Signification de "で‐おんな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE で‐おんな EN JAPONAIS

で	‐	おんな
de		onna

QUE SIGNIFIE で‐おんな EN JAPONAIS

définition de で‐おんな dans le dictionnaire japonais

Une femme qui était dans un bureau de poste dans diverses parties de la période Edo. Beaucoup sont aussi devenus des prostituées.

で‐おんな【出女】 １ 江戸時代、各地の宿場にいた客引き女。多くは売春婦を兼ねた。

TRADUCTION DE で‐おんな

Découvrez la traduction de で‐おんな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de で‐おんな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «で‐おんな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在女子
• Traducteur Français - espagnol: en la mujer
• Traducteur Français - anglais: In woman
• Traducteur Français - hindi: औरत में
• Traducteur Français - arabe: في امرأة
• Traducteur Français - russe: В женщине
• Traducteur Français - portugais: na mulher
• Traducteur Français - bengali: মহিলার মধ্যে
• Traducteur Français - français: Chez la femme
• Traducteur Français - malaisien: dalam wanita
• Traducteur Français - allemand: in Frau
• japonais: で‐おんな
• Traducteur Français - coréen: 에서여
• Traducteur Français - javanais: ing wong wadon
• Traducteur Français - vietnamien: trong người phụ nữ
• Traducteur Français - tamoul: பெண்
• Traducteur Français - marathi: स्त्री
• Traducteur Français - turc: kadında
• Traducteur Français - italien: nella donna
• Traducteur Français - polonais: w kobiety
• Traducteur Français - ukrainien: У жінці
• Traducteur Français - roumain: în femeie
• Traducteur Français - grec: Στη γυναίκα
• Traducteur Français - afrikaans: in vrou
• Traducteur Français - suédois: i kvinna
• Traducteur Français - norvégien: i kvinne

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «で‐おんな»

Découvrez l'usage de で‐おんな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec で‐おんな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ゆめいっぱい　こころときめく　おんなのこ　かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載

つぎのよるも、そのつぎのよるも、おんなのひとはあめをかいにきました。(どうしてまいばんよふけにあめをかいにくるのだろう)ふしぎにおもったあめやのしゅじんは、こっそりあとをつけました。 しゅじんもあとをおって、おてらにはいりました。ところが、おてらのうらの ...

ささきあり, 2013

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

くすりでねむらされたおんなのひとがおうさまのとなりにねかされました。まきにひがつけられ、もうもうとけむりがのぼります。パスパルトゥーはきにのぼり、まきのうえにとびうつりました。ひのいきおいがどんどんつよくなっていきます。もうだめかとおもったとき、 ...

ささきあり, 2014

おんなひとりの鉄道旅

おすすめ全国40路線いってらっしゃい、鉄子の旅へ。

矢野直美, 2005

ムンダ人の農耕儀礼: アジア比較稲作文化論序說 : インド・東南アジア・日本

からし菜の花でおんなたちよ花輪をつくつてあげよう力、カラシナの花は花だらけカラシナの花でおんなたちよ花を編んであげようかカラシナの花でおんなたちよ花を編んであげようか一本の糸、二本の糸からし菜の花でおんなたちよ花輪をつくつてあげようかからし ...

長田俊樹, 2000

女性に好かれる7つの法則〜男性と女性は、そこまで違うの！？〜

この電子書籍のタイトルが、『女性に好かれる7つの習慣』であって、『女に好かれる7つの習慣』ではないのは、なぜだと思いますか? ... 女性は、とても繊細で、『おんな』と呼ぶのか、『女性』と呼ぶのかで、相手に対して思いやりがあるかどうかをはかっています。

魔法の言葉セラピスト☆ぴこたん(江藤崇彦), 2013

とれたて! ベストセレクション 12歳からの読書案内 - 187 ページ

新聞記者の「私」がすきまの世界で出会ったの、勇ましい 9 歳の「おんなのこ」。最初から両古めかしい「お皿」と一緒に暮らし、庭に花と野菜をつくり、針仕事をして生計を立てている。その上、「私」をお客さまとして完璧な昼食でもてなすこともできる。すきまの世界 ...

金原瑞人, 2009

京のおんな

依田義賢. 頃には、木版刷の論語の本も出、戦国時代には、御所や僧の間だけにとどまらず、武将の間でも勉強されて、徳川家康は、江戸に幕府を開くと、論語はその後の幕藩体制の経営の理としてとりあげ、武士たちの道徳の規範ともして、それによって君臣の ...

依田義賢, 1971

おんな牢秘抄. 妖說忠臣蔵

そうして毎食の女房の身体検査がおわると、新入りははだかのまま、着物に、帯、腰巻、草履などをくるんで「はいれ」という声で小さな戸前口を入ろうとするところを、うしろからドンと翫とぱされ、つんのめったあたまへ、牢内で待っていた女因が、ぱっと減衣をかぷ ...

山田風太郎, ‎中島河太郎, 1972

女たちの怪談百物語

古い旅館、月明かりさえ届かぬ地下室。女性作家10人が集った。風が通るはずのない密室で、ろうそくの火が揺れる。誰もいない廊下から、誰かが覗く気配がする。心底恐ろしい ...

宇佐美まこと, 2014

おんなたちの町工場

日本の最先端技術を支える町工場。しかし、その町工場は男たちだけのものではなかった。「粋な旋盤工」小関智弘が訪ね歩いた町工場のおんなたち。機械工、CADの設計士、手帳 ...

小関智弘, 2001