Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パーイ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パーイ EN JAPONAIS

ぱーい
パーイ
pa-i
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パーイ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パーイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
パーイ

District payé

パーイ郡

Pay District est un comté (Amphoo) appartenant au comté de Maehotthorn dans le nord de la Thaïlande. ... パーイ郡は、タイ王国北部のメーホツソーン県に属する郡(アムプー)である。...

définition de パーイ dans le dictionnaire japonais

La ville au nord-ouest de la Thaïlande. C'est un point de relais de la liaison terrestre reliant Chiang Mai et Mae Hong Son, et les flux de Pai River. Après la Seconde Guerre mondiale, les soldats chinois du Kuomintang se sont échappés à travers le territoire birman, et des minorités ethniques montagnardes telles que Lisu et Lahu y vivent. Il y a un temple bouddhiste Wat Klang, que l'armée japonaise utilisait comme hôpital. パーイ【Pai】 タイ北西部の町。チェンマイとメーホンソンを結ぶ陸路の中継地であり、パーイ川が流れる。第二次大戦後、ビルマ領を経て中国の国民党軍が逃れてきたほか、リス族、ラフ族などの山岳少数民族が居住する。日本軍が病院として使用した仏教寺院ワットクラーンがある。
Cliquez pour voir la définition originale de «パーイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パーイ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パーイ

パー
パー‐サーン
パー‐ヘッド
パー‐ミル
パー
パーカー
パーカッション
パーカライジング
パーキン
パーキング
パーキング‐きどう
パーキング‐アシストシステム
パーキング‐エリア
パーキング‐ドライバー
パーキング‐メーター
パーキング‐ランプ
パーキンソン
パーキンソン‐の‐ほうそく
パーキンソン‐びょう
パー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パーイ

あか‐センマ
あん‐パ
あんぜん‐パ
フラニーとゾーイ
プレーボーイ
ベルヌーイ
ベルボーイ
ページボーイ
ーイ
ボール‐ボーイ
ポークン‐メンラーイ
メッセンジャー‐ボーイ
モダン‐ボーイ
ラッキー‐ボーイ
リトル‐ボーイ
ーイ
レディー‐ボーイ
ロスト‐ボーイ
ワット‐サーラローイ
ワット‐プラチャオメンラーイ

Synonymes et antonymes de パーイ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パーイ»

Traducteur en ligne avec la traduction de パーイ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パーイ

Découvrez la traduction de パーイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パーイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パーイ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pai
180 millions de locuteurs

japonais

パーイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पै
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パーイ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パーイ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パーイ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パーイ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パーイ»

Découvrez l'usage de パーイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パーイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タイ族が語る歴史: 「センウィー王統紀」「ウンポン・スィーポ王統紀」
パーイを譲り、自分はアーンワへ行って、名をナラパテイムンパーイと改めてムンアーンワを治めました。しのび寄るビルマの影その頃ムンウンポンではツアオスーホムパが亡くなり、子供のスーポーパが後を継いで即位していました。アーンワ王ツァオナラパティ ...
新谷忠彦, 2008
2
Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo tsūshin - 第 65~73 号 - 22 ページ
パーイの軍隊は,「回族」軍と継統的に戦闘を行った。その間,ホージャ^ニヤ一ズは,ソ連との国境地帯に一時期滞在しており,ソ連側からサービト'ダー"ラーらの捕縛の指令を受けたという" "。一方,滋泥泉での敗北からトゥルフッンに駐屯して態勢を整え直した馬仲英 ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 1989
3
瀨戶內海域方言の方言-地理学的研究: 瀨戶內海言語図卷 - 37 ページ
さきの「〜パー」に関しては別に「〜パーイ」ひ 3 : 1 : |が注目される.これはおそらく,「〜パー」とつよく言いあらわすいきおいのもとでできた新形であろう.ここで「イ」音をはっきり出しているところが問題点である.これは,私見によれば,中国がわでよりも四国がわで,なお ...
藤原与一, 1976
4
日本語教育の新たな文脈: 学習環境, 接触場面, コミュニケーションの多様性
国立国語研究所, 2006
5
昭和日本語方言の記述: 愛媛県喜多郡長浜町櫛生の方言 - 191 ページ
1 体言十パカリ、バッカリ、パーイ 1 0 イケヌパ^ "リヒテ、 0 いたずらばかりして、。〇へッチパーイヒトル。まちがいばかりしてる。「〜パーイ」「〜パイ」は、中国にはなくて四国にあるものである。 1 ^言十ホド I 0 ズ^ 7 ^ドヤ^ 7 タだけ。ずぽん"だけ"破っただけ。
藤原与一, 1973
6
瀬戶内海域方言の方言地理学的研究: 瀬戶内海言語図卷付錄說明書
さきの「〜パー」に関しては別に「〜パーイ」[ 1 ) 3 : 0 が注目される.これはおそらく,「〜パー」とつよく言いあらわすいきおいのもとでできた新形であろう.ここで「イ」音をはっきり出しているところが問題点である.これは,私見によれば,中国がわでよりも四国がわで,なお ...
Yoichi Fujiwara, 1976
7
現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4622 ページ
れ 93 : ] (欲しければ) 0 カメラヌフシムヌ 0301613111111 リ 11111111111 〕(カメラ力;欲しい)。カイブシゥムヌ[ ! ; 3 化 118 ; 11111111 ! ] (買いたい)とも言う。カ—パーイ— [ ^ : ! ^ : ! :ヌ買ったらなあ)とも言う。手伝ってほしいは,キューャカシーャヒーフューバー ...
平山輝男, 1993
8
Seto Naikai gengo zukan: - 37 ページ
さきの「〜パー」に関しては別に'「〜パーイ」[ 1 ) 3 : 0 が注目される.これはおそらく,「〜バー」とつよく言いあらわすいきおいのもとでできた新形であろう.ここで「イ」音をはっきり出しているところが問題点である.これは,私見によれば,中国がわでよりも四国がわで, ...
Yoichi Fujiwara, 1974
9
社会福祉の原理と思想 - 297 ページ
>村長が村人によく語ったことは, 1 草の根の活動を行うこと, 2 村人が中心になって活動を行うこと, 3 村人の参加が重要であること, 4 開発の事業が,次世代のためのものであること,すなわち持続可能な開発をめざしていること,であり,ミッジリィらが指摘した「 ...
岩田正美, ‎武川正吾, ‎永岡正己, 2003
10
Xihe he ji: 117 zhong, 493 juan - 第 7 巻
繍~ - ~ ;ご一~ ~ [シ・・~ノ~・州 B 屋締縄ゴ”パーイ久 T L ぎ' r 乗】`・寶'二文旦^休,帖電' -f"』御『 〟)ー「〟〝, '( ' ,一. 山( J ー握=・ノゴ~ '~'一~ ~・ニュ垂管管'如,ー・ d -人'ィノ- -、ニ...ーイ締交- 'ー~ー i !〝~一, }ど後零丶二銀フー _・'_*'~制コニー e ュ支完ーー〝之 ...
Qiling Mao, 1770

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パーイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パーイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北部パーイで英国人女性強姦、タイ人男逮捕
【タイ】タイのテレビ報道によると、タイ北部メーホンソン県パーイ郡で旅行者の英国人女性(30)が強姦された事件で、タイ警察は2日、容疑者のタイ人男(28)を北部チェンマイ県の民家で逮捕した。男は犯行を認めている。 調べによると、男は10月25日夜、路上を ... «newsclip.be, nov 15»
2
タイで一番何もないパーイ村が「最高に素晴らしい」と絶賛される理由
パーイ村はミャンマー国境に面するパーイ村は大多数が山とジャングルに囲まれた立地で、チェンマイからバスやクルマで向かうか、バンコクからプロペラ機で向かうしか移動手段はありません。パーイ村はミャンマー国境に面していて、その文化も大きく取り入れ ... «ガジェット通信, sept 15»
3
船上で中国人女性2人に性的暴行 パタヤのボート運転手逮捕
├BTSアソーク駅前でひったくり 韓国人夫婦被害; ├北部パーイで英国人女性強姦、タイ人男逮捕; └バンコク郊外でナイジェリア人男ら逮捕、覚醒剤15キロ押収. 【タイ】タイ警察は3日、タイ東部パタヤ沖のラン島で中国人女性2人を強姦した疑いで、ボート運転 ... «newsclip.be, sept 15»
4
タイ警察、「ガンマンリスト」69番目の男逮捕
├BTSアソーク駅前でひったくり 韓国人夫婦被害; ├北部パーイで英国人女性強姦、タイ人男逮捕; └バンコク郊外でナイジェリア人男ら逮捕、覚醒剤15キロ押収 · ソムチャーイ容疑者の画像. ソムチャーイ容疑者. 写真提供、タイ警察. 【タイ】タイ警察は11日、 ... «newsclip.be, août 15»
5
日本人も被害 アソーク、エムクオーティエ前などでスリ 容疑者グループ逮捕
├BTSアソーク駅前でひったくり 韓国人夫婦被害; ├北部パーイで英国人女性強姦、タイ人男逮捕; └バンコク郊外でナイジェリア人男ら逮捕、覚醒剤15キロ押収. 【タイ】タイのテレビ報道によると、タイ警察は9日、バンコク都内のスクムビット通りなどで、主に ... «newsclip.be, août 15»
6
中国で売春強要 タイ人男女5人逮捕
├BTSアソーク駅前でひったくり 韓国人夫婦被害; ├北部パーイで英国人女性強姦、タイ人男逮捕; └バンコク郊外でナイジェリア人男ら逮捕、覚醒剤15キロ押収 · の画像. 写真提供、タイ警察. 【タイ、中国】タイ警察は4日、少なくともタイ人女性4人を中国に ... «newsclip.be, août 15»
7
知る人ぞ知る「北の薔薇」とは? 欧米の人がチェンマイに移住する理由
実はチェンマイ、チェンライ、パーイなどに行くと、ヨーロッパからのexpat(※)が多いのです。今回はチェンマイを例にして、その魅力を紹介します。 (※)「Expat」とは「expatriate」の省略で、「自分の国に住んでいない人」をいう。「Foreigner」(外国人)より肯定的な ... «ガジェット通信, mai 15»
8
【タイ】注意! バンコクでも危険! ヘビやトカゲ、虫が多いタイ
【タイ】タイ救急救命活動の現状 · タイで発展した仏教の護符刺青の儀式が開催された · タイで一番美しいと言われる観光地パーイ=バイク事故が頻発 · 家族旅行で行きたいタイのプレイスポット · 「アジアのベストレストラン50」で1位を受賞したのはバンコクの創作 ... «Global News Asia, avril 15»
9
タイの祭事 2015年4月
タイヤイ族の7歳から14歳までの少年がサーマネーン(十戒を守る見習僧)になるための儀式。隣県チェンマイでも行われるが、タイヤイ族が多いメーホーンソーンが有名。同県ではメーホーンソーン市で1―4日、パーイ郡で1―3日、メーサリアン郡で2―3日の開催 ... «newsclip.be, mars 15»
10
タイ北部パーイの山道で乗合バン転落 ミャンマー人死亡、韓国人らけが
タイ北部パーイの山道で乗合バン転落 ミャンマー人死亡、韓国人らけが ... 【タイ】5日午後2時半ごろ、タイ北部メーホンソン県パーイ郡の国道1095号線で、乗合バンが道路脇の斜面を数メートル転落、横転し、乗客のミャンマー人男性が死亡したほか、韓国人、 ... «newsclip.be, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パーイ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hai-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur