Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はすは‐おんな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はすは‐おんな EN JAPONAIS

はすおんな
hasuhaonna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はすは‐おんな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はすは‐おんな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はすは‐おんな dans le dictionnaire japonais

Coccinelle 【Lotus femelle】 1 Femme qui triche. Bonne dame de biens. Ordinateurs portables Ladlebird. 2 À l'époque d'Edo, une femme embauchée par un grossiste ou une auberge de voyage pour les invités et une partenaire dans la chambre à coucher. はすは‐おんな【蓮葉女】 1 軽はずみで浮気な女性。品行のよくない女性。はすっぱ。はすは。2 江戸時代、問屋や旅人宿に雇われて客の接待や寝所の相手をした女性。

Cliquez pour voir la définition originale de «はすは‐おんな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はすは‐おんな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はすは‐おんな

はす‐の‐は
はす‐の‐み
はす‐の‐めし
はす‐は
はす‐むかい
はす‐むこう
はす‐めし
はすう‐ベクトル
はすきり‐ばな
はす
はすだ‐し
はすっ‐ぱ
はすのは‐あきない
はすのは‐かずら
はすのは‐がい
はすのは‐ぎり
はすのは‐もの
はすは‐もの
はすば‐はぐるま
はす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はすは‐おんな

しゃれ‐おんな
しょうばい‐おんな
‐おんな
すあい‐おんな
だて‐おんな
ちゃくみ‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな
ちゅう‐おんな
てつ‐の‐おんな
‐おんな
であい‐おんな
とうせい‐おんな
とし‐おんな
とめ‐おんな
なかどおり‐おんな
なき‐おんな
なま‐おんな
はらみ‐おんな
はれ‐おんな

Synonymes et antonymes de はすは‐おんな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はすは‐おんな»

Traducteur en ligne avec la traduction de はすは‐おんな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はすは‐おんな

Découvrez la traduction de はすは‐おんな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はすは‐おんな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はすは‐おんな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

煎饼的女人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujer Pancake
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pancake woman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैनकेक महिला को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة فطيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Блин женщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher Pancake
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যানকেক নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pancake femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gadis perempuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pancake Frau
180 millions de locuteurs

japonais

はすは‐おんな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로터스 여자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pancake wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pancake phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேக்கை பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅनकेक स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gözleme kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pancake donna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pancake kobieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блін жінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie Pancake
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τηγανίτες γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pannekoek vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pancake kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pannekake kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はすは‐おんな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はすは‐おんな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はすは‐おんな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はすは‐おんな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はすは‐おんな»

Découvrez l'usage de はすは‐おんな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はすは‐おんな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スキンケアのプロが教える 30代からの肌づくりBOOK:
ルモン・男ずきはとてもきも、このナモわゆる女性ホはい格毛く工す促準体のき。にをるた髪大す夫卵すしかはま丈排娠りぜ、ノりを、妊ちなモぁ骨り、っ、ルが、たしがにホ)りしルやみ性ンた成一肉な女モっ形ロ離肋ち、ル作をト、。方ホを”、ノはす一体線さコンま。
長嶺里美, ‎All About 編集部, 2013
2
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 5 ページ
く〔玉〕入の見んに、一さてまたおなじ^罷り通ひし所は、スもおちまさり、心ばせまことに云ひ出す也本枯の女の V 也 1 かり本妻よ 6 8 ... さてその含めたる袞をうけて、「さる-レよリ」といふ也"「か卩き世ぞとは云々」? ; ^ ^とすべき女は何事も; :られはらではかなはす ...
永井一孝, 1927
3
人情本傑作集: 全 - 490 ページ
8 てか、るさうしには色; 85 なく女の人情雄しとや見ん入もあるべからんが凡余人の. ^を見るに大方 636 の^を盡す事かはるふしなし依て、一のさうしには女のはすはなるこ、ろだて 01 きを一人出しまた無:一のほ女を.一人あらはして共に 3 人の&調ともなるべ^ ...
山崎麓, 1928
4
群書類従 15(和歌部) - 44 ページ
塙保己一 松に藤か、れる所おふるより年さたまれる松なれは久しきものと誰かみさ覽耠御屏風の哥子 33 する所に小松いと ... しまされはといふほとにゆきのいみしうふれは夜こゆとたれかつけゝん逢坂の關かたむめり早くかへりねてさはきけれは女しはすに男來 ...
塙保己一, 1960
5
体脂肪を確実に燃やすエクササイズ90: ボディ・デザイン計画 - 65 ページ
また、骨を強くするためには運動は必須です。ダンベル、バーベルなどで負荷をかける筋トレを継続的に行うょうにしましょう。女性は特にカルシウムを積極的に摂りましょ~ ! *ま期豊がにるをい乳ム用特い度ま授ウ作はか潰し。シる性人ムてすルす女のウしでカ持 ...
石田良恵, 2010
6
月経サイクルとダイエット成功と食の関係
丶つく雇であるエストロゲンは脂質の代謝に関わっていて、にーいりのなま、ノらたモなが丶土ノレ局く月旨肪バが臓女ル内をそなホ周の期女。腹い年はすおな更人ま月経サイクルが乱れる原因女性ホルモンが乱れる生活を"碧経不順や無月経を引き起こします。
All About 編集部, 2013
7
あなたは女社長になれるのか
ガイドニそんな気持ちで過ごした高校生活はどうでした?は全様手使れとは客、にですこ初おがんらの最も料食たか学。か給のっ韓進びし砂回田心ム野山〟丶ーて。大らで岬をつすはか期時額なでに。た頂当じ)つんきすっ絶。同運たとで思のルとりしる〝スとルベ ...
All About 編集部, 2012
8
上杉謙信は女だった:
それっ」とばかり掛ってゆくが、これを弥太郎はものともせず、「観念せいや」右へ左へはねとばす。なにしろ目方 ... ほっすしかし、弥太郎は、坊主が払子で蠅をはらいのけるがごとく、これを右へ左へやつぎ早やに叩きのめす。 ... それなる鉄棒はすてい」といった。
八切 止夫, 2013
9
醉古堂劒掃: 全 - 17 ページ
月^風幽ぁ接き簾影^ —捲 3 氣風-不餒忽堂疎蔵窕蔽幾搽片不山中波醉古堂劎掃七六纖を寫して面 88 の習なし 0 律 98 は晉明の人"賈充召して掾と爲す、充の女見て之を悦び御^の西域の&番を盜みて壽お遺あ,充卒は女を以て之に妻はす 0 ^は仙人居る所の ...
陸紹〓, ‎洪応明, 1921
10
徳田秋声全集 - 310 ページ
貴所の家の女ちうついでんしやちんせんも中を連れに行ってあげるから、ちよいと電車賃を二十銭持たなごろぢよちうはうおほゐばりいことだの... ...この頃は女中の方が大威張だのことの... ...」このをんなあどけはすはてうし十六になった此女は、仇気ないやうな、 ...
徳田秋聲, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はすは‐おんな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hasuha-onna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur