Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふで‐まき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふで‐まき EN JAPONAIS

ふでまき
hudemaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふで‐まき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふで‐まき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふで‐まき dans le dictionnaire japonais

Petit jet de sable qui maintient une brosse autour de lui. ふで‐まき【筆巻(き)】 筆を巻いておく小さなすだれ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふで‐まき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふで‐まき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふで‐まき

ふで‐づくり
ふで‐づつ
ふで‐とり
ふで‐ならし
ふで‐の‐あと
ふで‐の‐うみ
ふで‐の‐しり
ふで‐の‐すさび
ふで‐の‐はこび
ふで‐はこび
ふで‐はじめ
ふで‐ばこ
ふで‐ぶしょう
ふで‐ぶと
ふで‐ぼうふう
ふで‐ま
ふで‐むすめ
ふで‐ゆい
ふで‐わけ
ふで‐ペン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふで‐まき

おそ‐まき
かい‐まき
かく‐まき
かげつ‐まき
かしまだ‐まき
かっぱ‐まき
かつら‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くだ‐まき
くち‐まき
くつ‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき
こうや‐まき
こし‐まき

Synonymes et antonymes de ふで‐まき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふで‐まき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふで‐まき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふで‐まき

Découvrez la traduction de ふで‐まき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふで‐まき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふで‐まき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

刷希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cepillo Maki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brush Maki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रश माकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرشاة ماكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кисть Маки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escova Maki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাশের মাকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brosse Maki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muffing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinsel Maki
180 millions de locuteurs

japonais

ふで‐まき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파에서 장작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brush maki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cọ Maki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரிகை மகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रश Maki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fırça Maki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brush Maki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pędzel Maki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кисть Маки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perie Maki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βούρτσα Maki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borsel Maki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borste Maki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brush Maki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふで‐まき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふで‐まき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふで‐まき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふで‐まき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふで‐まき»

Découvrez l'usage de ふで‐まき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふで‐まき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本歌謡類聚 - 第 1 巻 - 114 ページ
ふでかん 5 つ 4 'こ,やまいひ&,風がふるひ筆, 5 して冬毛の寒 0 は.樵も山に出で ... 筆の通ぢ,は V ふ 5 しか 4 ^ふであきふきは 41 かぜひ路みちのくに.また名にしおふ萩 ... 其螯ぐわんすゑ 1 きふでまきふでこ 1.0 ふで願の末にくきうるし卷笨ど卷筆。かたい心も ...
大和田建樹, 1898
2
書写・書道用語辞典 - 299 ページ
さばき筆の場合は,一度水につけて洗ってから,一たん水を切り,穂先の形を整え,濂く磨った墨汁を根元までタップリ含ませて置き, ... 筆管(関 0 英明)筆の運び方(ふでのはこびかた) ^運筆法筆卷(ふでまき)筆を持ち運びする際に筆の保護を兼ねて,持ち運びに使利 ...
藤原宏, 1978
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
三賞鳥慈悲心鳥社*こぶつりあび(不釣合』(名) (っりあひのわるきを不和鹿む。不備衛不本新不均衡こぬて[筆』(名) (羊、理などの毛を束ねて種となしこれを竹の管にすげ文字文は縮書を書くに用ふる具)。〔書』「典」「審』[ ... 系にてまきたるー O まきふて(巻筆)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
シンプルに片づけて毎日スッキリ心地よく暮らす
そのまた翌週は、自分たちで染めたフェルトを刺繍糸で縫い合わせ、自分たちが使う「筆巻き」を作った。保育園児の男の子も、針を持ってちくちく縫った。誰も怪我などしなかった。そしてさらに吹の週は、その筆巻きに飾りの刺繍をした。思い思いのステッチカミ ...
金子由紀子, 2007
5
書の見方: 日本の美と心を読む - 12 ページ
日本の美と心を読む 名児耶明 た卷筆が主流であった。そうした筆の歴史に興味をもてば、それらによって書かれたであろうまきふで江戸時代になって以降のもので、それ以前は、正倉院に伝わるような芯は紙でそれに毛を巻い筆先がすべて柔らかな毛や硬い毛 ...
名児耶明, 2008
6
徳田秋声全集 - 187 ページ
づくざしきでふひきしふかろじえんふぢの作りの座敷は八畳で、廂の深い路次縁になってゐたが、藤野は座布団を取出して床の間の前におくと、其儘出て行った。ふぢのきがへかみ ... 霎の降る、寂しいふゅみまきうざう冬が見舞ふであらうと想像された。よやせせ ...
徳田秋聲, 2000
7
うづまき: 小説 - 57 ページ
まきやなすやなつこ 7 氣和な妙子の事だから、直に引合はせてくれて、一きさくおへここ V すぐひきあ|長い天成の揉上をも見落さ ... ひけいくわうひかてふまへざしすこの大前髮を取った、太翰の銀杏返に、淸楚^銀丈長を掛けて、ねほまへ^み^ふでわいて,フが 4.
上田敏, 1910
8
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1253 ページ
語上(用)川畑離上リ(用)ヒ 239 の濡登(体)下柳画まかりむカ凍ふに能向] (四段)髯昌向(用)上川咽 256 の図恥幟刷画図下 152 ... 二)マキアゲ(川)幟刷巻川用)畑陶 315 咽まきあ偶ブの徳三、で:巻|二咽(名)巻アゲノ飛働陶まきあげふで(巻七帽(名)マキアゲフデ ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
9
固定資産税の評価に役立つ土地の調査実務 - 16 ページ
く資料 13 )く資料 14 )半 119―1 | 119 共同偶主宅 120 道路ノ太線はプロツク等の構築物 121 (注)対象地は 120 番の 1 筆である。一部を図面上 ... 奥行き等の寸法は公図上から側定することはできないので、現地で巻き反等を用いて側定しなけれぱならない。
黒沢泰, 2006
10
詳細細島伝承: その歴史と風俗 - 170 ページ
... でござる我が死んだら髮おろさずに髮の折りさししっかと結び今のはや我のやまいはほかでもないが京都かよいの山崎三左三左駒歌せつきよのよさにャレまず一番の筆出しは親より先だつ不幸なものよ許しなされよ両親様よ鹿のまきふでこすじの紙に何か一筆 ...
児玉洋, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふで‐まき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fute-maki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur