Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふじな‐やき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふじな‐やき EN JAPONAIS

ふじやき
huzinayaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふじな‐やき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふじな‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふじな‐やき dans le dictionnaire japonais

Fuji naki 【Futoname yaki】 Un d'Izumo Yaki. Préfecture de Shimane Ville de Matsue Ville de Yotsu Poterie produite à Fushimi. Première année de Meiwa (1764) Fondateur de Funaki Yuji battant. Connu comme céramique d'art populaire. ふじな‐やき【布志名焼】 出雲焼の一。島根県松江市玉湯町布志名に産する陶器。明和元年(1764)船木与治兵衛の創業という。民芸陶として知られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふじな‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふじな‐やき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふじな‐やき

ふじた‐スケール
ふじたきねん‐ていえん
ふじたに
ふじたに‐なりあきら
ふじたに‐みつえ
ふじだいこ
ふじつ‐こくち
ふじつぼ
ふじ
ふじとこは‐だいがく
ふじなみ‐しんとう
ふじなみ‐の
ふじ
ふじの‐かおり
ふじの‐ちや
ふじのうらば
ふじのき‐こふん
ふじのね‐の
ふじのみや
ふじのみや‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふじな‐やき

いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
いんべ‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき
えちぜん‐やき

Synonymes et antonymes de ふじな‐やき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふじな‐やき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふじな‐やき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふじな‐やき

Découvrez la traduction de ふじな‐やき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふじな‐やき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふじな‐やき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Fujina烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fujina parrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fujina grilled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fujina ग्रील्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fujina المشوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fujina гриле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fujina grelhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fujina ভাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fujina grillés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fujina panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fujina gegrillte
180 millions de locuteurs

japonais

ふじな‐やき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

布志名구이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fujina panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fujina nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fujina வாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fujina grilled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fujina ızgara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fujina alla griglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fujina grilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fujina грилі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fujina gratar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fujina στη σχάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fujina gebraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fujina grillad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fujina grillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふじな‐やき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふじな‐やき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふじな‐やき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふじな‐やき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふじな‐やき»

Découvrez l'usage de ふじな‐やき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふじな‐やき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
普段使いの器を探して やきものの里めぐり - 81 ページ
【いわみやき】石見焼[島根県江津市ほか]日常陶器、特に「飯洞甕』が全国を席巻石見焼が文献に現れるのは応世紀前半。良質の粘土が採れたこと ... 陶工たちが制作に励んでいます。呉須釉マグカップ、高 9-3 X 口径 9-0cm 出西窯、 ' ,【ふじなやき】布志名焼壺屋.
永峰美佳, 2014
2
やきもの読本
婦志奈又は富士名とも書く 0 朝鮮の陶工金氏慶長の末に、肥前國松浦郡山形村字藤之川內に開窯す。 ... 筑後國三池 ふじわらやき蓚原燒ふじやき藤燒ふじみやき不二見燒ふしみやき伏見燒ふじのかわちがま藤之川內窯布志名燒ふじなやき伏木燒ふしきやき ...
小野賢一郎, 1936
3
露伴全集 - 181 ページ
ごんべもでしかだはんろくいづ I ふじなやきおこしなじん承應には肥前いよ/ヽ盛にして分^多くなりまさり、明肘には田代某歸鄉して相馬燒を起し、肥^一二しょ V 'む 5 ひザんさかんぶんえ 5 おほめいれきたしろぼ- ? ^令や 5 さ 54 や含おこひぎんみして九谷村に窯 ...
幸田露伴, 1929
4
Tōki jiten - 52 ページ
ふじさわや^ (藤滞艇) 830 ふじしげ(藻直) 830 ふじた(蕙田) 831 ふじなすひ-〔窗士舊子) 831 ふじなみ〔 16 浪入 831 ふじなみで(鹰浪手) 831 ふじなやき(布志名燒) 831 ふじのかわちがま(藤ノ川内窯) 832 ふじ 1 てかま(藤择ん 832 ふしみ(俯見) 832 ふしみに ...
Tōkurō Katō, 1954
5
露伴叢書 - 53 ページ
もんュ, 0 ばじなが 11 - X でんじ 5 きたきざ. ... う匚のころしゆくんめいほうたうじせいとうじ^つもつとしんぼかぜんからつ半六出雲に富士名燒を起し、支那人陳元赞歸化して尾張に元赞燒を起すあり 0 九谷の陶祖ともいふ 8 んろくいプもふじなやきおこしなじんちん ...
幸田露伴, 1909
6
Yakimono kyōshitsu--Nihon tōjishi - 357 ページ
日本陶磁協会 ふじやき(不一一焼)近江国(滋賀県)三上山麓小はじめたともいわれている。^5 いう)名古屋の人村瀬某の ... で、子孫業を継ぎ四代まで及んだ。後寛政年祿年間、和田半六、倉崎桷兵衛の後をうけてはじめふじなやき(布志名焼)出雲(島根県)の産。
日本陶磁協会, 1962
7
日本類語大辞典 - 215 ページ
A とべやき 1 低部焼 1 (伊像紙部村産初め安-の o A いよじき[伊操磁器』(白磁にして主に東洋輸出向の廉償なる日用品とせるもの)。 ... の神薬を施しまた彩書を描き光澤離麗にして超味あるもの土瓶、火鉢、茶器等をつくる) O ふじなやき(布志名焼=富士名焼)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
日本の地域産業: - 209 ページ
工芸品なと広瀕拼 17 ^ ? 824 ^町 ... この製品の特色は優秀な染方, 0 方技術にあり、洗えば洗うほど色がさえ、しかも非常に長持ちすることでも定評がある。絵楔様に ... 0858 | 2I0600 ふじなやき布志名焼布焼は、土垦善四郎芳方によって創始された。土器師 ...
通産企画調查会, 1987
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 395 ページ
ぉ谀焼^焼幣部部^郎^ ^境き愤焼リ铋^ ^ジ; —み: ^焼^ヌ懊囊野野野野焼焼^ ^饶饶^焼^焼^」の^谀焼怏^焼郜#」" ^ "焼^えき^ ... しちどやきかぶとやきいまどやきひらどやきどんどやきかなやきおきなやきふじなやきはなやぎたちばなやきうのはなやきにやきうに ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 73 ページ
勘進膝-上「いづもざきにて荒海や: ^渡によこたふ天の川へ芭^ V 」 10 きいずもざき-おけさいづもざき:『名 3 新潟^出雲崎地方で歌われるおけさ, ... 1 ^ 7 ^いずも-じやくさんいづも二出おお山】【名 3 島根県玉播町布志名(ふじな)で焼かれた,布志名焼の一種。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふじな‐やき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fushina-yaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur