじゅ【福,渌寿】〔名〕 ...

北原保雄, 2002