Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はつあき‐かぜ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はつあき‐かぜ EN JAPONAIS

はつあきかぜ
hatuakikaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はつあき‐かぜ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はつあき‐かぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はつあき‐かぜ dans le dictionnaire japonais

Hatsukaki vent 【premier vent d'automne】 Vent au début de l'automne. Chute du premier vent. はつあき‐かぜ【初秋風】 初秋のころに吹く風。秋初風。

Cliquez pour voir la définition originale de «はつあき‐かぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はつあき‐かぜ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はつあき‐かぜ

はつ‐ゆるし
はつ‐よう
はつ‐らい
はつ‐らつ
はつ‐らん
はつ‐れい
はつ‐れん
はつ‐ろ
はつ‐わ
はつ‐わらい
はつあき‐ぎり
はつあん‐けん
はつい‐ぼし
はつう‐もうで
はつえん‐ざい
はつえん‐しょうさん
はつえん‐とう
はつえん‐りゅうさん
はつおん‐きかん
はつおん‐きごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はつあき‐かぜ

おき‐つ‐かぜ
おくびょう‐かぜ
おしち‐かぜ
おたふく‐かぜ
おや‐かぜ
かいさん‐かぜ
かみ‐かぜ
かむ‐かぜ
から‐かぜ
からっ‐かぜ
かわ‐かぜ
きた‐かぜ
こい‐かぜ
こち‐かぜ
このした‐かぜ
ごう‐の‐かぜ
さむ‐かぜ
しお‐かぜ
した‐かぜ
しなと‐の‐かぜ

Synonymes et antonymes de はつあき‐かぜ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつあき‐かぜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はつあき‐かぜ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はつあき‐かぜ

Découvrez la traduction de はつあき‐かぜ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はつあき‐かぜ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はつあき‐かぜ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

初秋的风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento principios de otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Early autumn wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी शरद ऋतु हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رياح الخريف المبكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ранняя осень ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vento de outono cedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রারম্ভিক শরৎ বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Early vent d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Awal angin musim luruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frühe Herbstwind
180 millions de locuteurs

japonais

はつあき‐かぜ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초가을 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awal Autumn angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu mùa thu gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப இலையுதிர் காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर शरद ऋतूतील वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatsukashi Depremi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inizio autunno vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wczesna jesień wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рання осінь вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamna vânt devreme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νωρίς το φθινόπωρο του ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë herfs wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidig höst vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlig høstvind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はつあき‐かぜ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はつあき‐かぜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はつあき‐かぜ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はつあき‐かぜ en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつあき‐かぜ»

Découvrez l'usage de はつあき‐かぜ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はつあき‐かぜ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
季語季題よみかた辞典 - 201 ページ
初祖師はつそし[宗]正月三曰に東京'妙法寺、池上の本門寺などの祖師堂に参詣すること。崈新年初秋はつあき'しょしゅう[時]秋のはじめ。赛秋初秋風はつあきかぜ[天]秋の到来を思わせる 1 ^ ^秋初秋蚕しょしゅうさん[人,動]春蚕の終わつたのちクワの新芽が ...
日外アソシエ一ツ, 1994
2
西行物語: 本文と総索引 - 120 ページ
青木伶子, ‎半藤英明, ‎堀内裕明, 1996
3
徳田秋声全集 - 47 ページ
と、相談し田が先づ庁って、安岡未亡人に、何かさう『ムふことに二三十分それは初秋らしい風のそよ吹くすがくしい朝であった。織はつあきかぜふ 40 きお或る大きなデバートメントストアと極まった。てゐる安岡弘子と一ゴふ未亡人が事務員をしてゐる亜米利加式 ...
徳田秋聲, 2000
4
續群書類從: 三十三輯。補遺一至 - 第 16 巻、第 1 号 - 24 ページ
... 1 風のちさは色香は五月夢夜を卷笫四百リの神を風にたくく姿に V もと雨の雲りやしる夜さのはらんほ馴小車凉し物のへを扛也 ... 秋歹き肇早秋行路初秋初秋初秋のなかめへへ初秋初秋てそむかれぬ身初秋立秋風を心のまぬあふさにあクよ斗雲風月くる ...
塙保己一, ‎塙忠寶, 1931
5
現代語から古語を引く辞典 - 6 ページ
芹生公男, 2007
6
明月記研究 10: 記録と文学 - 82 ページ
《元久元年〔 I 二 0 四)》雪,海辺月明,寄暮雑歌和歌所会故郷春曙,羈中夏蛍,野径秋風,山家冬 1 5 春 1 山家松風,野径月,故郷霧,海辺雁.羈中初秋 5 草野秋近,水路夏月,雨後聞蟬題不明題当座 6 会和歌所影供歌合不明 3 水無瀬殿六首供歌合仙洞影 3 2.
明月記研究会, 2005
7
Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 20 ページ
色^爭ふ其の中に,仇に立つ名^蚀みて葛の菜の,物思はし告朝顔の,定め 2 空の情なさ, . 5 - 1 か-、つ姿の優らしや。(俗き—霜草蒼々虫切々。衬南衬北行人絶。濯出,一門前.望, ,野田?月消崈^花如"雪。(白居易)〔あきのはじめ〕初秋滌"暑。送"凉。新凉。殘暑。風 ...
Yaichi Haga, 1907
8
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
はっと驚いた三四郎の足は、さっそく歩調に狂いができた。その時透明な空カンバスさんしろう気の画布の中に暗く描かれた女の影は二足前へ動いた。一二四郎も誘われたように前へ動いた。二人は一筋道の廊下のどこはつあきかですれ違わねばならぬ運命 ...
ゴマブックス編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はつあき‐かぜ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatsuaki-kase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur